summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/apk/res/values-nb/strings.xml
blob: 6da6cca3d6a02ba8d01e3388a3fa1535c2f00456 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- 
  Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project

  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
  you may not use this file except in compliance with the License.
  You may obtain a copy of the License at

       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  See the License for the specific language governing permissions and
  limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="4768580772453324183">"Health Connect"</string>
    <string name="health_connect_summary" msgid="6401520186678972547">"Administrer appers tilgang til helsedata"</string>
    <string name="permissions_and_data_header" msgid="4406105506837487805">"Tillatelser og data"</string>
    <string name="home_subtitle" msgid="1750033322147357163">"Administrer helse- og treningsdata på telefonen, og kontroller hvilke apper som har tilgang til dem"</string>
    <string name="data_title" msgid="4456619761533380816">"Data og tilgang"</string>
    <string name="all_categories_title" msgid="1446410643217937926">"Alle kategorier"</string>
    <string name="see_all_categories" msgid="5599882403901010434">"Se alle kategoriene"</string>
    <string name="no_data" msgid="1906986019249068659">"Ingen data"</string>
    <string name="connected_apps_title" msgid="279942692804743223">"Apptillatelser"</string>
    <string name="connected_apps_subtitle" msgid="8464462995533399175">"Administrer appene og tillatelsene dine"</string>
    <string name="connected_apps_button_subtitle" msgid="8855528937028500370">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="NUM_POSSIBLE_APPS">%2$s</xliff:g> apper har tilgang"</string>
    <string name="connected_apps_all_apps_connected_subtitle" msgid="3432698291862059492">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> apper har tilgang"</string>
    <string name="connected_apps_one_app_connected_subtitle" msgid="9095815882509754340">"<xliff:g id="NUM_APPS_CONNECTED">%1$s</xliff:g> app har tilgang"</string>
    <string name="connected_apps_button_no_permissions_subtitle" msgid="1651994862419752908">"Ingen"</string>
    <string name="entry_details_title" msgid="590184849040247850">"Oppføringsdetaljer"</string>
    <string name="backup_title" msgid="211503191266235085">"Sikkerhetskopiering"</string>
    <string name="data_sources_and_priority_title" msgid="3871795785418187899">"Datakilder og prioritet"</string>
    <string name="set_units_title" msgid="2657822539603758029">"Angi enheter"</string>
    <string name="recent_access_header" msgid="7623497371790225888">"Nylig tilgang"</string>
    <string name="no_recent_access" msgid="4724297929902441784">"Ingen apper har nylig brukt Health Connect"</string>
    <string name="show_recent_access_entries_button_title" msgid="3483460066767350419">"Se all nylig tilgang"</string>
    <string name="recent_access_screen_description" msgid="331101209889185402">"Se hvilke apper som har lest dataene dine i løpet av de siste 24 timene"</string>
    <string name="today_header" msgid="1006837293203834373">"I dag"</string>
    <string name="yesterday_header" msgid="6652176268273681505">"I går"</string>
    <string name="read_data_access_label" msgid="7145747310980361968">"Lest: %s"</string>
    <string name="write_data_access_label" msgid="7955988316773000250">"Skrevet: %s"</string>
    <string name="data_type_separator" msgid="1299848322898210658">", "</string>
    <string name="manage_permissions" msgid="8394221950712608160">"Administrer tillatelser"</string>
    <string name="activity_category_uppercase" msgid="136628843341377088">"Aktivitet"</string>
    <string name="activity_category_lowercase" msgid="3007220578865400601">"aktivitet"</string>
    <string name="body_measurements_category_uppercase" msgid="422923782603313038">"Kroppsmålinger"</string>
    <string name="body_measurements_category_lowercase" msgid="2259696274629666992">"kroppsmålinger"</string>
    <string name="sleep_category_uppercase" msgid="3422452674899706786">"Søvn"</string>
    <string name="sleep_category_lowercase" msgid="842609634386839011">"søvn"</string>
    <string name="vitals_category_uppercase" msgid="8982333138032938623">"Vitale tegn"</string>
    <string name="vitals_category_lowercase" msgid="4664457787866407963">"vitale tegn"</string>
    <string name="cycle_tracking_category_uppercase" msgid="4723200714782660489">"Syklussporing"</string>
    <string name="cycle_tracking_category_lowercase" msgid="5245446435975317209">"syklussporing"</string>
    <string name="nutrition_category_uppercase" msgid="6665096097987741036">"Ernæring"</string>
    <string name="nutrition_category_lowercase" msgid="7804134941649488990">"ernæring"</string>
    <string name="browse_data_category" msgid="4813955610391357638">"Bla gjennom data"</string>
    <string name="manage_data_section" msgid="5859629270946511903">"Administrer data"</string>
    <string name="export_data_button" msgid="7783329820434117744">"Eksporter data"</string>
    <string name="delete_all_data_button" msgid="7238755635416521487">"Slett alle dataene"</string>
    <string name="no_categories" msgid="2636778482437506241">"Du har ingen data i Health Connect"</string>
    <string name="permission_types_title" msgid="7698058200557389436">"Dine data"</string>
    <string name="app_priority_button" msgid="3126133977893705098">"App-prioritet"</string>
    <string name="delete_category_data_button" msgid="2324773398768267043">"Slett dataene om <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="select_all_apps_title" msgid="884487568464305913">"Alle apper"</string>
    <string name="can_read" msgid="4568261079308309564">"Kan lese <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="can_write" msgid="5082414937218423823">"Kan skrive <xliff:g id="PERMISSION_TYPE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="inactive_apps" msgid="8956546286760797760">"Inaktive apper"</string>
    <string name="inactive_apps_message" msgid="4666501359079362486">"Disse appene kan ikke lenger skrive <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>, men har fremdeles data lagret i Health Connect"</string>
    <string name="data_access_empty_message" msgid="9084350402254264452">"Apper kan ikke lenger lese eller skrive <xliff:g id="DATA_TYPE_0">%1$s</xliff:g>, og ingen data om <xliff:g id="DATA_TYPE_2">%2$s</xliff:g> er lagret i Health Connect"</string>
    <string name="data_access_exercise_description" msgid="6868583522699443570">"Disse dataene inkluderer informasjon som aktivitetstid, treningstype, runder, repetisjoner, økter eller svømmetak"</string>
    <string name="data_access_sleep_description" msgid="74293126050011153">"Disse dataene inkluderer informasjon som søvnstadier og søvnøkter"</string>
    <string name="all_entries_button" msgid="5109091107239135235">"Se alle oppføringer"</string>
    <string name="delete_permission_type_data_button" msgid="2270819954943391797">"Slett disse dataene"</string>
    <string name="permgrouplab_health" msgid="468961137496587966">"Health Connect"</string>
    <string name="permgroupdesc_health" msgid="252080476917407273">"bruke helsedataene dine"</string>
    <string name="permlab_readCaloriesBurned" msgid="8998140381590624692">"Les forbrente kalorier"</string>
    <string name="permdesc_readCaloriesBurned" msgid="9012595355389868570">"Gir appen tillatelse til å lese forbrente kalorier"</string>
    <string name="background_read_uppercase_label" msgid="5727643918930403320">"Lesing i bakgrunnen"</string>
    <string name="background_read_lowercase_label" msgid="2490218479761177680">"lesing i bakgrunnen"</string>
    <string name="background_read_description" msgid="5263745158443722174">"Les helsedata i bakgrunnen"</string>
    <string name="active_calories_burned_uppercase_label" msgid="6231684842932528272">"Aktive forbrente kalorier"</string>
    <string name="active_calories_burned_lowercase_label" msgid="6743090878253096737">"aktive forbrente kalorier"</string>
    <string name="active_calories_burned_read_content_description" msgid="6449442660408754186">"Les aktive forbrente kalorier"</string>
    <string name="active_calories_burned_write_content_description" msgid="8794383690157452892">"Skriv aktive forbrente kalorier"</string>
    <string name="exercise_uppercase_label" msgid="9174662895529523172">"Trening"</string>
    <string name="exercise_lowercase_label" msgid="7210988327804427943">"trening"</string>
    <string name="exercise_read_content_description" msgid="2079728018078185556">"Les trening"</string>
    <string name="exercise_write_content_description" msgid="3267630937895011886">"Skriv trening"</string>
    <string name="exercise_route_uppercase_label" msgid="6678863538041931754">"Treningsrute"</string>
    <string name="exercise_route_lowercase_label" msgid="1691912731748211252">"treningsrute"</string>
    <string name="exercise_route_write_content_description" msgid="257809942953352611">"Skriving av treningsruten"</string>
    <string name="exercise_route_read_content_description" msgid="8394028537674463440">"Les treningsruten"</string>
    <string name="exercise_routes_all_read_content_description" msgid="5799035808926978381">"Les alle treningsruter"</string>
    <string name="distance_uppercase_label" msgid="1420705424462077174">"Distanse"</string>
    <string name="distance_lowercase_label" msgid="2287154001209381379">"distanse"</string>
    <string name="distance_read_content_description" msgid="8787235642020285789">"Les distanse"</string>
    <string name="distance_write_content_description" msgid="494549494589487562">"Skriv distanse"</string>
    <string name="elevation_gained_uppercase_label" msgid="7708101940695442377">"Høydeøkning"</string>
    <string name="elevation_gained_lowercase_label" msgid="7532517182346738562">"høydeøkning"</string>
    <string name="elevation_gained_read_content_description" msgid="6018756385903843355">"Les høydeøkning"</string>
    <string name="elevation_gained_write_content_description" msgid="6790199544670231367">"Skriv høydeøkning"</string>
    <string name="floors_climbed_uppercase_label" msgid="3754372357767832441">"Etasjer gått opp"</string>
    <string name="floors_climbed_lowercase_label" msgid="5326072443481377299">"etasjer gått opp"</string>
    <string name="floors_climbed_read_content_description" msgid="4730764877684911752">"Les etasjer gått opp"</string>
    <string name="floors_climbed_write_content_description" msgid="3480340610185615655">"Skriv etasjer gått opp"</string>
    <string name="power_uppercase_label" msgid="8027219480901448660">"Effekt"</string>
    <string name="power_lowercase_label" msgid="3893286148577044369">"effekt"</string>
    <string name="power_read_content_description" msgid="6821797135406643841">"Les effekt"</string>
    <string name="power_write_content_description" msgid="8091584558688087392">"Skriv effekt"</string>
    <string name="speed_uppercase_label" msgid="3307049861007518587">"Hastighet"</string>
    <string name="speed_lowercase_label" msgid="3462529886150464647">"hastighet"</string>
