From bb12862136283359e6d62d9f1984cd4a6201424d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Thu, 17 Sep 2009 14:38:15 -0700
Subject: Import revised translations.  DO NOT MERGE

---
 res/values-cs/strings.xml     | 3 +--
 res/values-da/strings.xml     | 3 +--
 res/values-de/strings.xml     | 3 +--
 res/values-el/strings.xml     | 3 +--
 res/values-es-rUS/strings.xml | 3 +--
 res/values-es/strings.xml     | 3 +--
 res/values-fr/strings.xml     | 3 +--
 res/values-it/strings.xml     | 3 +--
 res/values-ja/strings.xml     | 3 +--
 res/values-ko/strings.xml     | 3 +--
 res/values-nb/strings.xml     | 3 +--
 res/values-nl/strings.xml     | 3 +--
 res/values-pl/strings.xml     | 3 +--
 res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +--
 res/values-pt/strings.xml     | 3 +--
 res/values-ru/strings.xml     | 3 +--
 res/values-sv/strings.xml     | 3 +--
 res/values-tr/strings.xml     | 3 +--
 res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 +--
 res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +--
 20 files changed, 20 insertions(+), 40 deletions(-)

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 6e131fd..6fa5c71 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Povoluje aplikacím číst data z poskytovatele obsahu chatu."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"chatovat"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Povoluje aplikacím zapisovat data do poskytovatele obsahu chatových zpráv."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Úložiště chatu"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 130cd6d..17b8c76 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Tillader programmer at læse data fra IM-indholdsleverandøren."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"skriv chatbeskeder"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Tillader programmer at skrive data til IM-indholdsleverandøren."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"IM-lagring"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 8d0d556..df28d01 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Ermöglicht Anwendungen das Lesen von Daten des IM-Content-Providers."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"Chat-Nachrichten verfassen"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Ermöglicht Anwendungen das Schreiben von Daten an den IM-Content-Provider."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"IM-Speicher"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 1e01d52..07a957b 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Επιτρέπει στις εφαρμογές την ανάγνωση δεδομένων από τον πάροχο περιεχομένου ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων (IM)."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"εγγραφή άμεσων μηνυμάτων"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Επιτρέπει στις εφαρμογές την εγγραφή δεδομένων από τον πάροχο περιεχομένου ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων (IM)."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Αποθηκευτικός χώρος ανταλλαγής άμεσων μηνυμάτων (ΙΜ)"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 9a08139..743be5c 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Permite a una aplicación leer datos del proveedor de contenido de mensajería instantánea"</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"escribir mensajes instantáneos"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Permite a una aplicación introducir datos en el proveedor de contenido de mensajería instantánea"</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Almacenamiento de MI"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5beff3e..149725b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Permite que las aplicaciones lean datos del proveedor de contenido de MI."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"escribir mensajes instantáneos"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Permite que las aplicaciones escriban datos en el proveedor de contenido de MI."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Almacenamiento de MI"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index cb040a1..5f2ce4f 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Permet aux applications de lire les données du prestataire de contenu de messagerie instantanée."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"écrire des messages instantanées"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Permet aux applications d\'écrire les données pour le prestataire de contenu de messagerie instantanée."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Stockage MI"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 29fc64d..5d5190d 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Consente alle applicazioni di leggere dati del provider di contenuti IM."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"scrivere messaggi immediati"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Consente alle applicazioni di scrivere dati per il provider di contenuti IM."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Memoria IM"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index f058859..6442d27 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"IMコンテンツプロバイダーからのデータ読み取りをアプリケーションに許可します。"</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"インスタントメッセージを作成"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"IMコンテンツプロバイダーからのデータ書き込みをアプリケーションに許可します。"</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"IMストレージ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 39677de..3f36af8 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"응용프로그램이 메신저 콘텐츠 제공업체에서 제공한 데이터를 읽을 수 있도록 합니다."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"인스턴트 메시지 쓰기"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"응용프로그램이 메신저 콘텐츠 제공업체에 데이터를 쓸 수 있도록 합니다."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"메신저 저장공간"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index ff5a93b..c039451 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Tillat applikasjoner å lese data fra lynmeldingsoperatøren."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"write instant messages"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Tillat applikasjonerå skrive data til lynmeldingsoperatøren."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"IM-lagring"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index f59549d..1a0adf5 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Toepassingen toestaan gegevens te lezen van de provider van chatinhoud."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"chatberichten schrijven"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Toepassingen toestaan gegevens te schrijven naar de provider van chatinhoud."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Opslag van chatberichten"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index fd4056c..7051e75 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Zezwala aplikacjom na odczytywanie danych od dostawcy zawartości czatu."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"zapisz wiadomości czatu"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Zezwala aplikacjom na zapisywanie danych do dostawcy zawartości czatu."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Pamięć czatów"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 11881bb..a5da7f5 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Permite que as aplicações leiam dados a partir do fornecedor de conteúdo de MI."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"escrever mensagens instantâneas"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Permite que as aplicações escrevam dados para o fornecedor de conteúdo de MI."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Armazenamento de MI"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 0a4243b..b301504 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Permite que os aplicativos leiam os dados do provedor de conteúdo de mensagem instantânea."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"gravar mensagens instantâneas"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Permite que os aplicativos gravem os dados no provedor de conteúdo de mensagem instantânea."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Armazenamento de mensagens instantâneas"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 5ad823c..0a3c3fe 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Позволяет приложениям считывать данные через поставщика чата."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"писать мгновенные сообщения"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Позволяет приложениям записывать данные через поставщика чата."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Память мобильных сообщений"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 7e1cf9d..1eeb11f 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Tillåter att ett program läser data från chattens innehållsleverantör."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"skriva chattmeddelanden"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Tillåter att ett program skriver data till innehållsleverantören för chatten."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"Chattlagring"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 9a30d9d..1c666b6 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"Uygulamalara, IM içerik sağlayıcısından gelen verileri okuma izni verir."</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"anlık iletiler yazın"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"Uygulamaların IM içerik sağlayıcısına veri yazmasına izin verir."</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"IM Deposu"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a42b462..32d88e3 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"允许应用程序从即时消息内容提供者处读取数据。"</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"编写即时消息"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"允许应用程序向即时消息内容提供者写入数据。"</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"即时消息存储"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 76746a9..607eeeb 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -19,6 +19,5 @@
     <string name="ro_perm_desc" msgid="6154703403388711809">"允許應用程式讀取來自即時訊息內容提供者的資料。"</string>
     <string name="wo_perm_label" msgid="4771652386754813294">"撰寫即時訊息"</string>
     <string name="wo_perm_desc" msgid="470416777693330370">"允許應用程式將資料寫入即時訊息內容提供者。"</string>
-    <!-- no translation found for app_label (1767858328304473363) -->
-    <skip />
+    <string name="app_label" msgid="1767858328304473363">"即時通訊儲存空間"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3