1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="uid_label" msgid="8421971615411294156">"ମିଡିଆ"</string>
<string name="storage_description" msgid="4081716890357580107">"ଲୋକାଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍"</string>
<string name="app_label" msgid="9035307001052716210">"ମିଡିଆ ଷ୍ଟୋରେଜ୍"</string>
<string name="picker_app_label" msgid="5487796494405738578">"ଫଟୋ ପିକର"</string>
<string name="artist_label" msgid="8105600993099120273">"କଳାକାର"</string>
<string name="unknown" msgid="2059049215682829375">"ଅଜଣା"</string>
<string name="root_images" msgid="5861633549189045666">"ଇମେଜ୍"</string>
<string name="root_videos" msgid="8792703517064649453">"ଭିଡିଓ"</string>
<string name="root_audio" msgid="3505830755201326018">"ଅଡିଓ"</string>
<string name="root_documents" msgid="3829103301363849237">"ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="permission_required" msgid="1460820436132943754">"ଏହି ଆଇଟମ୍କୁ ସଂଶୋଧନ କିମ୍ବା ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ।"</string>
<string name="permission_required_action" msgid="706370952366113539">"ଜାରି ରଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="grant_dialog_button_allow" msgid="1644287024501033471">"ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="grant_dialog_button_deny" msgid="6190589471415815741">"ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="permission_more_thumb" msgid="1938863829470531577">"{count,plural, =1{+<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>}other{+<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>}}"</string>
<string name="permission_more_text" msgid="2471785045095597753">"{count,plural, =1{ଏହା ସହିତ <xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>ଟି ଅତିରିକ୍ତ ଆଇଟମ}other{ଏହା ସହିତ <xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>ଟି ଅତିରିକ୍ତ ଆଇଟମ}}"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_title" msgid="8907893815183913664">"ଅସ୍ଥାୟୀ ଆପ୍ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="cache_clearing_dialog_text" msgid="7057784635111940957">"<xliff:g id="APP_SEEKING_PERMISSION">%s</xliff:g> କିଛି ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ୍ ଖାଲି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି। ଏହା ଫଳରେ ବ୍ୟାଟେରୀ କିମ୍ବା ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ଡାଟାର ବ୍ୟବହାର ଅଧିକ ହୋଇପାରେ।"</string>
<string name="cache_clearing_in_progress_title" msgid="6902220064511664209">"ଅସ୍ଥାୟୀ ଆପ୍ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="clear" msgid="5524638938415865915">"ଖାଲି କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="allow" msgid="8885707816848569619">"ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="deny" msgid="6040983710442068936">"ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="add" msgid="2894574044585549298">"ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="deselect" msgid="4297825044827769490">"ଅଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="deselected" msgid="8488133193326208475">"ଅଚୟନ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="select" msgid="2704765470563027689">"ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="selected" msgid="9151797369975828124">"ଚୟନ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="select_up_to" msgid="6994294169508439957">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>ଟି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆଇଟମ ଚୟନ କରନ୍ତୁ}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>ଟି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆଇଟମ ଚୟନ କରନ୍ତୁ}}"</string>
<string name="recent" msgid="6694613584743207874">"ବର୍ତ୍ତମାନର"</string>
<string name="picker_photos_empty_message" msgid="5980619500554575558">"କୌଣସି ଫଟୋ କିମ୍ବା ଭିଡିଓ ନାହିଁ"</string>
<string name="picker_albums_empty_message" msgid="8341079772950966815">"କୌଣସି ଆଲବମ ନାହିଁ"</string>
<string name="picker_view_selected" msgid="2266031384396143883">"ଚୟନିତଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_photos" msgid="7415035516411087392">"ଫଟୋ"</string>
<string name="picker_albums" msgid="4822511902115299142">"ଆଲବମ୍"</string>
<string name="picker_preview" msgid="6257414886055861039">"ପ୍ରିଭ୍ୟୁ"</string>
<string name="picker_work_profile" msgid="2083221066869141576">"ୱାର୍କକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_personal_profile" msgid="639484258397758406">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତକୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_profile_admin_title" msgid="4172022376418293777">"ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_personal" msgid="1941639895084555723">"କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପରୁ ୱାର୍କ ଡାଟାକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="picker_profile_admin_msg_from_work" msgid="8048524337462790110">"କୌଣସି ୱାର୍କ ଆପରୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡାଟାକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_title" msgid="382212880704235925">"ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="picker_profile_work_paused_msg" msgid="6321552322125246726">"ୱାର୍କ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କ ୱାର୍କ ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଚାଲୁ କରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_privacy_message" msgid="9132700451027116817">"ଏହି ଆପ କେବଳ ଆପଣ ଚୟନ କରିଥିବା ଫଟୋଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ"</string>
<string name="picker_album_item_count" msgid="4420723302534177596">"{count,plural, =1{<xliff:g id="COUNT_0">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ}other{<xliff:g id="COUNT_1">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ}}"</string>
<string name="picker_add_button_multi_select" msgid="4005164092275518399">"(<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>)ଟି ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_category_camera" msgid="4857367052026843664">"କ୍ୟାମେରା"</string>
<string name="picker_category_downloads" msgid="793866660287361900">"ଡାଉନଲୋଡଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="picker_category_favorites" msgid="7008495397818966088">"ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="picker_category_screenshots" msgid="7216102327587644284">"ସ୍କ୍ରିନସଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
<!-- no translation found for picker_category_videos (1478458836380241356) -->
<skip />
<string name="picker_motion_photo_text" msgid="5016603812468180816">"ମୋସନ ଫଟୋ"</string>
<string name="picker_item_content_desc" msgid="7680591530155286423">"<xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>ରେ <xliff:g id="ITEM_NAME">%1$s</xliff:g> ନିଆଯାଇଛି"</string>
