summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apk/res/values-ca/strings.xml
blob: b9d99b954f5a529109652f2afd12daaf3b2280e4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Salut connectada"</string>
    <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Gestiona l\'accés de les aplicacions a les dades de salut"</string>
    <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Permisos i dades"</string>
    <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Gestiona les dades de salut i fitnes al telèfon, i controla quines aplicacions poden accedir-hi"</string>
    <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Dades i accés"</string>
    <string name="all_categories_title" msgid="1446410643217937926">"Totes les categories"</string>
    <string name="see_all_categories" msgid="5599882403901010434">"Mostra totes les categories"</string>
    <string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"No hi ha dades"</string>
    <string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"Permisos d\'aplicacions"</string>
    <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"Gestiona les aplicacions i els permisos"</string>
    <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g> aplicacions tenen accés"</string>
    <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> aplicacions tenen accés"</string>
    <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> aplicació té accés"</string>
    <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Cap"</string>
    <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Detalls de l\'entrada"</string>
    <string name="backup_title" msgid="211503191266235085">"Còpia de seguretat"</string>
    <string name="data_sources_and_priority_title" msgid="3871795785418187899">"Fonts de dades i prioritat"</string>
    <string name="set_units_title" msgid="2657822539603758029">"Defineix les unitats"</string>
    <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Accés recent"</string>
    <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Cap aplicació ha accedit a Salut connectada recentment"</string>
    <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Mostra tots els accessos recents"</string>
    <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"Consulta quines aplicacions han accedit a les teves dades durant les 24 darreres hores"</string>
    <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"Avui"</string>
    <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"Ahir"</string>
    <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"Ha llegit: %s"</string>
    <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"Ha escrit: %s"</string>
    <string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">", "</string>
    <string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"Gestiona els permisos"</string>
    <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"Activitat"</string>
    <string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"activitat"</string>
    <string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"Mesures corporals"</string>
    <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"mesures corporals"</string>
    <string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"Son"</string>
    <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"son"</string>
    <string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"Constants vitals"</string>
    <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"constants vitals"</string>
    <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"Seguiment del cicle"</string>
    <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"seguiment del cicle"</string>
    <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Nutrició"</string>
    <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"nutrició"</string>
    <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"Navega per les dades"</string>
    <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Gestiona les dades"</string>
    <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Exporta dades"</string>
    <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"Suprimeix totes les dades"</string>
    <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"No tens cap dada a Salut connectada"</string>
    <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Les teves dades"</string>
    <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"Prioritat d\'aplicacions"</string>
    <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Suprimeix les dades de: <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Totes les aplicacions"</string>
    <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Pot llegir <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Pot escriure <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Aplicacions inactives"</string>
    <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Aquestes aplicacions ja no poden escriure <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, però encara tenen dades emmagatzemades a Salut connectada"</string>
    <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Les aplicacions ja no poden llegir o escriure <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g> i no hi ha cap dada de <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> emmagatzemada a Salut connectada"</string>
    <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Aquestes dades inclouen informació com ara el temps d\'activitat, el tipus d\'exercici, les voltes, les repeticions, les sessions o les braçades"</string>
    <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Aquestes dades inclouen informació com ara les fases del son i les sessions de son"</string>
    <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Mostra totes les entrades"</string>
    <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Suprimeix aquestes dades"</string>
    <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Salut connectada"</string>
    <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"accedir a les teves dades de salut"</string>
    <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"Llegir les calories cremades"</string>
    <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"Permet que l\'aplicació llegeixi les calories cremades"</string>
    <string name="background_read_uppercase_label" msgid="5727643918930403320">"Lectura en segon pla"</string>
    <string name="background_read_lowercase_label" msgid="2490218479761177680">"lectura en segon pla"</string>
    <string name="background_read_description" msgid="5263745158443722174">"Llegeix dades de salut en segon pla"</string>
    <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Calories actives cremades"</string>
    <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"calories actives cremades"</string>
    <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Llegir calories actives cremades"</string>
    <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Escriure calories actives cremades"</string>
    <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Exercici"</string>
    <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"exercici"</string>
    <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"Llegir exercici"</string>
    <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"Escriure exercici"</string>
    <string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"Ruta d\'exercici"</string>
    <string name="exercise_route_lowercase_label" msgid="1691912731748211252">"ruta d\'exercici"</string>
    <string name="exercise_route_write_content_description" msgid="257809942953352611">"Escriu la ruta d\'exercici"</string>
    <string name="exercise_route_read_content_description" msgid="8394028537674463440">"Llegeix la ruta d\'exercici"</string>
    <string name="exercise_routes_all_read_content_description" msgid="5799035808926978381">"Llegeix totes les rutes d\'exercici"</string>
    <string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"Distància"</string>
    <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"distància"</string>
    <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Llegir la distància"</string>
    <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Escriure la distància"</string>
    <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Desnivell acumulat"</string>
    <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"desnivell acumulat"</string>
    <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Llegir el desnivell acumulat"</string>
    <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Escriure el desnivell acumulat"</string>
    <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Plantes pujades"</string>
    <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"plantes pujades"</string>
    <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Llegir les plantes pujades"</string>
    <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Escriure les plantes pujades"</string>
    <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Potència"</string>
    <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"potència"</string>
    <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"Llegir la potència"</string>
    <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"Escriure la potència"</string>
    <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"Velocitat"</string>
    <string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"velocitat"</string>
    <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"Llegir la velocitat"</string>
    <string name="speed_write_content_description" msgid="5382921934987959251">"Escriure la velocitat"</string>
    <string name="steps_uppercase_label" msgid="2581405504646486105">"Passos"</string>
    <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"passos"</string>
    <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"Llegir els passos"</string>
    <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"Escriure els passos"</string>
    <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Total de calories cremades"</string>
    <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"total de calories cremades"</string>
    <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"Llegir el total de calories cremades"</string>
    <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"Escriure el total de calories cremades"</string>
