blob: 1169ab0c2a4049412a2fada9a70984a63fe10fb4 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2022 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="scanning_title" msgid="5424849039854311398">"စကင်ဖတ်ခြင်း"</string>
<string name="loading_summary" msgid="3740846439782713910">"စက်၏ဆက်တင်များကို စစ်ဆေးနေသည်…"</string>
<string name="overall_severity_level_ok_title" msgid="2041250138727564565">"အဆင်ပြေပါသည်"</string>
<string name="overall_severity_level_ok_summary" msgid="7219520381757200598">"ပြဿနာမတွေ့ပါ"</string>
<string name="overall_severity_level_tip_summary" msgid="5582440812368113766">"{count,plural, =1{အကြံပြုချက် ရှိသည်}other{အကြံပြုချက်များ ရှိသည်}}"</string>
<string name="overall_severity_level_action_taken_summary" msgid="8064091657855656545">"{count,plural, =1{လုပ်ဆောင်မှု ရှိသည်}other{လုပ်ဆောင်မှုများ ရှိသည်}}"</string>
<string name="overall_severity_level_ok_review_title" msgid="1494321117696765360">"ဆက်တင်များကို စိစစ်ပါ"</string>
<string name="overall_severity_level_ok_review_summary" msgid="7743619617413076275">"ဆက်တင်များစာရင်းကို စစ်ဆေးပါ"</string>
<string name="overall_severity_level_device_recommendation_title" msgid="5250040236433061827">"စက်တွင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်"</string>
<string name="overall_severity_level_critical_device_warning_title" msgid="5901771721834272596">"စက်တွင် အန္တရာယ်ရှိနေသည်"</string>
<string name="overall_severity_level_data_recommendation_title" msgid="1424269714861655302">"သင့်ဒေတာတွင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်"</string>
<string name="overall_severity_level_critical_data_warning_title" msgid="1012704126634698604">"သင့်ဒေတာတွင် အန္တရာယ်ရှိသည်"</string>
<string name="overall_severity_level_passwords_recommendation_title" msgid="8625105570296877719">"စကားဝှက် ကျိုးပေါက်နေသည် (အဟောင်း)"</string>
<string name="overall_severity_level_critical_passwords_warning_title" msgid="7859047988648851217">"စကားဝှက် ကျိုးပေါက်နေသည် (အသစ်)"</string>
<string name="overall_severity_level_personal_recommendation_title" msgid="5493814377982623779">"သင့်တွင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်"</string>
<string name="overall_severity_level_critical_personal_warning_title" msgid="5070434468955164734">"သင့်တွင် အန္တရာယ်ရှိနေသည်"</string>
<string name="overall_severity_level_safety_recommendation_title" msgid="4291797434760242793">"အန္တရာယ်ဖြစ်နိုင်ခြေ တွေ့သည်"</string>
<string name="overall_severity_level_critical_safety_warning_title" msgid="6666640109779586868">"အန္တရာယ် တွေ့ထားသည်"</string>
<string name="overall_severity_level_account_recommendation_title" msgid="2267542168734275090">"အကောင့်တွင် အန္တရာယ်ရှိနိုင်သည်"</string>
<string name="overall_severity_level_critical_account_warning_title" msgid="4402278408972158353">"အကောင့်တွင် အန္တရာယ်ရှိသည်"</string>
<string name="overall_severity_n_alerts_summary" msgid="6527386677095695234">"{count,plural, =1{အောက်ပါ သတိပေးချက်ကို ကြည့်ပါ}other{အောက်ပါ သတိပေးချက်များကို ကြည့်ပါ}}"</string>
<string name="redirecting_error" msgid="8146983632878233202">"စာမျက်နှာကို ဖွင့်၍မရပါ"</string>
<string name="resolving_action_error" msgid="371968886143262375">"သတိပေးချက်ကို ဖြေရှင်း၍မရပါ"</string>
<string name="refresh_timeout" msgid="251734999692581852">"ဆက်တင်များကို ပြန်လည် စတင်၍မရပါ"</string>
<string name="refresh_error" msgid="656062128422446177">"{count,plural, =1{ဆက်တင်ကြည့်၍မရပါ}other{ဆက်တင်များ ကြည့်၍မရပါ}}"</string>
<string name="work_profile_paused" msgid="7037400224040869079">"အလုပ်ပရိုဖိုင် ခဏရပ်ထားသည်"</string>
<string name="group_unknown_summary" msgid="6951386960814105641">"အချက်အလက် မရှိသေးပါ"</string>
<string name="notification_channel_group_name" msgid="7155072032524876859">"လုံခြုံရေးနှင့် ကိုယ်ရေးဒေတာ"</string>
<string name="notification_channel_name_information" msgid="2966444432152990166">"အကြံပြုချက်များ"</string>
<string name="notification_channel_name_recommendation" msgid="7847408286580217922">"သတိပေးချက်များ"</string>
<string name="notification_channel_name_critical_warning" msgid="5994320322108351769">"အရေးကြီးသော သတိပေးချက်များ"</string>
</resources>
|