<string name="picker_video_item_content_desc" msgid="7828900089119214801">"<xliff:g id="DURATION">%2$s</xliff:g> ଅବଧି ସହିତ <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>ରେ ନିଆଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ"</string>
<string name="picker_photo" msgid="1739342083494962153">"ଫଟୋ"</string>
<string name="picker_gif" msgid="8333318083107368726">"GIF"</string>
<string name="picker_motion_photo" msgid="4385182195289546308">"ମୋସନ ଫଟୋ"</string>
<string name="picker_mute_video" msgid="2496585809229800096">"ଭିଡିଓକୁ ମ୍ୟୁଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_unmute_video" msgid="6611741290641963568">"ଭିଡିଓକୁ ଅନମ୍ୟୁଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_play_video" msgid="5158816108935317185">"ଭିଡିଓ ଚଲାନ୍ତୁ"</string>
<string name="picker_pause_video" msgid="7239492902901477371">"ଭିଡିଓକୁ ବିରତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="not_selected" msgid="2244008151669896758">"ଚୟନ କରାଯାଇନାହିଁ"</string>
<string name="permission_write_audio" msgid="8819694245323580601">"{count,plural, =1{ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_audio" msgid="6029375427984180097">"{count,plural, =1{ଅଡିଓ ଫାଇଲ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_write_video" msgid="103902551603700525">"{count,plural, =1{ଏହି ଭିଡିଓକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_video" msgid="7014908418349819148">"{count,plural, =1{ଭିଡିଓ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_write_image" msgid="3518991791620523786">"{count,plural, =1{ଏହି ଫଟୋକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_image" msgid="3623580315590025262">"{count,plural, =1{ଫଟୋ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_write_generic" msgid="7431128739233656991">"{count,plural, =1{ଏହି ଆଇଟମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_write_generic" msgid="2806560971318391443">"{count,plural, =1{ଆଇଟମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_trash_audio" msgid="6554672354767742206">"{count,plural, =1{ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_audio" msgid="3116279868733641329">"{count,plural, =1{ଅଡିଓ ଫାଇଲ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_trash_video" msgid="7555850843259959642">"{count,plural, =1{ଏହି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_video" msgid="4637821778329459681">"{count,plural, =1{ଭିଡିଓ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_trash_image" msgid="3333128084684156675">"{count,plural, =1{ଏହି ଫଟୋକୁ ଟାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_image" msgid="3063857679090024764">"{count,plural, =1{ଫଟୋ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_trash_generic" msgid="5545420534785075362">"{count,plural, =1{ଏହି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_trash_generic" msgid="7815124979717814057">"{count,plural, =1{ଆଇଟମ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ ଟ୍ରାସକୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_untrash_audio" msgid="8404597563284002472">"{count,plural, =1{ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_audio" msgid="2775372344946464508">"{count,plural, =1{ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_untrash_video" msgid="3178914827607608162">"{count,plural, =1{ଏହି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_video" msgid="5500929409733841567">"{count,plural, =1{ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_untrash_image" msgid="3397523279351032265">"{count,plural, =1{ଏହି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_image" msgid="5295061520504846264">"{count,plural, =1{ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_untrash_generic" msgid="2118366929431671046">"{count,plural, =1{ଏହି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_untrash_generic" msgid="1489511601966842579">"{count,plural, =1{ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଟ୍ରାସରୁ ମୁଭ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_delete_audio" msgid="3326674742892796627">"{count,plural, =1{ଏହି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_audio" msgid="1734871539021696401">"{count,plural, =1{ଅଡିଓ ଫାଇଲ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଅଡିଓ ଫାଇଲ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_delete_video" msgid="604024971828349279">"{count,plural, =1{ଏହି ଭିଡିଓକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_video" msgid="1846702435073793157">"{count,plural, =1{ଭିଡିଓ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଭିଡିଓ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_delete_image" msgid="3109056012794330510">"{count,plural, =1{ଏହି ଫଟୋକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଫଟୋକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_image" msgid="8580517204901148906">"{count,plural, =1{ଫଟୋ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଫଟୋ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="permission_delete_generic" msgid="7891939881065520271">"{count,plural, =1{ଏହି ଆଇଟମକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_0">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}other{<xliff:g id="COUNT">^2</xliff:g>ଟି ଆଇଟମକୁ ଡିଲିଟ କରିବା ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME_1">^1</xliff:g>କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?}}"</string>
<string name="permission_progress_delete_generic" msgid="6709118146245087898">"{count,plural, =1{ଆଇଟମ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}other{<xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g>ଟି ଆଇଟମ ଡିଲିଟ କରାଯାଉଛି…}}"</string>
<string name="transcode_denied" msgid="6760546817138288976">"<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g> ମିଡିଆ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରକ୍ରିୟାନ୍ୱିତ କରିପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="transcode_processing_cancelled" msgid="5340383917746945590">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="transcode_processing_error" msgid="8921643164508407874">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ତ୍ରୁଟି"</string>
<string name="transcode_processing_success" msgid="447288876429730122">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସଫଳ ହୋଇଛି"</string>
<string name="transcode_processing_started" msgid="7789086308155361523">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଇଛି"</string>
<string name="transcode_processing" msgid="6753136468864077258">"ମିଡିଆ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଉଛି…"</string>
<string name="transcode_cancel" msgid="8555752601907598192">"ବାତିଲ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="transcode_wait" msgid="8909773149560697501">"ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"</string>
</resources>
|