    <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"VO2 màx."</string>
    <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"VO2 màx."</string>
    <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Llegir el VO2 màx."</string>
    <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Escriure el VO2 màx."</string>
    <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Impulsos en cadira de rodes"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"impulsos en cadira de rodes"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"Llegir els impulsos en cadira de rodes"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_write_content_description" msgid="2745600707106818641">"Escriure els impulsos en cadira de rodes"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_uppercase_label" msgid="4802351493928086473">"Metabolisme basal"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_lowercase_label" msgid="7195596626083893231">"metabolisme basal"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_read_content_description" msgid="5583222212705234907">"Llegir el metabolisme basal"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_write_content_description" msgid="4246137679868953443">"Escriure el metabolisme basal"</string>
    <string name="body_fat_uppercase_label" msgid="4618860235119416449">"Greix corporal"</string>
    <string name="body_fat_lowercase_label" msgid="4090686510477176498">"greix corporal"</string>
    <string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"Llegir el greix corporal"</string>
    <string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"Escriure el greix corporal"</string>
    <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"Massa d\'aigua corporal"</string>
    <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"massa d\'aigua corporal"</string>
    <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"Llegir la massa d\'aigua corporal"</string>
    <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"Escriure la massa d\'aigua corporal"</string>
    <string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"Massa òssia"</string>
    <string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"massa òssia"</string>
    <string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"Llegir la massa òssia"</string>
    <string name="bone_mass_write_content_description" msgid="8711285422751587975">"Escriure la massa òssia"</string>
    <string name="height_uppercase_label" msgid="6839543632311723181">"Alçada"</string>
    <string name="height_lowercase_label" msgid="6232582306436492752">"alçada"</string>
    <string name="height_read_content_description" msgid="7107217731605127715">"Llegir l\'alçada"</string>
    <string name="height_write_content_description" msgid="6787078298523064040">"Escriure l\'alçada"</string>
    <string name="hip_circumference_uppercase_label" msgid="553907293616398764">"Circumferència dels malucs"</string>
    <string name="hip_circumference_lowercase_label" msgid="5383037100089745103">"circumferència dels malucs"</string>
    <string name="hip_circumference_read_content_description" msgid="3960843421475522701">"Llegir la circumferència dels malucs"</string>
    <string name="hip_circumference_write_content_description" msgid="3828616223599649051">"Escriure la circumferència dels malucs"</string>
    <string name="lean_body_mass_uppercase_label" msgid="1660166073148541008">"Massa corporal magra"</string>
    <string name="lean_body_mass_lowercase_label" msgid="9060417901080844357">"massa corporal magra"</string>
    <string name="lean_body_mass_read_content_description" msgid="3251903339784498051">"Llegir la massa corporal magra"</string>
    <string name="lean_body_mass_write_content_description" msgid="8778176250058913124">"Escriure la massa corporal magra"</string>
    <string name="waist_circumference_uppercase_label" msgid="864537723631507381">"Circumferència de la cintura"</string>
    <string name="waist_circumference_lowercase_label" msgid="7389714051869012003">"circumferència de la cintura"</string>
    <string name="waist_circumference_read_content_description" msgid="7742632529989685413">"Llegir la circumferència de la cintura"</string>
    <string name="waist_circumference_write_content_description" msgid="6455311628964793644">"Escriure la circumferència de la cintura"</string>
    <string name="weight_uppercase_label" msgid="2240396607601785080">"Pes"</string>
    <string name="weight_lowercase_label" msgid="6592458247010013299">"pes"</string>
    <string name="weight_read_content_description" msgid="3270514859844811665">"Llegir el pes"</string>
    <string name="weight_write_content_description" msgid="555486014471042366">"Escriure el pes"</string>
    <string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"Moc cervical"</string>
    <string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"moc cervical"</string>
    <string name="cervical_mucus_read_content_description" msgid="7163132301693064124">"Llegir el moc cervical"</string>
    <string name="cervical_mucus_write_content_description" msgid="175802615365382752">"Escriure el moc cervical"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_uppercase_label" msgid="1681956139742028987">"Hemorràgia intermenstrual"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_lowercase_label" msgid="5284781275147619132">"hemorràgia intermenstrual"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_read_content_description" msgid="5970939335115119015">"Llegir l\'hemorràgia intermenstrual"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_write_content_description" msgid="1377719923165234099">"Escriure l\'hemorràgia intermenstrual"</string>
    <string name="menstruation_uppercase_label" msgid="9119506748428874832">"Menstruació"</string>
    <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"menstruació"</string>
    <string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"Llegir la menstruació"</string>
    <string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"Escriure la menstruació"</string>
    <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"Prova d\'ovulació"</string>
    <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"prova d\'ovulació"</string>
    <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Llegir la prova d\'ovulació"</string>
    <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Escriure la prova d\'ovulació"</string>
    <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Activitat sexual"</string>
    <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"activitat sexual"</string>
    <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Llegir l\'activitat sexual"</string>
    <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Escriure l\'activitat sexual"</string>
    <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Espòting"</string>
    <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"espòting"</string>
    <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Llegir l\'espòting"</string>
    <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Escriure l\'espòting"</string>
    <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Hidratació"</string>
    <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"hidratació"</string>
    <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"Llegir la hidratació"</string>
    <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"Escriure la hidratació"</string>
    <string name="nutrition_uppercase_label" msgid="2352959651072134084">"Nutrició"</string>
    <string name="nutrition_lowercase_label" msgid="4123518952030658702">"nutrició"</string>
    <string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"Llegir la nutrició"</string>
    <string name="nutrition_write_content_description" msgid="6690090231218210367">"Escriure la nutrició"</string>
    <string name="sleep_uppercase_label" msgid="1458084584315123727">"Son"</string>
    <string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"son"</string>
    <string name="sleep_read_content_description" msgid="7064608272681424436">"Llegir el son"</string>
    <string name="sleep_write_content_description" msgid="2259414465110376554">"Escriure el son"</string>
    <string name="basal_body_temperature_uppercase_label" msgid="4571393253935677019">"Temperatura basal"</string>
    <string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"temperatura basal"</string>
    <string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"Llegir la temperatura basal"</string>
    <string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"Escriure la temperatura basal"</string>
    <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Glucosa en sang"</string>
    <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"glucosa en sang"</string>
    <string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"Llegir la glucosa en sang"</string>
    <string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"Escriure la glucosa en sang"</string>
    <string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"Pressió arterial"</string>
    <string name="blood_pressure_lowercase_label" msgid="5857335698134310172">"pressió arterial"</string>
    <string name="blood_pressure_read_content_description" msgid="8573617892296408887">"Llegir la pressió arterial"</string>
    <string name="blood_pressure_write_content_description" msgid="2649850785684226949">"Escriure la pressió arterial"</string>
    <string name="body_temperature_uppercase_label" msgid="5104550330313775324">"Temperatura corporal"</string>
    <string name="body_temperature_lowercase_label" msgid="324124730971992259">"temperatura corporal"</string>
    <string name="body_temperature_read_content_description" msgid="5966765249024688738">"Llegir la temperatura corporal"</string>
    <string name="body_temperature_write_content_description" msgid="5498016171067859369">"Escriure la temperatura corporal"</string>
    <string name="heart_rate_uppercase_label" msgid="4990167215137642430">"Freqüència cardíaca"</string>
    <string name="heart_rate_lowercase_label" msgid="693492686337628283">"freqüència cardíaca"</string>
    <string name="heart_rate_read_content_description" msgid="4165867166260001259">"Llegir la freqüència cardíaca"</string>
    <string name="heart_rate_write_content_description" msgid="2876667918366409170">"Escriure la freqüència cardíaca"</string>
    <string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Variabilitat de la freqüència cardíaca"</string>