    <string name="speed_read_content_description" msgid="9097089387385110692">"Les hastighet"</string>
    <string name="speed_write_content_description" msgid="5382921934987959251">"Skriv hastighet"</string>
    <string name="steps_uppercase_label" msgid="2581405504646486105">"Skritt"</string>
    <string name="steps_lowercase_label" msgid="706153549312838582">"skritt"</string>
    <string name="steps_read_content_description" msgid="7839297670092769964">"Les skritt"</string>
    <string name="steps_write_content_description" msgid="6360223825799711659">"Skriv skritt"</string>
    <string name="total_calories_burned_uppercase_label" msgid="2749855864302679314">"Totalt antall forbrente kalorier"</string>
    <string name="total_calories_burned_lowercase_label" msgid="3185370725975873922">"totalt antall forbrente kalorier"</string>
    <string name="total_calories_burned_read_content_description" msgid="1569722345910293531">"Les totalt antall forbrente kalorier"</string>
    <string name="total_calories_burned_write_content_description" msgid="2727752180681851608">"Skriv totalt antall forbrente kalorier"</string>
    <string name="vo2_max_uppercase_label" msgid="6614391499711390476">"Maksimalt oksygenopptak"</string>
    <string name="vo2_max_lowercase_label" msgid="824972630000900033">"Maksimalt oksygenopptak"</string>
    <string name="vo2_max_read_content_description" msgid="8132626885797169882">"Les maksimalt oksygenopptak"</string>
    <string name="vo2_max_write_content_description" msgid="4783300275788728546">"Skriv maksimalt oksygenopptak"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_uppercase_label" msgid="5582991294340226965">"Rullestoldytt"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_lowercase_label" msgid="8919337990806379687">"rullestoldytt"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_read_content_description" msgid="157304610943976471">"Les rullestoldytt"</string>
    <string name="wheelchair_pushes_write_content_description" msgid="2745600707106818641">"Skriv rullestoldytt"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_uppercase_label" msgid="4802351493928086473">"Basalstoffskifte"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_lowercase_label" msgid="7195596626083893231">"basalstoffskifte"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_read_content_description" msgid="5583222212705234907">"Les basalstoffskifte"</string>
    <string name="basal_metabolic_rate_write_content_description" msgid="4246137679868953443">"Skriv basalstoffskifte"</string>
    <string name="body_fat_uppercase_label" msgid="4618860235119416449">"Kroppsfett"</string>
    <string name="body_fat_lowercase_label" msgid="4090686510477176498">"kroppsfett"</string>
    <string name="body_fat_read_content_description" msgid="801664410906939146">"Les kroppsfett"</string>
    <string name="body_fat_write_content_description" msgid="4863558071904720577">"Skriv kroppsfett"</string>
    <string name="body_water_mass_uppercase_label" msgid="7839393299147916863">"Vannprosent i kroppen"</string>
    <string name="body_water_mass_lowercase_label" msgid="9196249948631920955">"vannprosent i kroppen"</string>
    <string name="body_water_mass_read_content_description" msgid="1468266374858854184">"Les vannprosent i kroppen"</string>
    <string name="body_water_mass_write_content_description" msgid="8485284654932647383">"Skriv vannprosent i kroppen"</string>
    <string name="bone_mass_uppercase_label" msgid="6815438946872228501">"Benmasse"</string>
    <string name="bone_mass_lowercase_label" msgid="5127378263122564055">"benmasse"</string>
    <string name="bone_mass_read_content_description" msgid="8401070346821477225">"Les benmasse"</string>
    <string name="bone_mass_write_content_description" msgid="8711285422751587975">"Skriv benmasse"</string>
    <string name="height_uppercase_label" msgid="6839543632311723181">"Høyde"</string>
    <string name="height_lowercase_label" msgid="6232582306436492752">"høyde"</string>
    <string name="height_read_content_description" msgid="7107217731605127715">"Les høyde"</string>
    <string name="height_write_content_description" msgid="6787078298523064040">"Skriv høyde"</string>
    <string name="hip_circumference_uppercase_label" msgid="553907293616398764">"Hofteomkrets"</string>
    <string name="hip_circumference_lowercase_label" msgid="5383037100089745103">"hofteomkrets"</string>
    <string name="hip_circumference_read_content_description" msgid="3960843421475522701">"Les hofteomkrets"</string>
    <string name="hip_circumference_write_content_description" msgid="3828616223599649051">"Skriv hofteomkrets"</string>
    <string name="lean_body_mass_uppercase_label" msgid="1660166073148541008">"Mager kroppsmasse"</string>
    <string name="lean_body_mass_lowercase_label" msgid="9060417901080844357">"mager kroppsmasse"</string>
    <string name="lean_body_mass_read_content_description" msgid="3251903339784498051">"Les mager kroppsmasse"</string>
    <string name="lean_body_mass_write_content_description" msgid="8778176250058913124">"Skriv mager kroppsmasse"</string>
    <string name="waist_circumference_uppercase_label" msgid="864537723631507381">"Midjeomkrets"</string>
    <string name="waist_circumference_lowercase_label" msgid="7389714051869012003">"midjeomkrets"</string>
    <string name="waist_circumference_read_content_description" msgid="7742632529989685413">"Les midjeomkrets"</string>
    <string name="waist_circumference_write_content_description" msgid="6455311628964793644">"Skriv midjeomkrets"</string>
    <string name="weight_uppercase_label" msgid="2240396607601785080">"Vekt"</string>
    <string name="weight_lowercase_label" msgid="6592458247010013299">"vekt"</string>
    <string name="weight_read_content_description" msgid="3270514859844811665">"Les vekt"</string>
    <string name="weight_write_content_description" msgid="555486014471042366">"Skriv vekt"</string>
    <string name="cervical_mucus_uppercase_label" msgid="7479786340673820763">"Livmorhalsslim"</string>
    <string name="cervical_mucus_lowercase_label" msgid="7460634889750669420">"livmorhalsslim"</string>
    <string name="cervical_mucus_read_content_description" msgid="7163132301693064124">"Les livmorhalsslim"</string>
    <string name="cervical_mucus_write_content_description" msgid="175802615365382752">"Skriv livmorhalsslim"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_uppercase_label" msgid="1681956139742028987">"Blødning utenfor normal menstruasjon"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_lowercase_label" msgid="5284781275147619132">"blødning utenfor normal menstruasjon"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_read_content_description" msgid="5970939335115119015">"lese blødning utenfor normal menstruasjon"</string>
    <string name="intermenstrual_bleeding_write_content_description" msgid="1377719923165234099">"skrive blødning utenfor normal menstruasjon"</string>
    <string name="menstruation_uppercase_label" msgid="9119506748428874832">"Menstruasjon"</string>
    <string name="menstruation_lowercase_label" msgid="8098816978006207242">"menstruasjon"</string>
    <string name="menstruation_read_content_description" msgid="7710047469771882021">"Les menstruasjon"</string>
    <string name="menstruation_write_content_description" msgid="5142669435897047396">"Skriv menstruasjon"</string>
    <string name="ovulation_test_uppercase_label" msgid="1929868571862288837">"Eggløsningstest"</string>
    <string name="ovulation_test_lowercase_label" msgid="93260039417722840">"eggløsningstest"</string>
    <string name="ovulation_test_read_content_description" msgid="8008351738285775840">"Les eggløsningstest"</string>
    <string name="ovulation_test_write_content_description" msgid="7061493310852203463">"Skriv eggløsningstest"</string>
    <string name="sexual_activity_uppercase_label" msgid="1093238473810194127">"Seksuell aktivitet"</string>
    <string name="sexual_activity_lowercase_label" msgid="8285364117437418834">"seksuell aktivitet"</string>
    <string name="sexual_activity_read_content_description" msgid="4937721417714312007">"Les seksuell aktivitet"</string>
    <string name="sexual_activity_write_content_description" msgid="3063448245882840534">"Skriv seksuell aktivitet"</string>
    <string name="spotting_uppercase_label" msgid="5106739829390033240">"Sporblødning"</string>
    <string name="spotting_lowercase_label" msgid="4361141146039580583">"sporblødning"</string>
    <string name="spotting_read_content_description" msgid="5422420770022357631">"Les sporblødning"</string>
    <string name="spotting_write_content_description" msgid="9049462631184362964">"Skriv sporblødning"</string>
    <string name="hydration_uppercase_label" msgid="1196083392597480565">"Hydrering"</string>
    <string name="hydration_lowercase_label" msgid="7793261552870970551">"hydrering"</string>
    <string name="hydration_read_content_description" msgid="3255941233933808082">"Les hydrering"</string>
    <string name="hydration_write_content_description" msgid="7549819425875969941">"Skriv hydrering"</string>
    <string name="nutrition_uppercase_label" msgid="2352959651072134084">"Ernæring"</string>
    <string name="nutrition_lowercase_label" msgid="4123518952030658702">"ernæring"</string>
    <string name="nutrition_read_content_description" msgid="5820331769605952082">"Les ernæring"</string>
    <string name="nutrition_write_content_description" msgid="6690090231218210367">"Skriv ernæring"</string>
    <string name="sleep_uppercase_label" msgid="1458084584315123727">"Søvn"</string>
    <string name="sleep_lowercase_label" msgid="7795584924503475035">"søvn"</string>
    <string name="sleep_read_content_description" msgid="7064608272681424436">"Les søvn"</string>
    <string name="sleep_write_content_description" msgid="2259414465110376554">"Skriv søvn"</string>
    <string name="basal_body_temperature_uppercase_label" msgid="4571393253935677019">"Grunnleggende kroppstemperatur"</string>
    <string name="basal_body_temperature_lowercase_label" msgid="3363829208971016662">"grunnleggende kroppstemperatur"</string>
    <string name="basal_body_temperature_read_content_description" msgid="3342604362011725500">"Les grunnleggende kroppstemperatur"</string>
    <string name="basal_body_temperature_write_content_description" msgid="1081636817359407622">"Skriv grunnleggende kroppstemperatur"</string>
    <string name="blood_glucose_uppercase_label" msgid="7462421849184720721">"Blodsukker"</string>
    <string name="blood_glucose_lowercase_label" msgid="5036157221577793772">"blodsukker"</string>
    <string name="blood_glucose_read_content_description" msgid="563393834563809318">"Les blodsukker"</string>
    <string name="blood_glucose_write_content_description" msgid="7688360165458091174">"Skriv blodsukker"</string>
    <string name="blood_pressure_uppercase_label" msgid="1091450873620857062">"Blodtrykk"</string>
    <string name="blood_pressure_lowercase_label" msgid="5857335698134310172">"blodtrykk"</string>
    <string name="blood_pressure_read_content_description" msgid="8573617892296408887">"Les blodtrykk"</string>
    <string name="blood_pressure_write_content_description" msgid="2649850785684226949">"Skriv blodtrykk"</string>
