blob: dc803da982b13cde7ce5b53fc2d85f6b902a662c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="sharedUserLabel" msgid="8024311725474286801">"Android কোর অ্যাপ্লিকেশানগুলি"</string>
<string name="app_label" msgid="3389954322874982620">"পরিচিতিগুলির সংগ্রহস্থল"</string>
<string name="provider_label" msgid="6012150850819899907">"পরিচিতিগুলি"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_ticker" msgid="7638747231223520477">"পরিচিতিগুলি আপগ্রেড করার জন্য আরো সঞ্চয়স্থানের দরকার৷"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_title" msgid="8888171924684998531">"পরিচিতিগুলির জন্য সঞ্চয়স্থান আপগ্রেড করা হচ্ছে"</string>
<string name="upgrade_out_of_memory_notification_text" msgid="2581831842693151968">"আপগ্রেড সম্পূর্ণ করতে আলতো চাপ দিন৷"</string>
<string name="default_directory" msgid="93961630309570294">"পরিচিতিগুলি"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="705244318477396120">"অন্যান্য"</string>
<string name="voicemail_from_column" msgid="435732568832121444">"এর থেকে ভয়েসমেল "</string>
<string name="debug_dump_title" msgid="4916885724165570279">"পরিচিতির ডেটাবেস কপি করুন"</string>
<string name="debug_dump_database_message" msgid="406438635002392290">"আপনি ১) আপনার ডেটাবেসের সমস্ত পরিচিতি সংক্রান্ত তথ্য এবং অভ্যন্তরীণ সংগ্রহস্থলের সমস্ত কল লগ রয়েছে এমন একটি অনুলিপি, এবং ২) এটিকে ইমেল করতে চলেছেন৷ আপনি ডিভাইস থেকে সফলভাবে অনুলিপি করে এবং ইমেলটি পেয়ে যাবার সাথে সাথে অনুলিপিটি মুছে ফেলতে ভুলবেন না৷"</string>
<string name="debug_dump_delete_button" msgid="7832879421132026435">"এখনই মুছে দিন"</string>
<string name="debug_dump_start_button" msgid="2837506913757600001">"শুরু করুন"</string>
<string name="debug_dump_email_sender_picker" msgid="3534420908672176460">"আপনার ফাইল পাঠানোর জন্য একটি প্রোগ্রাম বেছে নিন"</string>
<string name="debug_dump_email_subject" msgid="108188398416385976">"পরিচিতির ডেটাবেস সংযুক্ত করা হয়েছে"</string>
<string name="debug_dump_email_body" msgid="4577749800871444318">"আমার সমস্ত পরিচিতির তথ্য সহ আমার পরিচিতির ডেটাবেস সংযুক্ত করা হয়েছে৷ সাবধানে ব্যবহার করবেন৷"</string>
</resources>
|