    <string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"variabilitat de la freqüència cardíaca"</string>
    <string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"Llegir la variabilitat de la freqüència cardíaca"</string>
    <string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"Escriure la variabilitat de la freqüència cardíaca"</string>
    <string name="oxygen_saturation_uppercase_label" msgid="1396254185616418355">"Saturació d\'oxigen"</string>
    <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"saturació d\'oxigen"</string>
    <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Llegir la saturació d\'oxigen"</string>
    <string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"Escriure la saturació d\'oxigen"</string>
    <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Freqüència respiratòria"</string>
    <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"freqüència respiratòria"</string>
    <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Llegir la freqüència respiratòria"</string>
    <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Escriure la freqüència respiratòria"</string>
    <string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Freqüència cardíaca en repòs"</string>
    <string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"freqüència cardíaca en repòs"</string>
    <string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"Llegir la freqüència cardíaca en repòs"</string>
    <string name="resting_heart_rate_write_content_description" msgid="8848198128082739995">"Escriure la freqüència cardíaca en repòs"</string>
    <string name="read_permission_category" msgid="6002099618259628632">"Permet que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> llegeixi"</string>
    <string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"Permet que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> escrigui"</string>
    <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Cancel·la"</string>
    <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Permet"</string>
    <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Permet-ho tot"</string>
    <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"No permetis"</string>
    <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Tria les dades que vols que aquesta aplicació pugui llegir o escriure a Salut connectada"</string>
    <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Si li dones accés de lectura, aquesta aplicació pot llegir les dades noves i les dels 30 darrers dies"</string>
    <string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"Vols permetre que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> accedeixi a Salut connectada?"</string>
    <string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"Pots obtenir informació sobre com <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> gestiona les teves dades a la <xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g> del desenvolupador"</string>
    <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"política de privadesa"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Vols suprimir tots els permisos?"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Suprimeix-ho tot"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ja no podrà llegir ni escriure dades de Salut connectada.\n\nAixò no afecta altres permisos que pot tenir aquesta aplicació, com ara els relacionats amb la ubicació, la càmera o el micròfon."</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Suprimeix també les dades de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> de Salut connectada"</string>
    <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Dia següent"</string>
    <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Dia seleccionat"</string>
    <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Dia anterior"</string>
    <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"S\'ha produït un error. Torna-ho a provar."</string>
    <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Les aplicacions amb aquest permís poden llegir i escriure les teves dades de salut i fitnes."</string>
    <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Controla quines aplicacions poden accedir a les dades emmagatzemades a Salut connectada. Toca una aplicació per consultar quines dades pot llegir o escriure."</string>
    <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Accés permès"</string>
    <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Accés no permès"</string>
    <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Configuració i ajuda"</string>
    <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Suprimeix l\'accés a totes les apps"</string>
    <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Amb permís de lectura"</string>
    <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Amb permís d\'escriptura"</string>
    <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Cap aplicació amb permís"</string>
    <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Cap aplicació denegada"</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vols suprimir l\'accés per a totes les aplicacions?"</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Cap de les teves aplicacions no podrà afegir noves dades a Salut connectada ni accedir-hi. Aquesta acció no suprimeix cap de les dades existents.\n\nAixò no afecta els altres permisos que aquesta aplicació pugui tenir, com ara els d\'accés a la ubicació, a la càmera o al micròfon."</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Suprimeix-ho tot"</string>
    <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Gestiona l\'aplicació"</string>
    <string name="see_app_data" msgid="3951030076195119476">"Mostra les dades de l\'aplicació"</string>
    <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Suprimeix les dades de l\'aplicació"</string>
    <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Aplicacions inactives"</string>
    <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Aquestes aplicacions ja no tenen accés, però encara tenen dades emmagatzemades a Salut connectada"</string>
    <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> pot llegir les dades afegides després del dia <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"Per gestionar altres permisos d\'Android a què pot accedir aquesta aplicació, ves a Configuració &gt; Aplicacions"</string>
    <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Les dades que comparteixes amb <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> estan subjectes a la seva política de privadesa"</string>
    <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"Per gestionar altres permisos d\'Android a què pot accedir aquesta aplicació, ves a Configuració i, a continuació, toca Aplicacions"</string>
    <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Llegeix la política de privadesa"</string>
    <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"S\'hi ha accedit durant les 24 darreres hores"</string>
    <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Accés de l\'aplicació"</string>
    <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Actualment no tens cap aplicació compatible instal·lada"</string>
    <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Aplicacions amb permisos suprimits"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Salut connectada ha suprimit els permisos de <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Salut connectada ha suprimit els permisos de <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_three_apps" msgid="7978499051473471633">"Salut connectada ha suprimit els permisos de <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> i <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_many_apps" msgid="7249805432604650982">"Salut connectada ha suprimit els permisos de <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g> i altres aplicacions"</string>
    <string name="denied_apps_banner_button" msgid="4438480389769298412">"Mostra els detalls"</string>
    <string name="denied_apps_dialog_title" msgid="7470227827315635099">"Per què Salut connectada suprimeix els permisos d\'aplicacions"</string>
    <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Si una aplicació se suspèn o suprimeix de Google Play, Salut connectada en suprimeix els permisos automàticament.\n\nAixò significa que l\'aplicació ja no podrà accedir a les dades emmagatzemades a Salut Connectada. Si aquesta aplicació ha escrit dades anteriorment, apareixerà a la llista d\'aplicacions inactives."</string>
    <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"Entesos"</string>
    <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Comença amb Salut connectada"</string>
    <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Salut connectada emmagatzema les teves dades de salut i fitnes, i t\'ofereix una manera senzilla de sincronitzar les diverses aplicacions del telèfon"</string>
    <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Comparteix dades amb les aplicacions"</string>
    <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Tria les dades que cada aplicació pot llegir o escriure a Salut connectada"</string>
    <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Gestiona la configuració i la privadesa"</string>
    <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Canvia els permisos de l\'aplicació i gestiona les teves dades en qualsevol moment"</string>
    <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Torna"</string>
    <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Comença"</string>
    <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Suprimeix les dades"</string>
    <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Tria les dades que vols suprimir"</string>
    <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Següent"</string>
    <string name="time_range_message_all" msgid="7280888587242744729">"Aquesta acció suprimeix permanentment totes les dades que s\'han afegit a Salut connectada durant el període de temps seleccionat"</string>
    <string name="time_range_message_data_type" msgid="1896125004829258195">"Aquesta acció suprimeix permanentment les dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> que s\'han afegit a Salut connectada durant el període de temps seleccionat"</string>