    <string name="body_temperature_uppercase_label" msgid="5104550330313775324">"Kroppstemperatur"</string>
    <string name="body_temperature_lowercase_label" msgid="324124730971992259">"kroppstemperatur"</string>
    <string name="body_temperature_read_content_description" msgid="5966765249024688738">"Les kroppstemperatur"</string>
    <string name="body_temperature_write_content_description" msgid="5498016171067859369">"Skriv kroppstemperatur"</string>
    <string name="heart_rate_uppercase_label" msgid="4990167215137642430">"Puls"</string>
    <string name="heart_rate_lowercase_label" msgid="693492686337628283">"puls"</string>
    <string name="heart_rate_read_content_description" msgid="4165867166260001259">"Les puls"</string>
    <string name="heart_rate_write_content_description" msgid="2876667918366409170">"Skriv puls"</string>
    <string name="heart_rate_variability_uppercase_label" msgid="2047887230527012536">"Pulsvariabilitet"</string>
    <string name="heart_rate_variability_lowercase_label" msgid="2332638559415663836">"pulsvariabilitet"</string>
    <string name="heart_rate_variability_read_content_description" msgid="5812707457872629556">"Les pulsvariabilitet"</string>
    <string name="heart_rate_variability_write_content_description" msgid="3628171603035566114">"Skriv pulsvariabilitet"</string>
    <string name="oxygen_saturation_uppercase_label" msgid="1396254185616418355">"Oksygenmetning"</string>
    <string name="oxygen_saturation_lowercase_label" msgid="7264179897533866327">"oksygenmetning"</string>
    <string name="oxygen_saturation_read_content_description" msgid="4756434113425028212">"Les oksygenmetning"</string>
    <string name="oxygen_saturation_write_content_description" msgid="7189901097196830875">"Skriv oksygenmetning"</string>
    <string name="respiratory_rate_uppercase_label" msgid="4609498171205294389">"Pustefrekvens"</string>
    <string name="respiratory_rate_lowercase_label" msgid="8138249029197360098">"pustefrekvens"</string>
    <string name="respiratory_rate_read_content_description" msgid="8545898979648419722">"Les pustefrekvens"</string>
    <string name="respiratory_rate_write_content_description" msgid="7689533746809591931">"Skriv pustefrekvens"</string>
    <string name="resting_heart_rate_uppercase_label" msgid="5700827752396195453">"Hvilepuls"</string>
    <string name="resting_heart_rate_lowercase_label" msgid="4533866739695973169">"hvilepuls"</string>
    <string name="resting_heart_rate_read_content_description" msgid="1068160055773401020">"Les hvilepuls"</string>
    <string name="resting_heart_rate_write_content_description" msgid="8848198128082739995">"Skriv hvilepuls"</string>
    <string name="read_permission_category" msgid="6002099618259628632">"La «<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>» lese"</string>
    <string name="write_permission_category" msgid="1529702804865008111">"La «<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>» skrive"</string>
    <string name="request_permissions_cancel" msgid="1787483997235365393">"Avbryt"</string>
    <string name="request_permissions_allow" msgid="4201324235711040631">"Tillat"</string>
    <string name="request_permissions_allow_all" msgid="3419414351406638770">"Tillat alle"</string>
    <string name="request_permissions_dont_allow" msgid="6375307410951549030">"Ikke tillat"</string>
    <string name="request_permissions_header_desc" msgid="5561173070722750153">"Velg dataene du vil gi denne appen tillatelse til å lese eller skrive til Health Connect"</string>
    <string name="request_permissions_header_time_frame_desc" msgid="4617392728203291453">"Hvis du gir lesetilgang, kan denne appen lese nye data og data fra de siste 30 dagene"</string>
    <string name="request_permissions_header_title" msgid="4264236128614363479">"Vil du gi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tilgang til Health Connect?"</string>
    <string name="request_permissions_rationale" msgid="6154280355215802538">"Du kan finne ut hvordan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> håndterer dataene dine, i utviklerens <xliff:g id="PRIVACY_POLICY_LINK">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="request_permissions_privacy_policy" msgid="228503452643555737">"personvernregler"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_title" msgid="7355211540619034695">"Vil du fjerne alle tillatelsene?"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_disconnect" msgid="8854787587948224752">"Fjern alle"</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_message" msgid="8679363015400954541">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan ikke lenger lese eller skrive data fra Health Connect.\n\nDette påvirker ikke andre tillatelser appen har, for eksempel posisjon, kamera eller mikrofon."</string>
    <string name="permissions_disconnect_dialog_checkbox" msgid="8646951566431872823">"Slett også <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>-data fra Health Connect"</string>
    <string name="navigation_next_day" msgid="8853443471183944219">"Neste dag"</string>
    <string name="navigation_selected_day" msgid="2510843479734091348">"Valgt dag"</string>
    <string name="navigation_previous_day" msgid="718353386484938584">"Forrige dag"</string>
    <string name="default_error" msgid="7966868260616403475">"Noe gikk galt. Prøv igjen."</string>
    <string name="health_permission_header_description" msgid="7497601695462373927">"Apper med denne tillatelsen kan lese og skrive helse- og treningsdata."</string>
    <string name="connected_apps_text" msgid="1177626440966855831">"Kontroller hvilke apper som har tilgang til dataene som er lagret i Health Connect. Trykk på en app for å se hvilke data den kan lese eller skrive."</string>
    <string name="connected_apps_section_title" msgid="2415288099612126258">"Har tilgang"</string>
    <string name="not_connected_apps_section_title" msgid="452718769894103039">"Har ikke tilgang"</string>
    <string name="settings_and_help_header" msgid="5749710693017621168">"Innstillinger og hjelp"</string>
    <string name="disconnect_all_apps" msgid="748945115977534726">"Fjern tilgangen for alle appene"</string>
    <string name="manage_permissions_read_header" msgid="2031153753057983683">"Kan lese"</string>
    <string name="manage_permissions_write_header" msgid="6876806848658168370">"Kan skrive"</string>
    <string name="no_apps_allowed" msgid="5794833581324128108">"Ingen apper har denne tillatelsen"</string>
    <string name="no_apps_denied" msgid="743327680286446017">"Ingen apper er avvist"</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_title" msgid="27474286046207122">"Vil du fjerne tilgangen for alle appene?"</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_message" msgid="3151109627457270499">"Ingen av appene dine kan bruke eller legge til nye data i Health Connect. Dette sletter ikke eksisterende data.\n\nDette påvirker ikke andre tillatelser denne appen eventuelt har, for eksempel posisjon, kamera eller mikrofon."</string>
    <string name="permissions_disconnect_all_dialog_disconnect" msgid="2134136493310257746">"Fjern alle"</string>
    <string name="manage_permissions_manage_app_header" msgid="6356348062088358761">"Administrer appen"</string>
    <string name="see_app_data" msgid="3951030076195119476">"Se appdata"</string>
    <string name="delete_app_data" msgid="6890357774873859952">"Slett appdataene"</string>
    <string name="inactive_apps_section_title" msgid="7492812973696378690">"Inaktive apper"</string>
    <string name="inactive_apps_section_message" msgid="2610789262055974739">"Disse appene har ikke tilgang lenger, men har fremdeles data lagret i Health Connect"</string>
    <string name="manage_permissions_time_frame" msgid="1299483940842401923">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> kan lese data som er lagt til etter <xliff:g id="DATA_ACCESS_DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="other_android_permissions" msgid="8051485761573324702">"For å administrere andre Android-tillatelser denne appen har, gå til Innstillinger &gt; Apper"</string>
    <string name="manage_permissions_rationale" msgid="9183689798847740274">"Data du deler med <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>, dekkes av personvernreglene for appen"</string>
    <string name="other_android_permissions_content_description" msgid="2261431010048933820">"For å kontrollere andre Android-tillatelser denne appen har, gå til Innstillinger og trykk på Apper"</string>
    <string name="manage_permissions_learn_more" msgid="2503189875093300767">"Les personvernreglene"</string>
    <string name="app_perms_content_provider_24h" msgid="5977152673988158889">"Brukt de siste 24 timene"</string>
    <string name="app_access_title" msgid="7137018424885371763">"Apptilgang"</string>
    <string name="connected_apps_empty_list_section_title" msgid="6821215432694207342">"Du har ingen kompatible apper installert"</string>
    <string name="denied_apps_banner_title" msgid="1997745063608657965">"Fjernet apptillatelser"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_one_app" msgid="17659513485678315">"Health Connect fjernet tillatelser for <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_two_apps" msgid="1147216810892373640">"Health Connect fjernet tillatelser for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_three_apps" msgid="7978499051473471633">"Health Connect fjernet tillatelser for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g>"</string>
    <string name="denied_apps_banner_message_many_apps" msgid="7249805432604650982">"Health Connect fjernet tillatelser for <xliff:g id="APP_DATA_0">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_TWO">%2$s</xliff:g>, <xliff:g id="APP_DATA_THREE">%3$s</xliff:g> og andre apper"</string>
    <string name="denied_apps_banner_button" msgid="4438480389769298412">"Se detaljer"</string>
    <string name="denied_apps_dialog_title" msgid="7470227827315635099">"Grunnen til at Health Connect fjerner apptillatelser"</string>
    <string name="denied_apps_dialog_message" msgid="7876664965504466099">"Hvis en app suspenderes eller fjernes fra Google Play, fjerner Health Connect automatisk tillatelsene den har.\n\nDette betyr at appen ikke lenger har tilgang til data som er lagret i Health Connect. Hvis denne appen har skrevet data tidligere, vises den i listen over inaktive apper."</string>
    <string name="denied_apps_dialog_got_it_button" msgid="4698003516923683959">"Greit"</string>
    <string name="onboarding_title" msgid="7930941018430608076">"Kom i gang med Health Connect"</string>
    <string name="onboarding_description" msgid="4873129122057931161">"Health Connect lagrer helse- og treningsdataene dine, slik at du enkelt kan synkronisere appene på telefonen"</string>
    <string name="share_data" msgid="3481932156368883946">"Del data med appene"</string>
    <string name="share_data_description" msgid="2919871301634375092">"Velg dataene hver app kan lese eller skrive til Health Connect"</string>
    <string name="manage_your_settings" msgid="7391184508015127137">"Innstillinger og personvern"</string>
