diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index fb9e6e13..603e6d60 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -21,13 +21,13 @@ <string name="provider_label" msgid="6012150850819899907">"Contactos"</string> <string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"La actualización de contactos necesita más memoria."</string> <string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"Actualizando el espacio de almacenamiento de los contactos"</string> - <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="8438179450336437626">"Toca para completar la actualización."</string> + <string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="2581831842693151968">"Presiona para completar la actualización."</string> <string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"Contactos"</string> <string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"Otro"</string> <string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"Mensaje de voz de "</string> <string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"Copiar base de datos de contactos"</string> - <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"Estás a punto de 1) copiar tu base datos, que incluye información de todos los contactos y el registro de todas las llamadas, en el almacenamiento interno; y de 2) enviar la copia por correo. Recuerda eliminar la copia inmediatamente después de guardarla fuera del dispositivo o de que se reciba el correo."</string> - <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"Eliminar ahora"</string> + <string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"Estás a punto de 1) copiar tu base datos, que incluye información de todos los contactos y el registro de todas las llamadas, en el almacenamiento interno; y de 2) enviar la copia por correo. Recuerda borrar la copia inmediatamente después de guardarla fuera del dispositivo o de que se reciba el correo."</string> + <string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"Borrar ahora"</string> <string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"Comenzar"</string> <string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"Elige un programa para enviar el archivo."</string> <string name="debug_dump_email_subject" msgid="108188398416385976">"Base de datos de contactos adjunta"</string> |