    <string name="time_range_message_category" msgid="1136451418397326356">"Aquesta acció suprimeix permanentment les dades de la categoria <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> que s\'han afegit a Salut connectada durant el període de temps seleccionat"</string>
    <string name="time_range_message_app_data" msgid="2590800457710603556">"Aquesta acció suprimeix permanentment les dades de l\'aplicació <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> que s\'han afegit a Salut connectada durant el període de temps seleccionat"</string>
    <string name="time_range_one_day" msgid="7162709826595446727">"Suprimeix les dades de les 24 darreres hores"</string>
    <string name="time_range_one_week" msgid="8754523384275645434">"Suprimeix les dades dels 7 darrers dies"</string>
    <string name="time_range_one_month" msgid="3034747870231999766">"Suprimeix les dades dels 30 darrers dies"</string>
    <string name="time_range_all" msgid="8167350212705839943">"Suprimeix totes les dades"</string>
    <string name="confirming_question_all" msgid="1585414659784742952">"Vols suprimir permanentment totes les dades des de sempre?"</string>
    <string name="confirming_question_one_day" msgid="8001434729335611950">"Vols suprimir permanentment totes les dades de les 24 darreres hores?"</string>
    <string name="confirming_question_one_week" msgid="5441506951423969587">"Vols suprimir permanentment totes les dades dels 7 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_one_month" msgid="4118595547587081940">"Vols suprimir permanentment totes les dades dels 30 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_all" msgid="1173934949902602037">"Vols suprimir permanentment les dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> des de sempre?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_day" msgid="5386681714769751416">"Vols suprimir permanentment les dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> de les 24 darreres hores?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_week" msgid="8346031951374422501">"Vols suprimir permanentment les dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> dels 7 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_month" msgid="7110328687576360400">"Vols suprimir permanentment les dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g> dels 30 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_category_all" msgid="9182430869247761531">"Vols suprimir permanentment les dades de la categoria <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> des de sempre?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_day" msgid="4886776948515472679">"Vols suprimir permanentment les dades de la categoria <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> de les 24 darreres hores?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_week" msgid="1790565625674277693">"Vols suprimir permanentment les dades de la categoria <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> dels 7 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_month" msgid="9181788460112796273">"Vols suprimir permanentment les dades de la categoria <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g> dels 30 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_all" msgid="4818571921949673097">"Vols suprimir permanentment les dades de l\'aplicació <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> des de sempre?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_day" msgid="444028969015975031">"Vols suprimir permanentment les dades de l\'aplicació <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> de les 24 darreres hores?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_week" msgid="2096555081811730496">"Vols suprimir permanentment les dades de l\'aplicació <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> dels 7 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_month" msgid="6438241250825892892">"Vols suprimir permanentment les dades de l\'aplicació <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g> dels 30 darrers dies?"</string>
    <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Suprimeix també tots els permisos de l\'aplicació <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g> de Salut connectada"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vols suprimir permanentment totes les dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> que hagi afegit <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vols suprimir permanentment aquesta entrada?"</string>
    <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Les aplicacions connectades ja no podran accedir a aquestes dades de Salut connectada."</string>
    <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Això suprimirà totes les entrades de menstruació entre el dia <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> i el dia <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Suprimeix"</string>
    <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Torna"</string>
    <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Fet"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"Tanca"</string>
    <string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"Les dades s\'han suprimit"</string>
    <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Aquestes dades ja no estan emmagatzemades a Salut connectada."</string>
    <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"S\'estan suprimint les dades"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"No s\'han pogut suprimir les dades"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"S\'ha produït un error i Salut connectada no ha pogut suprimir les dades"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"Torna-ho a provar"</string>
    <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"S\'estan suprimint les dades de Salut connectada"</string>
    <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"S\'estan suprimint les dades de Salut connectada"</string>
    <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Supressió de dades"</string>
    <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Suprimeix l\'entrada de dades"</string>
    <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Suprimeix l\'entrada"</string>
    <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Total: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string>
    <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watts}}"</string>
    <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 pas}other{# passos}}"</string>
    <string name="steps_per_minute" msgid="5527133010067502098">"{value,plural, =1{1 pas/min}other{# passos/min}}"</string>
    <string name="steps_per_minute_long" msgid="6146224261144843301">"{value,plural, =1{1 pas per minut}other{# passos per minut}}"</string>
    <string name="heart_rate_value" msgid="6936476566204248578">"{count,plural, =1{1 ppm}other{# ppm}}"</string>
    <string name="heart_rate_long_value" msgid="7865319425119507300">"{count,plural, =1{1 pulsació per minut}other{# pulsacions per minut}}"</string>
    <string name="velocity_speed_miles" msgid="616312758726506781">"{value,plural, =1{1 mi/h}other{# mi/h}}"</string>
    <string name="velocity_speed_km" msgid="2807705003203399350">"{value,plural, =1{1 km/h}other{# km/h}}"</string>
    <string name="velocity_speed_miles_long" msgid="7945167764392834498">"{value,plural, =1{1 milla per hora}other{# milles per hora}}"</string>
    <string name="velocity_speed_km_long" msgid="3962310367408338322">"{value,plural, =1{1 quilòmetre per hora}other{# quilòmetres per hora}}"</string>
    <string name="time_range_long" msgid="5067423945245490288">"des de les <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> fins a les <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="date_range_long" msgid="6022190423982451176">"des del dia <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> fins al dia <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wheelchair_pushes" msgid="5807293867148465190">"{count,plural, =1{1 impuls en cadira de rodes}other{# impulsos en cadira de rodes}}"</string>
    <string name="liter" msgid="8276522589564337053">"{count,plural, =1{1 L}other{# L}}"</string>
    <string name="liter_long" msgid="7094280457555707835">"{count,plural, =1{1 litre}other{# litres}}"</string>
    <string name="floors_climbed" msgid="7483572478744998930">"{count,plural, =1{1 planta}other{# plantes}}"</string>
    <string name="elevation_meters" msgid="5099783382361572761">"{count,plural, =1{1 m}other{# m}}"</string>
    <string name="elevation_meters_long" msgid="3163136353148567981">"{count,plural, =1{1 metre}other{# metres}}"</string>
    <string name="cycling_rpm" msgid="2271215098150068276">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string>
    <string name="cycling_rpm_long" msgid="4914848042733587007">"{count,plural, =1{1 revolució per minut}other{# revolucions per minut}}"</string>
    <string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"des de <xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g> fins a <xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"Amb protecció"</string>
    <string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"Sense protecció"</string>
    <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Espòting"</string>
    <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Espòting"</string>
    <string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"Flux lleuger"</string>
    <string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"Flux normal"</string>
    <string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"Flux abundant"</string>
    <string name="period_day" msgid="3821944462093965882">"Dia <xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_LENGTH">%2$d</xliff:g> del període menstrual"</string>
    <string name="ovulation_positive" msgid="6588547263126320238">"Positiva"</string>
    <string name="ovulation_negative" msgid="591588801112312454">"Negativa"</string>
    <string name="ovulation_high" msgid="205362931427158291">"Alta"</string>
    <string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"No concloent"</string>
    <string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 ms}other{# ms}}"</string>
    <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 mil·lisegon}other{# mil·lisegons}}"</string>
    <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 rep}other{# rep}}"</string>
    <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 repetició}other{# repeticions}}"</string>
    <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Segments d\'exercici"</string>