    <string name="manage_your_settings_description" msgid="557943168930365334">"Endre apptillatelser og administrer dataene dine når som helst"</string>
    <string name="onboarding_go_back_button_text" msgid="5020083846511184625">"Gå tilbake"</string>
    <string name="onboarding_get_started_button_text" msgid="2348061971090731336">"Kom i gang"</string>
    <string name="delete_button_content_description" msgid="9125115327455379618">"Slett data"</string>
    <string name="time_range_title" msgid="6831605283322600165">"Velg dataene som skal slettes"</string>
    <string name="time_range_next_button" msgid="5849096934896557888">"Neste"</string>
    <string name="time_range_message_all" msgid="7280888587242744729">"Dette sletter permanent alle dataene som er lagt til i Health Connect i den valgte tidsperioden"</string>
    <string name="time_range_message_data_type" msgid="1896125004829258195">"Dette sletter permanent <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>-dataene som er lagt til i Health Connect i den valgte tidsperioden"</string>
    <string name="time_range_message_category" msgid="1136451418397326356">"Dette sletter permanent <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>-dataene som er lagt til i Health Connect i den valgte tidsperioden"</string>
    <string name="time_range_message_app_data" msgid="2590800457710603556">"Dette sletter permanent <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>-dataene som er lagt til i Health Connect i den valgte tidsperioden"</string>
    <string name="time_range_one_day" msgid="7162709826595446727">"Slett de siste 24 timene"</string>
    <string name="time_range_one_week" msgid="8754523384275645434">"Slett de siste 7 dagene"</string>
    <string name="time_range_one_month" msgid="3034747870231999766">"Slett de siste 30 dagene"</string>
    <string name="time_range_all" msgid="8167350212705839943">"Slett alle dataene"</string>
    <string name="confirming_question_all" msgid="1585414659784742952">"Vil du permanent slette alle dataene fra alle datoer?"</string>
    <string name="confirming_question_one_day" msgid="8001434729335611950">"Vil du slette alle dataene fra de siste 24 timene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_one_week" msgid="5441506951423969587">"Vil du slette alle dataene fra de siste 7 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_one_month" msgid="4118595547587081940">"Vil du slette alle dataene fra de siste 30 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_all" msgid="1173934949902602037">"Vil du permanent slette <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>-dataene fra alle datoer?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_day" msgid="5386681714769751416">"Vil du slette <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 24 timene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_week" msgid="8346031951374422501">"Vil du slette <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 7 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_one_month" msgid="7110328687576360400">"Vil du slette <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 30 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_category_all" msgid="9182430869247761531">"Vil du permanent slette <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>-dataene fra alle datoer?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_day" msgid="4886776948515472679">"Vil du slette <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 24 timene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_week" msgid="1790565625674277693">"Vil du slette <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 7 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_category_one_month" msgid="9181788460112796273">"Vil du slette <xliff:g id="CATEGORY">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 30 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_all" msgid="4818571921949673097">"Vil du permanent slette <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>-dataene fra alle datoer?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_day" msgid="444028969015975031">"Vil du slette <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 24 timene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_week" msgid="2096555081811730496">"Vil du slette <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 7 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_app_data_one_month" msgid="6438241250825892892">"Vil du slette <xliff:g id="APP_DATA">%s</xliff:g>-dataene fra de siste 30 dagene for alltid?"</string>
    <string name="confirming_question_app_remove_all_permissions" msgid="4170343072352701421">"Fjern også alle <xliff:g id="APP_WITH_PERMISSIONS">%s</xliff:g>-tillatelser fra Health Connect"</string>
    <string name="confirming_question_data_type_from_app_all" msgid="8361163993548510509">"Vil du permanent slette alle dataene om <xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s</xliff:g> som er lagt til av <xliff:g id="APP_DATA">%2$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="confirming_question_single_entry" msgid="330919962071369305">"Vil du slette denne oppføringen permanent?"</string>
    <string name="confirming_question_message" msgid="2934249835529079545">"Tilknyttede apper mister tilgangen til disse dataene fra Health Connect"</string>
    <string name="confirming_question_message_menstruation" msgid="5286956266565962430">"Dette sletter alle menstruasjonsoppføringer fra mellom <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
    <string name="confirming_question_delete_button" msgid="1999996759507959985">"Slett"</string>
    <string name="confirming_question_go_back_button" msgid="9037523726124648221">"Gå tilbake"</string>
    <string name="delete_dialog_success_got_it_button" msgid="8047812840310612293">"Ferdig"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_close_button" msgid="4376647579348193224">"Lukk"</string>
    <string name="delete_dialog_success_title" msgid="5009733262743173477">"Dataene er slettet"</string>
    <string name="delete_dialog_success_message" msgid="2451953113522118128">"Disse dataene lagres ikke lenger i Health Connect."</string>
    <string name="delete_progress_indicator" msgid="5799502879065833417">"Sletter dataene dine"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_title" msgid="1959020721355789496">"Kunne ikke slette dataene"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_message" msgid="7473241488471319963">"Noe gikk galt, og Health Connect kunne ikke slette dataene"</string>
    <string name="delete_dialog_failure_try_again_button" msgid="4323865124609424838">"Prøv igjen"</string>
    <string name="delete_data_notification_title" msgid="7740230240986343347">"Sletter Health Connect-data"</string>
    <string name="delete_data_notification_ticker_text" msgid="2604051567679235822">"Sletter Health Connect-data"</string>
    <string name="delete_data_notification_channel_name" msgid="4499713830012802095">"Sletting av data"</string>
    <string name="data_point_action_content_description" msgid="7872439279343967754">"Slett dataoppføringen"</string>
    <string name="delete_data_point" msgid="4234569507133768630">"Slett oppføringen"</string>
    <string name="aggregation_total" msgid="5641333638662325184">"Totalt: <xliff:g id="TOTAL_VALUE">%s</xliff:g>"</string>
    <string name="watt_format" msgid="8500953817369623803">"{value,plural, =1{1 W}other{# W}}"</string>
    <string name="watt_format_long" msgid="7107446926499116109">"{value,plural, =1{1 watt}other{# watt}}"</string>
    <string name="steps_value" msgid="5779393974668105298">"{count,plural, =1{1 skritt}other{# skritt}}"</string>
    <string name="steps_per_minute" msgid="5527133010067502098">"{value,plural, =1{1 skritt/min}other{# skritt/min}}"</string>
    <string name="steps_per_minute_long" msgid="6146224261144843301">"{value,plural, =1{1 skritt per minutt}other{# skritt per minutt}}"</string>
    <string name="heart_rate_value" msgid="6936476566204248578">"{count,plural, =1{1 bpm}other{# bpm}}"</string>
    <string name="heart_rate_long_value" msgid="7865319425119507300">"{count,plural, =1{1 hjerteslag per minutt}other{# hjerteslag per minutt}}"</string>
    <string name="velocity_speed_miles" msgid="616312758726506781">"{value,plural, =1{1 mph}other{# mph}}"</string>
    <string name="velocity_speed_km" msgid="2807705003203399350">"{value,plural, =1{1 km/t}other{# km/t}}"</string>
    <string name="velocity_speed_miles_long" msgid="7945167764392834498">"{value,plural, =1{1 engelsk mil i timen}other{# engelske mil i timen}}"</string>
    <string name="velocity_speed_km_long" msgid="3962310367408338322">"{value,plural, =1{1 kilometer i timen}other{# kilometer i timen}}"</string>
    <string name="time_range_long" msgid="5067423945245490288">"fra <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> til <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="date_range_long" msgid="6022190423982451176">"fra <xliff:g id="START_TIME">%1$s</xliff:g> til <xliff:g id="END_TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wheelchair_pushes" msgid="5807293867148465190">"{count,plural, =1{1 rullestoldytt}other{# rullestoldytt}}"</string>
    <string name="liter" msgid="8276522589564337053">"{count,plural, =1{1 l}other{# l}}"</string>
    <string name="liter_long" msgid="7094280457555707835">"{count,plural, =1{1 liter}other{# liter}}"</string>
    <string name="floors_climbed" msgid="7483572478744998930">"{count,plural, =1{1 etasje}other{# etasjer}}"</string>
    <string name="elevation_meters" msgid="5099783382361572761">"{count,plural, =1{1 m}other{# m}}"</string>
    <string name="elevation_meters_long" msgid="3163136353148567981">"{count,plural, =1{1 meter}other{# meter}}"</string>
    <string name="cycling_rpm" msgid="2271215098150068276">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string>
    <string name="cycling_rpm_long" msgid="4914848042733587007">"{count,plural, =1{1 omdreining per minutt}other{# omdreininger per minutt}}"</string>
    <string name="cycling_cadence_series_range_long" msgid="6852892013260504985">"fra <xliff:g id="MIN">%1$s</xliff:g> til <xliff:g id="MAX">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="sexual_activity_protected" msgid="4259473257597274326">"Beskyttet"</string>
    <string name="sexual_activity_unprotected" msgid="2250981470537379807">"Ubeskyttet"</string>
    <string name="spotting" msgid="1637175837078770520">"Sporblødning"</string>
    <string name="flow_spotting" msgid="832418664953780156">"Sporblødning"</string>
    <string name="flow_light" msgid="1937543318146228793">"Lett blødning"</string>
    <string name="flow_medium" msgid="3783688724668943154">"Middels blødning"</string>
    <string name="flow_heavy" msgid="8672261792750634294">"Kraftig blødning"</string>
    <string name="period_day" msgid="3821944462093965882">"Menstruasjonsdag <xliff:g id="DAY">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_LENGTH">%2$d</xliff:g>"</string>
    <string name="ovulation_positive" msgid="6588547263126320238">"Positiv"</string>
    <string name="ovulation_negative" msgid="591588801112312454">"Negativ"</string>
    <string name="ovulation_high" msgid="205362931427158291">"Høy"</string>