    <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Voltes"</string>
    <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Hiperextensió"</string>
    <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Bàdminton"</string>
    <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Pressió rere clatell amb halters"</string>
    <string name="baseball" msgid="2520520093470304570">"Beisbol"</string>
    <string name="basketball" msgid="1453863811744469210">"Bàsquet"</string>
    <string name="bench_press" msgid="640506654204391301">"Pressió sobre banc"</string>
    <string name="bench_sit_up" msgid="6601081870476287683">"Rull de tronc sobre banc"</string>
    <string name="biking" msgid="4108296097363777467">"Bicicleta"</string>
    <string name="biking_stationary" msgid="1538524429562124202">"Bicicleta estàtica"</string>
    <string name="boot_camp" msgid="1554811887379786226">"Camp d\'entrenament"</string>
    <string name="boxing" msgid="2200194516739940317">"Boxa"</string>
    <string name="burpee" msgid="1434605818712603589">"Burpee"</string>
    <string name="calisthenics" msgid="9080623890020954493">"Cal·listènia"</string>
    <string name="cricket" msgid="7543586707938752011">"Criquet"</string>
    <string name="crunch" msgid="4265356947720591896">"Abdominal"</string>
    <string name="dancing" msgid="4099572666298130171">"Dansa"</string>
    <string name="deadlift" msgid="6880561478635890617">"Pes mort"</string>
    <string name="dumbbell_curl_left_arm" msgid="4453594605921193509">"Rull de bíceps amb manuella (braç esquerre)"</string>
    <string name="dumbbell_curl_right_arm" msgid="4680998443002425166">"Rull de bíceps amb manuella (braç dret)"</string>
    <string name="dumbbell_front_raise" msgid="4411281746015904879">"Elevació frontal d\'espatlla amb manuella"</string>
    <string name="dumbbell_lateral_raise" msgid="5839946068429137241">"Elevació lateral d\'espatlla amb manuella"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_left_arm" msgid="6756023069611493063">"Extensió de tríceps amb manuella (braç esquerre)"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_right_arm" msgid="1498470275564554389">"Extensió de tríceps amb manuella (braç dret)"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_two_arm" msgid="5409860665522903159">"Extensió de tríceps amb manuella (tots dos braços)"</string>
    <string name="elliptical" msgid="5148914059968910839">"Bicicleta el·líptica"</string>
    <string name="exercise_class" msgid="32582249527931454">"Classe d\'exercici"</string>
    <string name="fencing" msgid="410347890025055779">"Esgrima"</string>
    <string name="football_american" msgid="8564554592554502623">"Futbol americà"</string>
    <string name="football_australian" msgid="5524598297723674661">"Futbol australià"</string>
    <string name="forward_twist" msgid="2464895720533462566">"Gir cap endavant"</string>
    <string name="frisbee_disc" msgid="5167617057624738753">"Disc volador"</string>
    <string name="golf" msgid="2726655052150604682">"Golf"</string>
    <string name="guided_breathing" msgid="8688586393796970733">"Respiració guiada"</string>
    <string name="gymnastics" msgid="1122967371410769598">"Gimnàstica"</string>
    <string name="handball" msgid="3088985331906235361">"Handbol"</string>
    <string name="high_intensity_interval_training" msgid="8873384314130026442">"Entrenament per intervals intensiu"</string>
    <string name="hiking" msgid="5477476795295322496">"Excursionisme"</string>
    <string name="ice_hockey" msgid="3615167122989198051">"Hoquei sobre gel"</string>
    <string name="ice_skating" msgid="8509270149324068230">"Patinatge sobre gel"</string>
    <string name="jumping_jack" msgid="8751015874477795657">"Salt amb obertura de braços i cames"</string>
    <string name="jump_rope" msgid="3065249477862282277">"Salt a la corda"</string>
    <string name="lat_pull_down" msgid="6974730398913678563">"Tracció de politja alta"</string>
    <string name="lunge" msgid="6557814816897990529">"Fons"</string>
    <string name="martial_arts" msgid="3279383109083496658">"Arts marcials"</string>
    <string name="meditation" msgid="7578287714544679183">"Meditació"</string>
    <string name="paddling" msgid="746868067888160788">"Paleig"</string>
    <string name="paragliding" msgid="8328649138909727690">"Parapent"</string>
    <string name="pilates" msgid="8660903049535347415">"Pilates"</string>
    <string name="plank" msgid="5537839085592473449">"Planxa"</string>
    <string name="racquetball" msgid="8169482984904052538">"Raquetbol"</string>
    <string name="rock_climbing" msgid="3123024521372083233">"Escalada en roca"</string>
    <string name="roller_hockey" msgid="3524872164646176686">"Hoquei sobre patins"</string>
    <string name="rowing" msgid="615898011726585442">"Rem"</string>
    <string name="rowing_machine" msgid="4075255566862183370">"Rem articulat"</string>
    <string name="rugby" msgid="5146215118571059267">"Rugbi"</string>
    <string name="running" msgid="5135754380339217169">"Córrer"</string>
    <string name="running_treadmill" msgid="2083354407217486405">"Córrer sobre cinta"</string>
    <string name="sailing" msgid="4924304145770903145">"Navegació a vela"</string>
    <string name="scuba_diving" msgid="4548778216122159229">"Submarinisme"</string>
    <string name="skating" msgid="7320438805566302784">"Patinatge"</string>
    <string name="skiing" msgid="6773127614153771204">"Esquí"</string>
    <string name="snowboarding" msgid="890584874325367973">"Surf de neu"</string>
    <string name="snowshoeing" msgid="8932096199095096139">"Raquetes de neu"</string>
    <string name="soccer" msgid="2631723269673549642">"Futbol"</string>
    <string name="softball" msgid="8389418982713908334">"Softbol"</string>
    <string name="squash" msgid="1588653991323140302">"Esquaix"</string>
    <string name="squat" msgid="7664163620113834611">"Esquat"</string>
    <string name="stair_climbing" msgid="4042085961630471238">"Pujar escales"</string>
    <string name="stair_climbing_machine" msgid="4003983194733092325">"Màquina de pujar escales"</string>
    <string name="strength_training" msgid="56772956237540768">"Entrenament de força"</string>
    <string name="stretching" msgid="8667864173383423787">"Estiraments"</string>
    <string name="surfing" msgid="7612503593241904984">"Surf"</string>
    <string name="swimming_open_water" msgid="1030388267758027037">"Natació en aigües obertes"</string>
    <string name="swimming_pool" msgid="1584809250142187550">"Natació en piscina"</string>
    <string name="swimming_freestyle" msgid="5969535751316106638">"Estil lliure"</string>
    <string name="swimming_backstroke" msgid="7293002996518694035">"Esquena"</string>
    <string name="swimming_breaststroke" msgid="7168282910654289593">"Braça"</string>
    <string name="swimming_butterfly" msgid="8553167046220664352">"Papallona"</string>
    <string name="swimming_mixed" msgid="4486578691634921168">"Mixt"</string>
    <string name="swimming_other" msgid="2561131941506955982">"Altres"</string>
    <string name="table_tennis" msgid="4849741231221974485">"Tennis de taula"</string>
    <string name="tennis" msgid="6627063985750125504">"Tennis"</string>
    <string name="upper_twist" msgid="3382862516792841928">"Gir de la part superior"</string>
    <string name="volleyball" msgid="7469885673961163729">"Voleibol"</string>
    <string name="walking" msgid="4782496160454621769">"Caminar"</string>
    <string name="water_polo" msgid="2527119748097860708">"Waterpolo"</string>
    <string name="weightlifting" msgid="7586735291662318085">"Halterofília"</string>
    <string name="wheelchair" msgid="2226734836271500057">"Cadira de rodes"</string>
    <string name="workout" msgid="8583398837804461839">"Entrenament"</string>
    <string name="yoga" msgid="138675430777247097">"Ioga"</string>
    <string name="arm_curl" msgid="1737456878333201848">"Rull de braços"</string>
    <string name="ball_slam" msgid="5996773678701283169">"Llançament de pilota medicinal a terra"</string>
    <string name="double_arm_triceps_extension" msgid="4010735719203872078">"Extensió de tríceps (tots dos braços)"</string>
    <string name="dumbbell_row" msgid="181791808359752158">"Rem amb manuella"</string>
    <string name="front_raise" msgid="1030939481482621384">"Elevació frontal"</string>
    <string name="hip_thrust" msgid="8490916766767408053">"Elevació de malucs"</string>
    <string name="hula_hoop" msgid="1651914953207761226">"Hula-hoop"</string>
    <string name="kettlebell_swing" msgid="364783119882246413">"Balanceig amb pes rus"</string>
    <string name="lateral_raise" msgid="1037404943175363734">"Elevació lateral"</string>
    <string name="leg_curl" msgid="5327470513599472344">"Rull de cames"</string>
    <string name="leg_extension" msgid="1843556289395164421">"Extensió de cames"</string>
    <string name="leg_press" msgid="4544551493384600086">"Pressió de cames"</string>
    <string name="leg_raise" msgid="3206754140765952088">"Elevació de cames"</string>
    <string name="mountain_climber" msgid="6666288676718010900">"Escalador"</string>
    <string name="pull_up" msgid="4056233737860296184">"Dominació"</string>
    <string name="punch" msgid="7915247952566217050">"Cop de puny"</string>
    <string name="shoulder_press" msgid="4071573271892122319">"Pressió rere clatell"</string>
    <string name="single_arm_triceps_extension" msgid="4500495528709994121">"Extensió de tríceps (un braç)"</string>
    <string name="sit_up" msgid="1872162440154479950">"Rull de tronc"</string>
    <string name="rest" msgid="5937058337671252210">"Repòs"</string>
    <string name="pause" msgid="5161459047750335691">"Posa en pausa"</string>
    <string name="activity_type_australian_football" msgid="431838050917315084">"Futbol australià"</string>
    <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> dormint"</string>
    <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"despert"</string>
    <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"al llit sense dormir"</string>
    <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"dormint"</string>
    <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"fora del llit"</string>
    <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"de son REM"</string>
    <string name="sleep_stage_light" msgid="1070117964678317880">"de son lleuger"</string>
    <string name="sleep_stage_deep" msgid="3134557407657258364">"de son profund"</string>
    <string name="sleep_stage_unknown" msgid="8664190491902295991">"desconegut"</string>
    <string name="minute_duration" msgid="9035288227090160206">"<xliff:g id="MINUTE">%1$s</xliff:g> min"</string>
    <string name="hour_minute_duration_short" msgid="6862483734123680444">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> h <xliff:g id="MIN">%2$s</xliff:g> min"</string>
    <string name="hour_duration" msgid="3472489613837138711">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> h"</string>
    <string name="hour_minute_duration_accessibility" msgid="1863356122145811614">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_duration_accessibility" msgid="4944782597053107276">"{count,plural, =1{1 hora}other{# hores}}"</string>
    <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minut}other{# minuts}}"</string>
    <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) -->
    <skip />
    <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> i <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dia}other{# dies}}"</string>
    <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 mL/(kg·min)}other{# mL/(kg·min)}}"</string>
    <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 mil·lilitre d\'oxigen per quilogram de massa corporal per minut}other{# mil·lilitres d\'oxigen per quilogram de massa corporal per minut}}"</string>
    <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Carro metabòlic"</string>
    <string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"Ràtio de freqüència cardíaca"</string>
    <string name="vo2_cooper_test" msgid="4713211595719031518">"Prova de Cooper"</string>
    <string name="vo2_multistage_fitness_test" msgid="908967547838751749">"Cursa de llançadora"</string>
    <string name="vo2_rockport_fitness_test" msgid="2951465532122577281">"Prova de Rockport"</string>
    <string name="vo2_other" msgid="5359013487285233550">"Altres"</string>
    <string name="mucus_dry" msgid="1065582777971603874">"Sec"</string>
    <string name="mucus_sticky" msgid="2086025099544529404">"Enganxós"</string>
    <string name="mucus_creamy" msgid="7525290054414941569">"Cremós"</string>
    <string name="mucus_watery" msgid="1875540699006472048">"Aquós"</string>
    <string name="mucus_egg_white" msgid="5578512593433767787">"Gelatinós"</string>
    <string name="mucus_unusual" msgid="3987847850745292757">"Inusual"</string>
    <string name="mucus_light" msgid="5309343389013086860">"Lleuger"</string>
    <string name="mucus_medium" msgid="7666848347740570566">"Mitjà"</string>
    <string name="mucus_heavy" msgid="7864873650773259133">"Abundant"</string>
    <string name="blood_pressure" msgid="7892828162554266437">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> mmHg"</string>
    <string name="blood_pressure_long" msgid="6487761539434451764">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> mil·límetres de mercuri"</string>
    <string name="body_position_standing_up" msgid="1221924915768574594">"Dempeus"</string>
    <string name="body_position_sitting_down" msgid="8053875174780552282">"Assegut"</string>
    <string name="body_position_lying_down" msgid="1472381098179371143">"Ajagut"</string>
    <string name="body_position_reclining" msgid="5676889701646839079">"Reclinat"</string>
    <string name="blood_pressure_left_wrist" msgid="2047244346984766880">"Canell esquerre"</string>
    <string name="blood_pressure_right_wrist" msgid="1488133877790549424">"Canell dret"</string>
    <string name="blood_pressure_left_arm" msgid="5150436840115504433">"Dalt del braç esquerre"</string>
    <string name="blood_pressure_right_arm" msgid="8660682684653121430">"Dalt del braç dret"</string>
    <string name="millimoles_per_liter" msgid="3185457774991908223">"{count,plural, =1{1 mmol/L}other{# mmol/L}}"</string>
    <string name="millimoles_per_liter_long" msgid="7248942926237335084">"{count,plural, =1{1 mil·limol per litre}other{# mil·limols per litre}}"</string>
    <string name="specimen_source_interstitial_fluid" msgid="2201319049828128946">"Líquid intersticial"</string>
    <string name="specimen_source_capillary_blood" msgid="5525024815754731735">"Sang capil·lar"</string>
    <string name="specimen_source_plasma" msgid="8794064916106457747">"Plasma"</string>
    <string name="specimen_source_serum" msgid="6383820057196352355">"Sèrum"</string>
    <string name="specimen_source_tears" msgid="4368541832400624080">"Llàgrimes"</string>
    <string name="specimen_source_whole_blood" msgid="8884838851343307557">"Sang completa"</string>
    <string name="blood_glucose_general" msgid="7566279829618085436">"General"</string>
    <string name="blood_glucose_fasting" msgid="2122662399203934350">"Dejuni"</string>
    <string name="blood_glucose_before_meal" msgid="5125498172701953751">"Abans de menjar"</string>
    <string name="blood_glucose_after_meal" msgid="8101398122897992346">"Després de menjar"</string>
    <string name="mealtype_label" msgid="5402474235944051844">"Tipus d\'àpat"</string>
    <string name="mealtype_unknown" msgid="3024645648636923591">"Desconegut"</string>
    <string name="mealtype_breakfast" msgid="119545434987870954">"Esmorzar"</string>
    <string name="mealtype_lunch" msgid="6212310262989550906">"Dinar"</string>
    <string name="mealtype_dinner" msgid="1896347121249081336">"Sopar"</string>
    <string name="mealtype_snack" msgid="8454859872168781221">"Piscolabis"</string>
    <string name="biotin" msgid="4000818331802478073">"Biotina"</string>
    <string name="caffeine" msgid="2847006945615912643">"Cafeïna"</string>
    <string name="calcium" msgid="4832722858820295752">"Calci"</string>
    <string name="chloride" msgid="2509193544740445654">"Clorur"</string>
    <string name="cholesterol" msgid="4261128668088502049">"Colesterol"</string>
    <string name="chromium" msgid="807851794929222026">"Crom"</string>
    <string name="copper" msgid="8603012497089601260">"Coure"</string>
    <string name="dietary_fiber" msgid="6928876454420561553">"Fibra alimentària"</string>
    <string name="energy_consumed_total" msgid="7866804137119190606">"Energia"</string>
    <string name="energy_consumed_from_fat" msgid="8637734004867176038">"Energia procedent dels greixos"</string>
    <string name="folate" msgid="7728279545427110321">"Folat"</string>
    <string name="folic_acid" msgid="6861953414423667870">"Àcid fòlic"</string>
    <string name="iodine" msgid="2896913103021799237">"Iode"</string>
    <string name="iron" msgid="6134405609706877219">"Ferro"</string>
    <string name="magnesium" msgid="6157495455437549170">"Magnesi"</string>
    <string name="manganese" msgid="8339856079280400610">"Manganès"</string>
    <string name="molybdenum" msgid="3762866331212112454">"Molibdè"</string>
    <string name="monounsaturated_fat" msgid="1320950160552507057">"Greixos monoinsaturats"</string>
    <string name="niacin" msgid="8425099536322826837">"Niacina"</string>
    <string name="pantothenic_acid" msgid="5310842296212528685">"Àcid pantotènic"</string>
    <string name="phosphorus" msgid="3912318057064021441">"Fòsfor"</string>
    <string name="polyunsaturated_fat" msgid="6386374757897543025">"Greixos poliinsaturats"</string>
    <string name="potassium" msgid="723134189945209756">"Potassi"</string>
    <string name="protein" msgid="2731834509320364994">"Proteïna"</string>
    <string name="riboflavin" msgid="5329306869379867435">"Riboflavina"</string>
    <string name="saturated_fat" msgid="3174504848270051265">"Greixos saturats"</string>
    <string name="selenium" msgid="8129594078116221891">"Seleni"</string>
    <string name="sodium" msgid="7687341876185019438">"Sodi"</string>
    <string name="sugar" msgid="656190285547502122">"Sucre"</string>
    <string name="thiamin" msgid="1662446837028039063">"Tiamina"</string>
    <string name="total_carbohydrate" msgid="7034043840349284931">"Carbohidrats totals"</string>
    <string name="total_fat" msgid="8193647297427112321">"Greix total"</string>
    <string name="trans_fat" msgid="1059715899517909090">"Greixos trans"</string>
    <string name="unsaturated_fat" msgid="5495925265449481356">"Greixos insaturats"</string>
    <string name="vitamin_a" msgid="2379293029664252095">"Vitamina A"</string>
    <string name="vitamin_b12" msgid="180162813332325098">"Vitamina B12"</string>
    <string name="vitamin_b6" msgid="370053149968231667">"Vitamina B6"</string>
    <string name="vitamin_c" msgid="5383574357126292194">"Vitamina C"</string>
    <string name="vitamin_d" msgid="2717952250555672580">"Vitamina D"</string>
    <string name="vitamin_e" msgid="5214468880515744802">"Vitamina E"</string>
    <string name="vitamin_k" msgid="2722297637910069736">"Vitamina K"</string>
    <string name="zinc" msgid="5211975076671534013">"Zinc"</string>
    <string name="nutrient_with_value" msgid="3327198262871257518">"<xliff:g id="NUTRIENT">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="AMOUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="meal_name" msgid="6060648788040408308">"Nom"</string>
    <string name="gram_short_format" msgid="2355009811799735134">"{count,plural, =1{1 g}other{# g}}"</string>
    <string name="gram_long_format" msgid="6160392101513066663">"{count,plural, =1{1 gram}other{# grams}}"</string>
    <string name="respiratory_rate_value" msgid="4546418213418344364">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string>
    <string name="respiratory_rate_value_long" msgid="3822748008700697049">"{count,plural, =1{1 respiració per minut}other{# respiracions per minut}}"</string>
    <string name="kilograms_short_label" msgid="9098342853218050689">"{count,plural, =1{1 kg}other{# kg}}"</string>
    <string name="pounds_short_label" msgid="6256277330455003180">"{count,plural, =1{1 lb}other{# lb}}"</string>
    <string name="stone_short_label" msgid="8377585176530348612">"{count,plural, =1{1 st}other{# st}}"</string>
    <string name="stone_pound_short_label" msgid="7157344201618366834">"{stone_part} {pound_part}"</string>
    <string name="kilograms_long_label" msgid="7883695071156297670">"{count,plural, =1{1 quilogram}other{# quilograms}}"</string>
    <string name="pounds_long_label" msgid="2916697485006416419">"{count,plural, =1{1 lliura}other{# lliures}}"</string>
    <string name="stone_long_label" msgid="8951426283449456468">"{count,plural, =1{1 stone}other{# stones}}"</string>
    <string name="stone_pound_long_label" msgid="1308941435682625204">"{stone_part} {pound_part}"</string>
    <string name="temperature_celsius" msgid="4552465686251118136">"{value,plural, =1{1 ℃}other{# ℃}}"</string>