    <string name="ovulation_inconclusive" msgid="3447066667631538756">"Ikke avgjørende"</string>
    <string name="milliseconds" msgid="284845884516037268">"{count,plural, =1{1 ms}other{# ms}}"</string>
    <string name="milliseconds_long" msgid="93246373745977286">"{count,plural, =1{1 millisekund}other{# millisekunder}}"</string>
    <string name="repetitions" msgid="5092687490665962229">"{count,plural, =1{1 repetisjon}other{# repetisjoner}}"</string>
    <string name="repetitions_long" msgid="9056502282298182438">"{count,plural, =1{1 repetisjon}other{# repetisjoner}}"</string>
    <string name="exercise_segments_header" msgid="2992953017179406012">"Treningssegmenter"</string>
    <string name="exercise_laps_header" msgid="117228630553856372">"Runder"</string>
    <string name="back_extension" msgid="426518933137440577">"Rygghev"</string>
    <string name="badminton" msgid="8839727076522086870">"Badminton"</string>
    <string name="barbell_shoulder_press" msgid="3800236222803424251">"Skulderpress med vektstang"</string>
    <string name="baseball" msgid="2520520093470304570">"Baseball"</string>
    <string name="basketball" msgid="1453863811744469210">"Basketball"</string>
    <string name="bench_press" msgid="640506654204391301">"Benkpress"</string>
    <string name="bench_sit_up" msgid="6601081870476287683">"Situp på benk"</string>
    <string name="biking" msgid="4108296097363777467">"Sykling"</string>
    <string name="biking_stationary" msgid="1538524429562124202">"Ergometersykling"</string>
    <string name="boot_camp" msgid="1554811887379786226">"Intensivtrening"</string>
    <string name="boxing" msgid="2200194516739940317">"Boksing"</string>
    <string name="burpee" msgid="1434605818712603589">"Burpee"</string>
    <string name="calisthenics" msgid="9080623890020954493">"Holdningsgymnastikk"</string>
    <string name="cricket" msgid="7543586707938752011">"Cricket"</string>
    <string name="crunch" msgid="4265356947720591896">"Crunch"</string>
    <string name="dancing" msgid="4099572666298130171">"Dans"</string>
    <string name="deadlift" msgid="6880561478635890617">"Markløft"</string>
    <string name="dumbbell_curl_left_arm" msgid="4453594605921193509">"Håndvektcurl med venstre arm"</string>
    <string name="dumbbell_curl_right_arm" msgid="4680998443002425166">"Håndvektcurl med høyre arm"</string>
    <string name="dumbbell_front_raise" msgid="4411281746015904879">"Fronthev med håndvekt"</string>
    <string name="dumbbell_lateral_raise" msgid="5839946068429137241">"Sidehev med håndvekt"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_left_arm" msgid="6756023069611493063">"Tricepshev med håndvekt med venstre arm"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_right_arm" msgid="1498470275564554389">"Tricepshev med håndvekt med høyre arm"</string>
    <string name="dumbbell_triceps_extension_two_arm" msgid="5409860665522903159">"Tricepshev med håndvekt med to armer"</string>
    <string name="elliptical" msgid="5148914059968910839">"Ellipsemaskin"</string>
    <string name="exercise_class" msgid="32582249527931454">"Treningsklasse"</string>
    <string name="fencing" msgid="410347890025055779">"Fekting"</string>
    <string name="football_american" msgid="8564554592554502623">"Amerikansk fotball"</string>
    <string name="football_australian" msgid="5524598297723674661">"Australsk fotball"</string>
    <string name="forward_twist" msgid="2464895720533462566">"Vridning forover"</string>
    <string name="frisbee_disc" msgid="5167617057624738753">"Frisbee"</string>
    <string name="golf" msgid="2726655052150604682">"Golf"</string>
    <string name="guided_breathing" msgid="8688586393796970733">"Veiledet pusting"</string>
    <string name="gymnastics" msgid="1122967371410769598">"Turn"</string>
    <string name="handball" msgid="3088985331906235361">"Håndball"</string>
    <string name="high_intensity_interval_training" msgid="8873384314130026442">"Høyintensitets intervalltrening"</string>
    <string name="hiking" msgid="5477476795295322496">"Turgåing"</string>
    <string name="ice_hockey" msgid="3615167122989198051">"Ishockey"</string>
    <string name="ice_skating" msgid="8509270149324068230">"Skøyteløp"</string>
    <string name="jumping_jack" msgid="8751015874477795657">"Stjernehopp"</string>
    <string name="jump_rope" msgid="3065249477862282277">"Hoppetau"</string>
    <string name="lat_pull_down" msgid="6974730398913678563">"Nedtrekk"</string>
    <string name="lunge" msgid="6557814816897990529">"Utfall"</string>
    <string name="martial_arts" msgid="3279383109083496658">"Kampsport"</string>
    <string name="meditation" msgid="7578287714544679183">"Meditasjon"</string>
    <string name="paddling" msgid="746868067888160788">"Padling"</string>
    <string name="paragliding" msgid="8328649138909727690">"Paragliding"</string>
    <string name="pilates" msgid="8660903049535347415">"Pilates"</string>
    <string name="plank" msgid="5537839085592473449">"Planken"</string>
    <string name="racquetball" msgid="8169482984904052538">"Racquetball"</string>
    <string name="rock_climbing" msgid="3123024521372083233">"Fjellklatring"</string>
    <string name="roller_hockey" msgid="3524872164646176686">"Rulleskøytehockey"</string>
    <string name="rowing" msgid="615898011726585442">"Roing"</string>
    <string name="rowing_machine" msgid="4075255566862183370">"Romaskin"</string>
    <string name="rugby" msgid="5146215118571059267">"Rugby"</string>
    <string name="running" msgid="5135754380339217169">"Løping"</string>
    <string name="running_treadmill" msgid="2083354407217486405">"Løping på tredemølle"</string>
    <string name="sailing" msgid="4924304145770903145">"Seiling"</string>
    <string name="scuba_diving" msgid="4548778216122159229">"Sportsdykking"</string>
    <string name="skating" msgid="7320438805566302784">"Skøytegåing"</string>
    <string name="skiing" msgid="6773127614153771204">"Skigåing"</string>
    <string name="snowboarding" msgid="890584874325367973">"Snowboardkjøring"</string>
    <string name="snowshoeing" msgid="8932096199095096139">"Trugegåing"</string>
    <string name="soccer" msgid="2631723269673549642">"Fotball"</string>
    <string name="softball" msgid="8389418982713908334">"Softball"</string>
    <string name="squash" msgid="1588653991323140302">"Squash"</string>
    <string name="squat" msgid="7664163620113834611">"Knebøy"</string>
    <string name="stair_climbing" msgid="4042085961630471238">"Trappeklatring"</string>
    <string name="stair_climbing_machine" msgid="4003983194733092325">"Trappemaskin"</string>
    <string name="strength_training" msgid="56772956237540768">"Styrketrening"</string>
    <string name="stretching" msgid="8667864173383423787">"Tøying"</string>
    <string name="surfing" msgid="7612503593241904984">"Surfing"</string>
    <string name="swimming_open_water" msgid="1030388267758027037">"Svømming utendørs"</string>
    <string name="swimming_pool" msgid="1584809250142187550">"Svømming i basseng"</string>
    <string name="swimming_freestyle" msgid="5969535751316106638">"Frisvømming"</string>
    <string name="swimming_backstroke" msgid="7293002996518694035">"Ryggsvømming"</string>
    <string name="swimming_breaststroke" msgid="7168282910654289593">"Brystsvømming"</string>
    <string name="swimming_butterfly" msgid="8553167046220664352">"Butterfly"</string>
    <string name="swimming_mixed" msgid="4486578691634921168">"Blandet"</string>
    <string name="swimming_other" msgid="2561131941506955982">"Annet"</string>
    <string name="table_tennis" msgid="4849741231221974485">"Bordtennis"</string>
    <string name="tennis" msgid="6627063985750125504">"Tennis"</string>
    <string name="upper_twist" msgid="3382862516792841928">"Vridning av overkroppen"</string>
    <string name="volleyball" msgid="7469885673961163729">"Volleyball"</string>
    <string name="walking" msgid="4782496160454621769">"Gåing"</string>
    <string name="water_polo" msgid="2527119748097860708">"Vannpolo"</string>
    <string name="weightlifting" msgid="7586735291662318085">"Vektløfting"</string>
    <string name="wheelchair" msgid="2226734836271500057">"Rullestol"</string>
    <string name="workout" msgid="8583398837804461839">"Trening"</string>
    <string name="yoga" msgid="138675430777247097">"Yoga"</string>
    <string name="arm_curl" msgid="1737456878333201848">"Armcurl"</string>
    <string name="ball_slam" msgid="5996773678701283169">"Knebøy med kast"</string>
    <string name="double_arm_triceps_extension" msgid="4010735719203872078">"Toarmet tricepshev"</string>
    <string name="dumbbell_row" msgid="181791808359752158">"Albuetrekk med håndvekt"</string>
    <string name="front_raise" msgid="1030939481482621384">"Fronthev"</string>
    <string name="hip_thrust" msgid="8490916766767408053">"Hoftestøt"</string>
    <string name="hula_hoop" msgid="1651914953207761226">"Rockering"</string>
    <string name="kettlebell_swing" msgid="364783119882246413">"Sving med kettlebell"</string>
    <string name="lateral_raise" msgid="1037404943175363734">"Sidehev"</string>
    <string name="leg_curl" msgid="5327470513599472344">"Lårcurl"</string>
    <string name="leg_extension" msgid="1843556289395164421">"Beinspark"</string>
    <string name="leg_press" msgid="4544551493384600086">"Beinpress"</string>
    <string name="leg_raise" msgid="3206754140765952088">"Beinhev"</string>
    <string name="mountain_climber" msgid="6666288676718010900">"Fjellklatrer"</string>
    <string name="pull_up" msgid="4056233737860296184">"Pullup"</string>
    <string name="punch" msgid="7915247952566217050">"Slag"</string>
    <string name="shoulder_press" msgid="4071573271892122319">"Skulderpress"</string>
    <string name="single_arm_triceps_extension" msgid="4500495528709994121">"Tricepshev med én arm"</string>
    <string name="sit_up" msgid="1872162440154479950">"Situp"</string>
    <string name="rest" msgid="5937058337671252210">"Hvile"</string>
    <string name="pause" msgid="5161459047750335691">"Pause"</string>
    <string name="activity_type_australian_football" msgid="431838050917315084">"Australsk fotball"</string>
    <string name="sleep_session_default" msgid="7376764686701487196">"<xliff:g id="DURATION"> %1$s</xliff:g> søvn"</string>
    <string name="sleep_stage_default" msgid="1539043695578480733">"<xliff:g id="DURATION">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>⁠"</string>
    <string name="sleep_stage_awake" msgid="4526767634444460862">"våken"</string>
    <string name="sleep_stage_awake_in_bed" msgid="5533385496857888503">"våken i sengen"</string>
    <string name="sleep_stage_sleeping" msgid="5122840110107303518">"soving"</string>
    <string name="sleep_stage_out_of_bed" msgid="522297068981578046">"stått opp"</string>
    <string name="sleep_stage_rem" msgid="1694477904067543104">"REM-søvn"</string>
    <string name="sleep_stage_light" msgid="1070117964678317880">"lett søvn"</string>
    <string name="sleep_stage_deep" msgid="3134557407657258364">"dyp søvn"</string>
    <string name="sleep_stage_unknown" msgid="8664190491902295991">"ukjent"</string>
    <string name="minute_duration" msgid="9035288227090160206">"<xliff:g id="MINUTE">%1$s</xliff:g> m"</string>
    <string name="hour_minute_duration_short" msgid="6862483734123680444">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> t <xliff:g id="MIN">%2$s</xliff:g> m"</string>
    <string name="hour_duration" msgid="3472489613837138711">"<xliff:g id="HOUR">%1$s</xliff:g> t"</string>
    <string name="hour_minute_duration_accessibility" msgid="1863356122145811614">"<xliff:g id="HOURS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="hour_duration_accessibility" msgid="4944782597053107276">"{count,plural, =1{1 time}other{# timer}}"</string>
    <string name="minute_duration_accessibility" msgid="399158463609534882">"{count,plural, =1{1 minutt}other{# minutter}}"</string>
    <!-- no translation found for day_duration (3965793251448856729) -->
    <skip />
    <string name="day_hour_duration" msgid="6174865584368017275">"<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="day_duration_accessibility" msgid="3023909370877112320">"{count,plural, =1{1 dag}other{# dager}}"</string>
    <string name="vo2_max" msgid="8129489055516944647">"{value,plural, =1{1 ml/(kg/min)}other{# ml/(kg/min)}}"</string>
    <string name="vo2_max_long" msgid="1031842712595851857">"{value,plural, =1{1 milliliter oksygen per kilogram kroppsmasse per minutt}other{# milliliter oksygen per kilogram kroppsmasse per minutt}}"</string>
    <string name="vo2_metabolic_cart" msgid="4724757223373717896">"Måleinstrument for metabolske verdier"</string>
    <string name="vo2_heart_rate_ratio" msgid="8707274294125886148">"Pulsforhold"</string>
    <string name="vo2_cooper_test" msgid="4713211595719031518">"Cooper-test"</string>
    <string name="vo2_multistage_fitness_test" msgid="908967547838751749">"Kondisjonstest med flere trinn"</string>
    <string name="vo2_rockport_fitness_test" msgid="2951465532122577281">"Rockport-kondisjonstest"</string>
    <string name="vo2_other" msgid="5359013487285233550">"Annet"</string>
    <string name="mucus_dry" msgid="1065582777971603874">"Tørr"</string>
    <string name="mucus_sticky" msgid="2086025099544529404">"Klebrig"</string>
    <string name="mucus_creamy" msgid="7525290054414941569">"Kremaktig"</string>
    <string name="mucus_watery" msgid="1875540699006472048">"Vannaktig"</string>
    <string name="mucus_egg_white" msgid="5578512593433767787">"Eggehviteaktig"</string>
    <string name="mucus_unusual" msgid="3987847850745292757">"Uvanlig"</string>
    <string name="mucus_light" msgid="5309343389013086860">"Lys"</string>
    <string name="mucus_medium" msgid="7666848347740570566">"Middels"</string>
    <string name="mucus_heavy" msgid="7864873650773259133">"Kraftig"</string>
    <string name="blood_pressure" msgid="7892828162554266437">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> mmHg"</string>
    <string name="blood_pressure_long" msgid="6487761539434451764">"<xliff:g id="SYSTOLIC">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="DIASTOLIC">%2$s</xliff:g> millimeter kvikksølv"</string>
    <string name="body_position_standing_up" msgid="1221924915768574594">"Stående"</string>
    <string name="body_position_sitting_down" msgid="8053875174780552282">"Sittende"</string>
    <string name="body_position_lying_down" msgid="1472381098179371143">"Liggende"</string>
    <string name="body_position_reclining" msgid="5676889701646839079">"Tilbakelent"</string>
    <string name="blood_pressure_left_wrist" msgid="2047244346984766880">"Venstre håndledd"</string>
    <string name="blood_pressure_right_wrist" msgid="1488133877790549424">"Høyre håndledd"</string>
    <string name="blood_pressure_left_arm" msgid="5150436840115504433">"Venstre overarm"</string>
    <string name="blood_pressure_right_arm" msgid="8660682684653121430">"Høyre overarm"</string>
    <string name="millimoles_per_liter" msgid="3185457774991908223">"{count,plural, =1{1 mmol/l}other{# mmol/l}}"</string>
    <string name="millimoles_per_liter_long" msgid="7248942926237335084">"{count,plural, =1{1 millimol per liter}other{# millimol per liter}}"</string>
    <string name="specimen_source_interstitial_fluid" msgid="2201319049828128946">"Interstitialvæske"</string>
    <string name="specimen_source_capillary_blood" msgid="5525024815754731735">"Kapillærblod"</string>
    <string name="specimen_source_plasma" msgid="8794064916106457747">"Plasma"</string>
    <string name="specimen_source_serum" msgid="6383820057196352355">"Serum"</string>
    <string name="specimen_source_tears" msgid="4368541832400624080">"Tårer"</string>
    <string name="specimen_source_whole_blood" msgid="8884838851343307557">"Fullblod"</string>
    <string name="blood_glucose_general" msgid="7566279829618085436">"Generelt"</string>
    <string name="blood_glucose_fasting" msgid="2122662399203934350">"Fastende"</string>
    <string name="blood_glucose_before_meal" msgid="5125498172701953751">"Før måltid"</string>
    <string name="blood_glucose_after_meal" msgid="8101398122897992346">"Etter måltid"</string>
    <string name="mealtype_label" msgid="5402474235944051844">"Måltidstype"</string>
    <string name="mealtype_unknown" msgid="3024645648636923591">"Ukjent"</string>
    <string name="mealtype_breakfast" msgid="119545434987870954">"Frokost"</string>
    <string name="mealtype_lunch" msgid="6212310262989550906">"Lunsj"</string>
    <string name="mealtype_dinner" msgid="1896347121249081336">"Middag"</string>
    <string name="mealtype_snack" msgid="8454859872168781221">"Mellommåltid"</string>
    <string name="biotin" msgid="4000818331802478073">"Biotin"</string>
    <string name="caffeine" msgid="2847006945615912643">"Koffein"</string>
    <string name="calcium" msgid="4832722858820295752">"Kalsium"</string>
    <string name="chloride" msgid="2509193544740445654">"Klorid"</string>
    <string name="cholesterol" msgid="4261128668088502049">"Kolesterol"</string>
    <string name="chromium" msgid="807851794929222026">"Krom"</string>
    <string name="copper" msgid="8603012497089601260">"Kobber"</string>
    <string name="dietary_fiber" msgid="6928876454420561553">"Kostfiber"</string>
    <string name="energy_consumed_total" msgid="7866804137119190606">"Energi"</string>
    <string name="energy_consumed_from_fat" msgid="8637734004867176038">"Energi fra fett"</string>
    <string name="folate" msgid="7728279545427110321">"Folsyre"</string>
    <string name="folic_acid" msgid="6861953414423667870">"Folinsyre"</string>
    <string name="iodine" msgid="2896913103021799237">"Jod"</string>
    <string name="iron" msgid="6134405609706877219">"Jern"</string>
    <string name="magnesium" msgid="6157495455437549170">"Magnesium"</string>
    <string name="manganese" msgid="8339856079280400610">"mangan"</string>
    <string name="molybdenum" msgid="3762866331212112454">"Molybden"</string>
    <string name="monounsaturated_fat" msgid="1320950160552507057">"Enumettet fett"</string>
    <string name="niacin" msgid="8425099536322826837">"Niacin"</string>
    <string name="pantothenic_acid" msgid="5310842296212528685">"Pantotensyre"</string>
    <string name="phosphorus" msgid="3912318057064021441">"Fosfor"</string>
    <string name="polyunsaturated_fat" msgid="6386374757897543025">"Flerumettet fett"</string>
    <string name="potassium" msgid="723134189945209756">"Kalium"</string>
    <string name="protein" msgid="2731834509320364994">"Protein"</string>
    <string name="riboflavin" msgid="5329306869379867435">"Riboflavin"</string>
    <string name="saturated_fat" msgid="3174504848270051265">"Mettet fett"</string>
    <string name="selenium" msgid="8129594078116221891">"Selen"</string>
    <string name="sodium" msgid="7687341876185019438">"Natrium"</string>
    <string name="sugar" msgid="656190285547502122">"Sukker"</string>
    <string name="thiamin" msgid="1662446837028039063">"Tiamin"</string>
    <string name="total_carbohydrate" msgid="7034043840349284931">"Totale karbohydrater"</string>
    <string name="total_fat" msgid="8193647297427112321">"Totalt fett"</string>
    <string name="trans_fat" msgid="1059715899517909090">"Transfett"</string>
    <string name="unsaturated_fat" msgid="5495925265449481356">"Umettet fett"</string>
    <string name="vitamin_a" msgid="2379293029664252095">"Vitamin A"</string>
    <string name="vitamin_b12" msgid="180162813332325098">"Vitamin B12"</string>
    <string name="vitamin_b6" msgid="370053149968231667">"Vitamin B6"</string>
    <string name="vitamin_c" msgid="5383574357126292194">"Vitamin C"</string>
    <string name="vitamin_d" msgid="2717952250555672580">"Vitamin D"</string>
    <string name="vitamin_e" msgid="5214468880515744802">"Vitamin E"</string>
    <string name="vitamin_k" msgid="2722297637910069736">"Vitamin K"</string>
    <string name="zinc" msgid="5211975076671534013">"Sink"</string>
    <string name="nutrient_with_value" msgid="3327198262871257518">"<xliff:g id="NUTRIENT">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="AMOUNT">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="meal_name" msgid="6060648788040408308">"Navn"</string>
    <string name="gram_short_format" msgid="2355009811799735134">"{count,plural, =1{1 g}other{# g}}"</string>
    <string name="gram_long_format" msgid="6160392101513066663">"{count,plural, =1{1 gram}other{# gram}}"</string>
    <string name="respiratory_rate_value" msgid="4546418213418344364">"{count,plural, =1{1 rpm}other{# rpm}}"</string>
    <string name="respiratory_rate_value_long" msgid="3822748008700697049">"{count,plural, =1{1 respirasjon per minutt}other{# respirasjoner per minutt}}"</string>
    <string name="kilograms_short_label" msgid="9098342853218050689">"{count,plural, =1{1 kg}other{# kg}}"</string>
    <string name="pounds_short_label" msgid="6256277330455003180">"{count,plural, =1{1 lb}other{# lb}}"</string>
    <string name="stone_short_label" msgid="8377585176530348612">"{count,plural, =1{1 st}other{# st}}"</string>
    <string name="stone_pound_short_label" msgid="7157344201618366834">"{stone_part} {pound_part}"</string>
    <string name="kilograms_long_label" msgid="7883695071156297670">"{count,plural, =1{1 kilogram}other{# kilogram}}"</string>
    <string name="pounds_long_label" msgid="2916697485006416419">"{count,plural, =1{1 pund}other{# pund}}"</string>
    <string name="stone_long_label" msgid="8951426283449456468">"{count,plural, =1{1 stone}other{# stone}}"</string>
    <string name="stone_pound_long_label" msgid="1308941435682625204">"{stone_part} {pound_part}"</string>
    <string name="temperature_celsius" msgid="4552465686251118136">"{value,plural, =1{1 ℃}other{# ℃}}"</string>
    <string name="temperature_celsius_long" msgid="5789974427381333869">"{value,plural, =1{1 grad celsius}other{# grader celsius}}"</string>
    <string name="temperature_kelvin" msgid="4805698375607189394">"{value,plural, =1{1 K}other{# K}}"</string>
    <string name="temperature_kelvin_long" msgid="6078037481989090665">"{value,plural, =1{1 kelvin}other{# kelvin}}"</string>
    <string name="temperature_fahrenheit" msgid="8288674479506567057">"{value,plural, =1{1 ℉}other{# ℉}}"</string>
    <string name="temperature_fahrenheit_long" msgid="1668948424411289521">"{value,plural, =1{1 grad fahrenheit}other{# grader fahrenheit}}"</string>