    <string name="temperature_celsius_long" msgid="5789974427381333869">"{value,plural, =1{1 grau Celsius}other{# graus Celsius}}"</string>
    <string name="temperature_kelvin" msgid="4805698375607189394">"{value,plural, =1{1 K}other{# K}}"</string>
    <string name="temperature_kelvin_long" msgid="6078037481989090665">"{value,plural, =1{1 kelvin}other{# kèlvins}}"</string>
    <string name="temperature_fahrenheit" msgid="8288674479506567057">"{value,plural, =1{1 ℉}other{# ℉}}"</string>
    <string name="temperature_fahrenheit_long" msgid="1668948424411289521">"{value,plural, =1{1 grau Fahrenheit}other{# graus Fahrenheit}}"</string>
    <string name="temperature_location_armpit" msgid="8359661261125563155">"Aixella"</string>
    <string name="temperature_location_finger" msgid="4915449065770967487">"Dit de la mà"</string>
    <string name="temperature_location_forehead" msgid="8603219464757434635">"Front"</string>
    <string name="temperature_location_mouth" msgid="1535682736007063471">"Boca"</string>
    <string name="temperature_location_rectum" msgid="1503082804377850076">"Recte"</string>
    <string name="temperature_location_temporal_artery" msgid="2830919806910102535">"Artèria temporal"</string>
    <string name="temperature_location_toe" msgid="36730991617372925">"Dit del peu"</string>
    <string name="temperature_location_ear" msgid="7024374111156026034">"Orella"</string>
    <string name="temperature_location_wrist" msgid="5290446688282752346">"Canell"</string>
    <string name="temperature_location_vagina" msgid="1689485374825231749">"Vagina"</string>
    <string name="distance_miles" msgid="5419172432458896478">"{dist,plural, =1{1 milla}other{# milles}}"</string>
    <string name="distance_km" msgid="6383736895665100602">"{dist,plural, =1{1 km}other{# km}}"</string>
    <string name="distance_miles_long" msgid="1830844568614100885">"{dist,plural, =1{1 milla}other{# milles}}"</string>
    <string name="distance_km_long" msgid="6256504627418439859">"{dist,plural, =1{1 quilòmetre}other{# quilòmetres}}"</string>
    <string name="height_cm" msgid="94329926270064717">"{height,plural, =1{1 cm}other{# cm}}"</string>
    <string name="height_cm_long" msgid="2821030110768530948">"{height,plural, =1{1 centímetre}other{# centímetres}}"</string>
    <string name="height_in_long" msgid="6502316324841498419">"{height,plural, =1{1 polzada}other{# polzades}}"</string>
    <string name="height_ft_long" msgid="7551582478724981895">"{height,plural, =1{1 peu}other{# peus}}"</string>
    <string name="height_in_compacted" msgid="6087182983411207466">"{height,plural, =1{1″}other{#″}}"</string>
    <string name="height_ft_compacted" msgid="1024585112134314039">"{height,plural, =1{1′}other{#′}}"</string>
    <string name="feet_inches_format" msgid="768610500549967860">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g><xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="feet_inches_format_long" msgid="5187265716573430363">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="calories_long" msgid="7225535148232419419">"{count,plural, =1{1 caloria}other{# calories}}"</string>
    <string name="calories" msgid="320906359079319632">"{count,plural, =1{1 cal}other{# cal}}"</string>
    <string name="kj" msgid="2742876437259085714">"{count,plural, =1{1 kJ}other{# kJ}}"</string>
    <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 quilojoule}other{# quilojoules}}"</string>
    <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1%}other{#%}}"</string>
    <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 per cent}other{# per cent}}"</string>
    <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Cancel·la"</string>
    <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Unitats"</string>
    <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Defineix les unitats de dades"</string>
    <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distància"</string>
    <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Alçada"</string>
    <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Pes"</string>
    <string name="energy_unit_title" msgid="1714627395963766769">"Energia"</string>
    <string name="temperature_unit_title" msgid="1973985121774654017">"Temperatura"</string>
    <string name="distance_unit_kilometers_label" msgid="1361363017122240294">"Quilòmetres"</string>
    <string name="distance_unit_miles_label" msgid="848850214987608211">"Milles"</string>
    <string name="height_unit_centimeters_label" msgid="4096031670561995574">"Centímetres"</string>
    <string name="height_unit_feet_label" msgid="3311723678628261399">"Peus i polzades"</string>
    <string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"Lliures"</string>
    <string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"Quilograms"</string>
    <string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"Stones"</string>
    <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"Calories"</string>
    <string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"Quilojoules"</string>
    <string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"Celsius"</string>
    <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string>
    <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string>
    <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Ajuda i suggeriments"</string>
    <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Si no trobes una aplicació instal·lada, és possible que encara no sigui compatible amb Salut connectada"</string>
    <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Coses que pots provar"</string>
    <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Cerca actualitzacions"</string>
    <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Assegura\'t que les aplicacions instal·lades estiguin actualitzades"</string>
    <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Mostra totes les aplicacions compatibles"</string>
    <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Cerca aplicacions a Google Play"</string>
    <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Envia suggeriments"</string>
    <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Explica\'ns quines aplicacions de salut i fitnes vols que funcionin amb Salut connectada"</string>
    <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Store"</string>
    <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Supressió automàtica"</string>
    <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Supressió automàtica"</string>
    <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Controla el temps que les dades estan emmagatzemades a Salut connectada programant que se suprimeixin després d\'un temps determinat"</string>
    <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Més informació sobre la supressió automàtica"</string>
    <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Dades de supressió automàtica"</string>
    <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{# mes després}other{# mesos després}}"</string>
    <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Mai"</string>
    <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Desactivat"</string>
    <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Si canvies aquesta configuració, Salut connectada suprimirà les dades existents per reflectir les preferències noves"</string>
    <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vols suprimir automàticament les dades passat # mes?}other{Vols suprimir automàticament les dades passats # mesos?}}"</string>
    <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Salut connectada suprimirà automàticament les dades noves passat # mes. Amb aquesta configuració, també se suprimiran les dades existents anteriors a # mes.}other{Salut connectada suprimirà automàticament les dades noves passats # mesos. Amb aquesta configuració, també se suprimiran les dades existents anteriors a # mesos.}}"</string>
    <string name="set_auto_delete_button" msgid="268450418318199197">"Estableix la supressió automàtica"</string>
    <string name="deletion_started_title" msgid="1177766097121885025">"Les dades existents se suprimiran"</string>
    <string name="deletion_started_x_months" msgid="6567199107249615612">"{count,plural, =1{Salut connectada suprimirà totes les dades anteriors a # mes. Pot ser que aquests canvis tardin un dia a aparèixer a les teves aplicacions connectades.}other{Salut connectada suprimirà totes les dades anteriors a # mesos. Pot ser que aquests canvis tardin un dia a aparèixer a les teves aplicacions connectades.}}"</string>
    <string name="deletion_started_category_list_section" msgid="3052940611815658991">"Les dades se suprimiran d\'aquestes categories"</string>
    <string name="deletion_started_done_button" msgid="1232018689825054257">"Fet"</string>
    <string name="priority_dialog_title" msgid="7360654442596118085">"Defineix la prioritat de les aplicacions"</string>
    <string name="priority_dialog_message" msgid="6971250365335018184">"Si més d\'una aplicació afegeix dades de <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, Salut connectada prioritza l\'aplicació que figura primer en aquesta llista. Arrossega les aplicacions per reordenar-les."</string>
    <string name="priority_dialog_positive_button" msgid="2503570694373675092">"Desa"</string>
    <string name="action_drag_label_move_up" msgid="4221641798253080966">"Mou cap amunt"</string>
    <string name="action_drag_label_move_down" msgid="3448000958912947588">"Mou cap avall"</string>
    <string name="action_drag_label_move_top" msgid="5114033774108663548">"Mou al principi"</string>
    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="3117764196696569512">"Mou al final"</string>
    <string name="search_keywords_home" msgid="5386515593026555327">"fitnes, benestar"</string>
    <string name="search_keywords_permissions" msgid="7821010295153350533">"permisos"</string>
    <string name="search_keywords_data" msgid="5359602744325490523">"salut connectada, dades de salut, categories de salut, accés a les dades, activitat, mesures corporals, seguiment del cicle, nutrició, son, constants vitals"</string>
    <string name="search_breadcrumbs_permissions" msgid="2667471090347475796">"Salut connectada &gt; Permisos de l\'aplicació"</string>
    <string name="search_breadcrumbs_data" msgid="6635428480372024040">"Salut connectada &gt; Dades i accés"</string>
    <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Cerca aplicacions"</string>