    <string name="temperature_location_armpit" msgid="8359661261125563155">"Armhule"</string>
    <string name="temperature_location_finger" msgid="4915449065770967487">"Finger"</string>
    <string name="temperature_location_forehead" msgid="8603219464757434635">"Panne"</string>
    <string name="temperature_location_mouth" msgid="1535682736007063471">"Munn"</string>
    <string name="temperature_location_rectum" msgid="1503082804377850076">"Rektum"</string>
    <string name="temperature_location_temporal_artery" msgid="2830919806910102535">"Temporalarterie"</string>
    <string name="temperature_location_toe" msgid="36730991617372925">"Tå"</string>
    <string name="temperature_location_ear" msgid="7024374111156026034">"Øre"</string>
    <string name="temperature_location_wrist" msgid="5290446688282752346">"Håndledd"</string>
    <string name="temperature_location_vagina" msgid="1689485374825231749">"Vagina"</string>
    <string name="distance_miles" msgid="5419172432458896478">"{dist,plural, =1{1 engelsk mil}other{# engelske mil}}"</string>
    <string name="distance_km" msgid="6383736895665100602">"{dist,plural, =1{1 km}other{# km}}"</string>
    <string name="distance_miles_long" msgid="1830844568614100885">"{dist,plural, =1{1 engelsk mil}other{# engelske mil}}"</string>
    <string name="distance_km_long" msgid="6256504627418439859">"{dist,plural, =1{1 kilometer}other{# kilometer}}"</string>
    <string name="height_cm" msgid="94329926270064717">"{height,plural, =1{1 cm}other{# cm}}"</string>
    <string name="height_cm_long" msgid="2821030110768530948">"{height,plural, =1{1 centimeter}other{# centimeter}}"</string>
    <string name="height_in_long" msgid="6502316324841498419">"{height,plural, =1{1 tomme}other{# tommer}}"</string>
    <string name="height_ft_long" msgid="7551582478724981895">"{height,plural, =1{1 fot}other{# fot}}"</string>
    <string name="height_in_compacted" msgid="6087182983411207466">"{height,plural, =1{1″}other{#″}}"</string>
    <string name="height_ft_compacted" msgid="1024585112134314039">"{height,plural, =1{1′}other{#′}}"</string>
    <string name="feet_inches_format" msgid="768610500549967860">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g><xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="feet_inches_format_long" msgid="5187265716573430363">"<xliff:g id="FT">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="IN">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="calories_long" msgid="7225535148232419419">"{count,plural, =1{1 kalori}other{# kalorier}}"</string>
    <string name="calories" msgid="320906359079319632">"{count,plural, =1{1 kcal}other{# kcal}}"</string>
    <string name="kj" msgid="2742876437259085714">"{count,plural, =1{1 kJ}other{# kJ}}"</string>
    <string name="kj_long" msgid="1837278261960345400">"{count,plural, =1{1 kilojoule}other{# kilojoule}}"</string>
    <string name="percent" formatted="false" msgid="9199428244800776575">"{value,plural, =1{1 %}other{# %}}"</string>
    <string name="percent_long" msgid="2201022757867534235">"{value,plural, =1{1 prosent}other{# prosent}}"</string>
    <string name="units_cancel" msgid="5947097690625771995">"Avbryt"</string>
    <string name="units_title" msgid="6504086463237869339">"Enheter"</string>
    <string name="set_units_label" msgid="6566059089772896105">"Angi dataenheter"</string>
    <string name="distance_unit_title" msgid="4696952932438418209">"Distanse"</string>
    <string name="height_unit_title" msgid="5461594609577078049">"Høyde"</string>
    <string name="weight_unit_title" msgid="7405186541678939987">"Vekt"</string>
    <string name="energy_unit_title" msgid="1714627395963766769">"Energi"</string>
    <string name="temperature_unit_title" msgid="1973985121774654017">"Temperatur"</string>
    <string name="distance_unit_kilometers_label" msgid="1361363017122240294">"Kilometer"</string>
    <string name="distance_unit_miles_label" msgid="848850214987608211">"Engelske mil"</string>
    <string name="height_unit_centimeters_label" msgid="4096031670561995574">"Centimeter"</string>
    <string name="height_unit_feet_label" msgid="3311723678628261399">"Fot og tommer"</string>
    <string name="weight_unit_pound_label" msgid="8210663393844989211">"Pund"</string>
    <string name="weight_unit_kilogram_label" msgid="6623938920860887238">"Kilogram"</string>
    <string name="weight_unit_stone_label" msgid="3063787243474847180">"Britiske stone"</string>
    <string name="energy_unit_calorie_label" msgid="3412965811470957296">"Kalorier"</string>
    <string name="energy_unit_kilojoule_label" msgid="6481196724083455110">"Kilojoule"</string>
    <string name="temperature_unit_celsius_label" msgid="4698347100553808449">"Celsius"</string>
    <string name="temperature_unit_fahrenheit_label" msgid="6590261955872562854">"Fahrenheit"</string>
    <string name="temperature_unit_kelvin_label" msgid="3786210768294615821">"Kelvin"</string>
    <string name="help_and_feedback" msgid="4772169905005369871">"Hjelp og tilbakemelding"</string>
    <string name="cant_see_all_your_apps_description" msgid="7344859063463536472">"Hvis du ikke ser en installert app, er den muligens ikke kompatibel med Health Connect ennå"</string>
    <string name="things_to_try" msgid="8200374691546152703">"Ting du kan prøve"</string>
    <string name="check_for_updates" msgid="3841090978657783101">"Se etter oppdateringer"</string>
    <string name="check_for_updates_description" msgid="1347667778199095160">"Sjekk at de installerte appene dine er oppdatert"</string>
    <string name="see_all_compatible_apps" msgid="6791146164535475726">"Se alle kompatible apper"</string>
    <string name="see_all_compatible_apps_description" msgid="2092325337403254491">"Finn apper på Google Play"</string>
    <string name="send_feedback" msgid="7756927746070096780">"Send tilbakemelding"</string>
    <string name="send_feedback_description" msgid="2887207112856240778">"Fortell oss hvilke helse- og treningsapper du vil at skal fungere med Health Connect"</string>
    <string name="playstore_app_title" msgid="4138464328693481809">"Play Butikk"</string>
    <string name="auto_delete_button" msgid="8536451792268513619">"Automatisk sletting"</string>
    <string name="auto_delete_title" msgid="8761742828224207826">"Automatisk sletting"</string>
    <string name="auto_delete_header" msgid="4258649705159293715">"Kontroller hvor lenge dataene dine lagres i Health Connect, ved å planlegge at de skal slettes etter en angitt tid"</string>
    <string name="auto_delete_learn_more" msgid="7416469042791307994">"Finn ut mer om automatisk sletting"</string>
    <string name="auto_delete_section" msgid="7732381000331475082">"Automatisk sletting av data"</string>
    <string name="range_after_x_months" msgid="3340127072680117121">"{count,plural, =1{Etter # måned}other{Etter # måneder}}"</string>
    <string name="range_never" msgid="4429478261788361233">"Aldri"</string>
    <string name="range_off" msgid="8178520557618184215">"Av"</string>
    <string name="auto_delete_rationale" msgid="5255442126521464878">"Når du endrer disse innstillingene, sletter Health Connect eksisterende data for å gjenspeile de nye innstillingene."</string>
    <string name="confirming_question_x_months" msgid="8204363800605282103">"{count,plural, =1{Vil du slette data automatisk etter # måned?}other{Vil du slette data automatisk etter # måneder?}}"</string>
    <string name="confirming_message_x_months" msgid="4798474593741471977">"{count,plural, =1{Health Connect sletter nye data automatisk etter # måned. Denne innstillingen sletter også eksisterende data som er eldre enn # måned.}other{Health Connect sletter nye data automatisk etter # måneder. Denne innstillingen sletter også eksisterende data som er eldre enn # måneder.}}"</string>
    <string name="set_auto_delete_button" msgid="268450418318199197">"Bruk automatisk sletting"</string>
    <string name="deletion_started_title" msgid="1177766097121885025">"Eksisterende data blir slettet"</string>
    <string name="deletion_started_x_months" msgid="6567199107249615612">"{count,plural, =1{Health Connect sletter alle data som er eldre enn # måneder. Det kan ta en dag før disse endringene vises i de tilkoblede appene dine.}other{Health Connect sletter alle data som er eldre enn # måneder. Det kan ta en dag før disse endringene vises i de tilkoblede appene dine.}}"</string>
    <string name="deletion_started_category_list_section" msgid="3052940611815658991">"Data som blir slettet"</string>
    <string name="deletion_started_done_button" msgid="1232018689825054257">"Ferdig"</string>
    <string name="priority_dialog_title" msgid="7360654442596118085">"Angi apprioritet"</string>
    <string name="priority_dialog_message" msgid="6971250365335018184">"Hvis mer enn én app legger til <xliff:g id="DATA_TYPE">%s</xliff:g>-data, prioriterer Health Connect appen som er øverst i denne listen. Dra apper for å endre rekkefølgen."</string>
    <string name="priority_dialog_positive_button" msgid="2503570694373675092">"Lagre"</string>
    <string name="action_drag_label_move_up" msgid="4221641798253080966">"Flytt opp"</string>
    <string name="action_drag_label_move_down" msgid="3448000958912947588">"Flytt ned"</string>
    <string name="action_drag_label_move_top" msgid="5114033774108663548">"Flytt til toppen"</string>
    <string name="action_drag_label_move_bottom" msgid="3117764196696569512">"Flytt til bunnen"</string>
    <string name="search_keywords_home" msgid="5386515593026555327">"trening, velvære"</string>
    <string name="search_keywords_permissions" msgid="7821010295153350533">"tillatelser"</string>
    <string name="search_keywords_data" msgid="5359602744325490523">"Health Connect, helsedata, helsekategorier, datatilgang, aktivitet, kroppsmålinger, syklussporing, ernæring, søvn, vitale tegn"</string>
    <string name="search_breadcrumbs_permissions" msgid="2667471090347475796">"Health Connect &gt; Tillatelser for appen"</string>
    <string name="search_breadcrumbs_data" msgid="6635428480372024040">"Health Connect &gt; Data og tilgang"</string>
    <string name="search_connected_apps" msgid="8180770761876928851">"Søk etter apper"</string>
    <string name="no_results" msgid="4007426147286897998">"Ingen resultater"</string>
    <string name="help" msgid="6028777453152686162">"Hjelp"</string>
    <string name="request_route_header_title" msgid="6599707039845646714">"Vil du gi <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tilgang til denne treningsruten i Health Connect?"</string>
    <string name="request_route_disclaimer_notice" msgid="8060511384737662598">"Denne appen får muligheten til å lese den tidligere posisjonen din i ruten"</string>
    <string name="date_owner_format" msgid="4431196384037157320">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="APP_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="request_route_info_header_title" msgid="4149969049719763190">"Treningsruter inkluderer posisjonsinformasjon"</string>
    <string name="request_route_info_who_can_see_data_title" msgid="858355329937113994">"Hvem kan se disse dataene?"</string>
    <string name="request_route_info_who_can_see_data_summary" msgid="2439434359808367150">"Bare apper du gir tilgang til treningsrutene dine"</string>
    <string name="request_route_info_access_management_title" msgid="3222594923675464852">"Hvordan kan jeg administrere tilgangen?"</string>
    <string name="request_route_info_access_management_summary" msgid="2606548838292829495">"Du kan administrere tilgangen apper har til treningsruter, i Health Connect-innstillingene"</string>
    <string name="back_button" msgid="780519527385993407">"Tilbake"</string>
    <string name="loading" msgid="2526615755685950317">"Laster inn …"</string>
    <string name="migration_in_progress_screen_title" msgid="6564515269988205874">"Integreringen pågår"</string>
    <string name="migration_in_progress_screen_integration_details" msgid="5916989113111973466">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDet kan ta litt tid før dataene og tillatelsene dine er overført."</string>
    <string name="migration_in_progress_screen_integration_dont_close" msgid="2095732208438772444">"Ikke lukk appen før du får et varsel om at prosessen er ferdig."</string>
    <string name="migration_in_progress_notification_title" msgid="8873411008158407737">"Health Connect- integreringen pågår"</string>
    <string name="migration_update_needed_screen_title" msgid="3260466598312877429">"En oppdatering er nødvendig"</string>
    <string name="migration_update_needed_screen_details" msgid="7984745102006782603">"Health Connect integreres med Android-systemet, slik at du kan gå til den direkte fra innstillingene."</string>
    <string name="update_button" msgid="4544529019832009496">"Oppdater"</string>
    <string name="migration_update_needed_notification_content" msgid="478899618719297517">"Start denne oppdateringen, slik at Health Connect kan fortsette integreringen med systeminnstilingene dine"</string>
    <string name="migration_update_needed_notification_action" msgid="1219223694165492000">"Oppdater nå"</string>
    <string name="migration_module_update_needed_notification_title" msgid="5428523284357105379">"Systemet må oppdateres"</string>
    <string name="migration_module_update_needed_action" msgid="7211167950758064289">"Du må oppdatere telefonsystemet før du fortsetter."</string>
    <string name="migration_module_update_needed_restart" msgid="1246884613546321798">"Hvis du har oppdatert systemet på telefonen allerede, bør du prøve å starte telefonen på nytt for å fortsette integreringen"</string>
    <string name="migration_app_update_needed_notification_title" msgid="8971076370900025444">"Health Connect må oppdateres"</string>
    <string name="migration_app_update_needed_action" msgid="3289432528592774601">"Før du fortsetter, må du oppdatere Health Connect-appen til nyeste versjon."</string>
    <string name="migration_more_space_needed_screen_title" msgid="1535473230886051579">"Mer plass er nødvendig"</string>
    <string name="migration_more_space_needed_screen_details" msgid="621140247825603412">"Health Connect trenger <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagringsplass på telefonen for å fortsette integreringen.\n\nFrigjør litt plass på telefonen og prøv på nytt."</string>
    <string name="try_again_button" msgid="8745496819992160789">"Prøv igjen"</string>
    <string name="free_up_space_button" msgid="4141013808635654695">"Frigjør plass"</string>
    <string name="migration_more_space_needed_notification_title" msgid="8238155395120107672">"Mer plass er nødvendig"</string>
    <string name="migration_more_space_needed_notification_content" msgid="4034728181940567836">"Health Connect trenger <xliff:g id="SPACE_NEEDED">%1$s</xliff:g> lagringsplass på telefonen for å fortsette integreringen."</string>
    <string name="migration_paused_screen_title" msgid="8041170155372429894">"Integreringen er på pause"</string>
    <string name="migration_paused_screen_details" msgid="5898311710030340187">"Health Connect-appen ble lukket mens den ble integrert med Android-systemet.\n\nKlikk på Gjenoppta for å åpne appen igjen og fortsette å overføre dataene og tillatelsene dine."</string>
    <string name="migration_paused_screen_details_timeout" msgid="353768000785837394">"For å beholde Health Connect-dataene dine må du fullføre dette innen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="resume_button" msgid="2255148549862208047">"Gjenoppta"</string>
    <string name="migration_paused_notification_title" msgid="4368414714202113077">"Integreringen er på pause"</string>
    <string name="migration_paused_notification_content" msgid="1950511270109811771">"Health Connect integreres med Android-systemet. Trykk for å fortsette"</string>
    <string name="resume_migration_banner_title" msgid="4443957114824045317">"Gjenoppta integreringen"</string>
    <string name="resume_migration_banner_description" msgid="6236230413670826036">"Trykk for å fortsette å integrere Health Connect med Android-systemet. For å beholde dataene dine må du gjøre ferdig dette innen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="resume_migration_banner_description_fallback" msgid="6060444898839211883">"Trykk for å fortsette å integrere Health Connect med Android-systemet."</string>
    <string name="resume_migration_banner_button" msgid="2112318760107756469">"Fortsett"</string>
    <string name="resume_migration_notification_title" msgid="8859575633668908327">"Gjenoppta Health Connect-integreringen"</string>
    <string name="resume_migration_notification_content" msgid="46172108837648715">"For å beholde dataene dine må du gjøre ferdig dette innen <xliff:g id="TIME_NEEDED">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_title" msgid="4724335956851853802">"Appen må oppdateres"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_description_single" msgid="2229935331303234217">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> må oppdateres for å fortsette å fungere med Health Connect"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_description_multiple" msgid="1523113182062764912">"Visse apper må oppdateres for å fortsette å fungere med Health Connect"</string>
    <string name="app_update_needed_banner_button" msgid="8223115764065649627">"Se etter oppdateringer"</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_title" msgid="6019552841791757048">"Health Connect-integrering"</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_content" msgid="6350115816948005466">"Health Connect kan integreres med Android-systemet. Hvis du gir <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> tilgang nå, kan det hende at visse funksjoner ikke virker før integreringen er ferdig."</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_content_apps" msgid="6417173899016940664">"Health Connect kan integreres med Android-systemet. Hvis du gir apper tilgang nå, kan det hende at visse funksjoner ikke fungerer før integreringen er ferdig."</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_continue" msgid="258571372365364506">"Fortsett"</string>
    <string name="migration_pending_permissions_dialog_button_start_integration" msgid="754910196871313049">"Start integreringen"</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_title" msgid="2188354144857156984">"Health Connect-integreringen pågår"</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content" msgid="2249793103623253693">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDu varsles når prosessen er ferdig og du kan bruke <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> med Health Connect."</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_content_apps" msgid="8653954808926889199">"Health Connect integreres med Android-systemet.\n\nDu varsles når prosessen er ferdig og du kan bruke Health Connect."</string>
    <string name="migration_in_progress_permissions_dialog_button_got_it" msgid="3437208109334974656">"Greit"</string>
    <string name="migration_not_complete_dialog_title" msgid="3725576338159027149">"Health Connect- integreringen ble ikke ferdig"</string>
    <string name="migration_not_complete_dialog_content" msgid="4992771587233088606">"Du får et varsel når den blir tilgjengelig igjen."</string>
    <string name="migration_not_complete_dialog_button" msgid="3271842109680807482">"Greit"</string>
    <string name="migration_not_complete_notification_title" msgid="7392885522310227293">"Health Connect-integreringen ble ikke ferdig"</string>
    <string name="migration_not_complete_notification_action" msgid="757041885992445657">"Finn ut mer"</string>
    <string name="migration_complete_notification_title" msgid="4988631739109332404">"Health Connect-integreringen er ferdig"</string>
    <string name="migration_complete_notification_action" msgid="5350322865206331186">"Åpne"</string>
    <string name="migration_whats_new_dialog_title" msgid="2349465358457105228">"Nyheter"</string>
    <string name="migration_whats_new_dialog_content" msgid="1271560399054864488">"Nå kan du gå til Health Connect direkte fra innstillingene. Du kan avinstallere Health Connect-appen når som helst for å frigjøre lagringsplass."</string>
    <string name="migration_whats_new_dialog_button" msgid="642575552457587805">"Greit"</string>
    <string name="data_totals_header" msgid="8316977153276216025">"Totale dataverdier"</string>
    <string name="app_sources_header" msgid="6343062519512947665">"Appkilder"</string>
    <string name="data_sources_footer" msgid="6414387142919741183">"Legg til appkilder på listen for å se hvordan de totale dataverdiene kan endres. Hvis du fjerner en app fra denne listen, bidrar den ikke lenger til totalverdiene, men den har fortsatt skrivetillatelse."</string>
    <string name="data_sources_empty_state" msgid="1899652759274805556">"Ingen appkilder"</string>
    <string name="data_sources_empty_state_footer" msgid="8933950342291569638">"Når du gir apptillatelser til å skrive <xliff:g id="CATEGORY_NAME">%1$s</xliff:g>-data, vises det kilder her."</string>
    <string name="data_sources_help_link" msgid="7740264923634947915">"Hvordan kilder og prioritering fungerer"</string>
    <string name="data_sources_add_app" msgid="319926596123692514">"Legg til en app"</string>
    <string name="edit_data_sources" msgid="79641360876849547">"Endre appkilder"</string>
    <!-- no translation found for default_app_summary (6183876151011837062) -->
    <skip />
    <string name="app_data_title" msgid="6499967982291000837">"Appdata"</string>
    <string name="no_data_footer" msgid="4777297654713673100">"Data fra apper med tilgang til Health Connect vises her"</string>
    <string name="date_picker_day" msgid="3076687507968958991">"Dag"</string>
    <string name="date_picker_week" msgid="1038805538316142229">"Uke"</string>
    <string name="date_picker_month" msgid="3560692391260778560">"Måned"</string>
    <string name="this_week_header" msgid="1280121922548216973">"Denne uken"</string>
    <string name="last_week_header" msgid="5194448963146719382">"Forrige uke"</string>
    <string name="this_month_header" msgid="2452395268894677189">"Denne måneden"</string>
    <string name="last_month_header" msgid="1359164797239191253">"Forrige måned"</string>
    <string name="tab_entries" msgid="3402700951602029493">"Oppføringer"</string>
    <string name="tab_access" msgid="7818197975407243701">"Tilgang"</string>
</resources>