    <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Cap resultat"</string>
    <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Ajuda"</string>
    <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vols permetre que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> accedeixi a aquesta ruta d\'exercici a Salut connectada?"</string>
    <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Aquesta aplicació podrà llegir la teva ubicació passada a la ruta"</string>
    <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Les rutes d\'exercici inclouen informació sobre la ubicació"</string>
    <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Qui pot veure aquestes dades?"</string>
    <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Només les aplicacions a què donis accés a les teves rutes d\'exercici"</string>
    <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Com puc gestionar l\'accés?"</string>
    <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Pots gestionar l\'accés de les aplicacions a les rutes d\'exercici a la configuració de Salut connectada"</string>
    <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Enrere"</string>
    <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"S\'està carregant…"</string>
    <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integració en curs"</string>
    <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android.\n\nÉs possible que les dades i els permisos tardin una estona a transferir-se."</string>
    <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"No tanquis l\'aplicació fins que no se\'t notifiqui que s\'ha completat el procés."</string>
    <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"La integració de Salut connectada està en curs"</string>
    <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"Actualització necessària"</string>
    <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android perquè hi puguis accedir directament des de la configuració."</string>
    <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Actualitza"</string>
    <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Inicia l\'actualització perquè Salut connectada pugui continuar integrant-se amb la configuració del sistema"</string>
    <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Actualitza ara"</string>
    <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Actualització del sistema necessària"</string>
    <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Abans de continuar, actualitza el sistema del telèfon."</string>
    <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Si ja has actualitzat el sistema del telèfon, prova de reiniciar-lo per continuar la integració"</string>
    <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Cal actualitzar Salut connectada"</string>
    <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Abans de continuar, actualitza l\'aplicació Salut connectada a la darrera versió."</string>
    <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Es necessita més espai"</string>
    <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Salut connectada necessita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espai d\'emmagatzematge al telèfon per continuar amb la integració.\n\nAllibera espai al telèfon i torna-ho a provar."</string>
    <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Torna-ho a provar"</string>
    <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Allibera espai"</string>
    <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Es necessita més espai"</string>
    <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Salut connectada necessita <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> d\'espai d\'emmagatzematge al telèfon per continuar amb la integració."</string>
    <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"La integració s\'ha posat en pausa"</string>
    <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"L\'aplicació Salut connectada s\'ha tancat mentre s\'estava integrant amb el sistema Android.\n\nFes clic a Reprèn per tornar a obrir l\'aplicació i continuar transferint les teves dades i permisos."</string>
    <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"Per conservar les teves dades de Salut connectada, completa la integració en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Reprèn"</string>
    <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"La integració s\'ha posat en pausa"</string>
    <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android. Toca per continuar."</string>
    <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Reprèn la integració"</string>
    <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Toca per continuar integrant Salut connectada amb el sistema Android. Per conservar les teves dades, completa la integració en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Toca per continuar integrant Salut connectada amb el sistema Android."</string>
    <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Continua"</string>
    <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Reprèn la integració de Salut connectada"</string>
    <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"Per conservar les teves dades, completa la integració en <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Cal actualitzar l\'aplicació"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"L\'aplicació <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ha d\'estar actualitzada per seguir funcionant amb Salut connectada"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Algunes aplicacions han d\'estar actualitzades per seguir funcionant amb Salut connectada"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Cerca actualitzacions"</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Integració de Salut connectada"</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Salut connectada està a punt per integrar-se amb el sistema Android. Si ara dones accés a <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, és possible que algunes funcions no funcionin fins que es completi la integració."</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Salut connectada està a punt per integrar-se amb el sistema Android. Si ara dones accés a les aplicacions, és possible que algunes funcions no funcionin fins que es completi la integració."</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Continua"</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Inicia la integració"</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"La integració de Salut connectada està en curs"</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android.\n\nRebràs una notificació quan s\'hagi completat el procés i puguis utilitzar <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> amb Salut connectada."</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Salut connectada s\'està integrant amb el sistema Android.\n\nRebràs una notificació quan s\'hagi completat el procés i puguis utilitzar Salut connectada."</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Entesos"</string>
    <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"La integració de Salut connectada no s\'ha completat"</string>
    <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Rebràs una notificació quan torni a estar disponible."</string>
    <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Entesos"</string>
    <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"La integració de Salut connectada no s\'ha completat"</string>
    <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Més informació"</string>
    <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"S\'ha completat la integració de Salut connectada"</string>
    <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Obre"</string>
    <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Novetats"</string>
    <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="1271560399054864488">"Ara pots accedir a Salut connectada directament des de la configuració. Desinstal·la l\'aplicació Salut connectada en qualsevol moment per alliberar espai d\'emmagatzematge."</string>
    <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Entesos"</string>
    <string name="data_totals_header" msgid="8316977153276216025">"Totals de dades"</string>
    <string name="app_sources_header" msgid="6343062519512947665">"Fonts d\'aplicacions"</string>
    <string name="data_sources_footer" msgid="6414387142919741183">"Afegeix fonts d\'aplicacions a la llista per veure com canvien els totals de dades. Si suprimeixes una aplicació de la llista, deixarà de contribuir als totals, però continuarà tenint permisos d\'escriptura."</string>
    <string name="data_sources_empty_state" msgid="1899652759274805556">"No hi ha cap font d\'aplicacions"</string>
    <string name="data_sources_empty_state_footer" msgid="8933950342291569638">"Quan concedeixis permisos a les aplicacions per escriure dades de <xliff:g id="CATEGORY_NAME">%1$s</xliff:g>, les fonts es mostraran aquí."</string>
    <string name="data_sources_help_link" msgid="7740264923634947915">"Com funcionen les fonts i la priorització"</string>
    <string name="data_sources_add_app" msgid="319926596123692514">"Afegeix una aplicació"</string>
    <string name="edit_data_sources" msgid="79641360876849547">"Edita les fonts d\'aplicacions"</string>
    <!-- no translation found for default_app_summary (6183876151011837062) -->
    <skip />
    <string name="app_data_title" msgid="6499967982291000837">"Dades de l\'aplicació"</string>
    <string name="no_data_footer" msgid="4777297654713673100">"Les dades de les aplicacions amb accés a Salut connectada es mostraran aquí"</string>
    <string name="date_picker_day" msgid="3076687507968958991">"Dia"</string>
    <string name="date_picker_week" msgid="1038805538316142229">"Setmana"</string>
    <string name="date_picker_month" msgid="3560692391260778560">"Mes"</string>
    <string name="this_week_header" msgid="1280121922548216973">"Aquesta setmana"</string>
    <string name="last_week_header" msgid="5194448963146719382">"La setmana passada"</string>
    <string name="this_month_header" msgid="2452395268894677189">"Aquest mes"</string>
    <string name="last_month_header" msgid="1359164797239191253">"El mes passat"</string>
    <string name="tab_entries" msgid="3402700951602029493">"Entrades"</string>
    <string name="tab_access" msgid="7818197975407243701">"Accedeix"</string>
</resources>