summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-sl/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorAdam Metcalf <gamblore@google.com>2014-08-07 18:25:04 -0700
committerAdam Metcalf <gamblore@google.com>2014-08-07 18:27:49 -0700
commit1f56398f360e622cf936bb06805d9919fbab0167 (patch)
treeec890b34fad09e951ed734397ba43da44e902102 /data/res/values-sl/strings.xml
parent699da7c06f93bda633de87c0bd5cc54c4b2ed402 (diff)
downloadandroid-21-1f56398f360e622cf936bb06805d9919fbab0167.tar.gz
Import L SDK and support libs from git_lmp-release build 1337194
http://android-build/builds/git_lmp-release-linux-sdk_x86-sdk/1337194/sdk-repo-linux-platforms-1337194.zip http://android-build/builds/git_lmp-release-linux-sdk_x86-sdk/1337194/android_system.jar http://android-build/builds/git_lmp-release-linux-sdk_x86-sdk/1337194/sdk-repo-linux-support-1337194.zip build.prop & source.properties have been modified to make this appear as API 21 android_system.jar has been submitted as android.jar Change-Id: I501c593dae92216aa43764a3a12918dbee275d82
Diffstat (limited to 'data/res/values-sl/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-sl/strings.xml133
1 files changed, 123 insertions, 10 deletions
diff --git a/data/res/values-sl/strings.xml b/data/res/values-sl/strings.xml
index 2cd858e8..551aa39b 100644
--- a/data/res/values-sl/strings.xml
+++ b/data/res/values-sl/strings.xml
@@ -298,10 +298,8 @@
<string name="permdesc_receiveBluetoothMap" msgid="8656755936919466345">"Aplikaciji omogoča prejemanje in obdelavo sporočil Bluetooth MAP. To pomeni, da lahko aplikacija nadzira in izbriše sporočila, poslana v napravo, ne da bi vam jih prikazala."</string>
<string name="permlab_getTasks" msgid="6466095396623933906">"dobivanje programov, ki se izvajajo"</string>
<string name="permdesc_getTasks" msgid="7454215995847658102">"Aplikaciji omogoča prejemanje podatkov o trenutnih in nedavno izvajajočih se opravilih. S tem lahko aplikacija odkrije podatke o aplikacijah, ki se uporabljajo v napravi."</string>
- <!-- no translation found for permlab_startTasksFromRecents (8990073877885690623) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_startTasksFromRecents (7382133554871222235) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_startTasksFromRecents" msgid="8990073877885690623">"zagon opravila iz nedavnih"</string>
+ <string name="permdesc_startTasksFromRecents" msgid="7382133554871222235">"Aplikaciji omogoča, da uporablja predmet ActivityManager.RecentTaskInfo za zagon zaprtega opravila, ki ga je vrnil predmet ActivityManager.getRecentTaskList()."</string>
<string name="permlab_interactAcrossUsers" msgid="7114255281944211682">"interakcija z uporabniki"</string>
<string name="permdesc_interactAcrossUsers" msgid="364670963623385786">"Aplikaciji omogoča izvajanje dejanj za različne uporabnike v napravi. Zlonamerne aplikacije lahko to uporabijo za kršitev zaščite med uporabniki."</string>
<string name="permlab_interactAcrossUsersFull" msgid="2567734285545074105">"polna licenca za interakcijo z uporabniki"</string>
@@ -419,6 +417,10 @@
<string name="permdesc_bindDeviceAdmin" msgid="569715419543907930">"Omogoča lastniku, da pošlje namere skrbniku naprave. Nikoli se ne uporablja za navadne programe."</string>
<string name="permlab_bindTvInput" msgid="5601264742478168987">"povezava s TV-vhodom"</string>
<string name="permdesc_bindTvInput" msgid="2371008331852001924">"Imetniku omogoča povezovanje z vmesnikom TV-vhoda najvišje ravni. Tega ni treba nikoli uporabiti za navadne aplikacije."</string>
+ <!-- no translation found for permlab_modifyParentalControls (4611318225997592242) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_modifyParentalControls (7438482894162282039) -->
+ <skip />
<string name="permlab_manageDeviceAdmins" msgid="4248828900045808722">"dodajanje ali odstranjevanje skrbnikov naprave"</string>
<string name="permdesc_manageDeviceAdmins" msgid="5025608167709942485">"Imetniku omogoča, da doda ali odstrani aktivne skrbnike naprave. Normalne aplikacije tega načeloma ne potrebujejo."</string>
<string name="permlab_setOrientation" msgid="3365947717163866844">"spreminjanje usmerjenosti zaslona"</string>
@@ -737,6 +739,10 @@
<string name="permdesc_accessDrmCertificates" msgid="8073288354426159089">"Aplikaciji omogoča pripravo in uporabo potrdil za upravljanje digitalnih pravic. To naj ne bi bilo nikoli potrebno za običajne aplikacije."</string>
<string name="permlab_handoverStatus" msgid="1159132046126626731">"Prejemanje stanja prenosov s funkcijo Android Beam"</string>
<string name="permdesc_handoverStatus" msgid="4788144087245714948">"Omogoči tej aplikaciji prejemanje podatkov o trenutnih prenosih s funkcijo Android Beam"</string>
+ <!-- no translation found for permlab_removeDrmCertificates (7044888287209892751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permdesc_removeDrmCertificates (7272999075113400993) -->
+ <skip />
<string name="policylab_limitPassword" msgid="4497420728857585791">"Nastavitev pravil za geslo"</string>
<string name="policydesc_limitPassword" msgid="3252114203919510394">"Nadzor nad dolžino in znaki, ki so dovoljeni v geslih za odklepanje zaslona."</string>
<string name="policylab_watchLogin" msgid="914130646942199503">"nadzor nad poskusi odklepanja zaslona"</string>
@@ -1337,8 +1343,10 @@
<string name="extmedia_format_button_format" msgid="4131064560127478695">"Formatiraj"</string>
<string name="adb_active_notification_title" msgid="6729044778949189918">"Iskanje in odpravljanje napak USB je povezano"</string>
<string name="adb_active_notification_message" msgid="1016654627626476142">"Dotaknite se, če želite onemogočiti iskanje in odpravljanje napak prek vrat USB."</string>
- <string name="select_input_method" msgid="4653387336791222978">"Izberite način vnosa"</string>
- <string name="configure_input_methods" msgid="9091652157722495116">"Nastavi načine vnosa"</string>
+ <!-- no translation found for select_input_method (8547250819326693584) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for configure_input_methods (4769971288371946846) -->
+ <skip />
<string name="use_physical_keyboard" msgid="6203112478095117625">"Fizična tipkovnica"</string>
<string name="hardware" msgid="7517821086888990278">"Strojna oprema"</string>
<string name="select_keyboard_layout_notification_title" msgid="1407367017263030773">"Izberite razporeditev tipkovnice"</string>
@@ -1392,6 +1400,8 @@
<string name="permdesc_recovery" msgid="8511774533266359571">"Aplikaciji dovoli uporabo sistema za obnovitev in posodobitev sistema."</string>
<string name="permlab_createMediaProjection" msgid="4941338725487978112">"Ustvarjanje sej projekcije predstavnosti"</string>
<string name="permdesc_createMediaProjection" msgid="1284530992706219702">"Aplikaciji omogoča ustvarjanje sej projekcije predstavnosti. Te seje lahko aplikacijam omogočijo zajem vsebin na zaslonu in zvočnih vsebin. Tega ni treba nikoli uporabiti za navadne aplikacije."</string>
+ <string name="permlab_readInstallSessions" msgid="6165432407628065939">"Branje sej namestitev"</string>
+ <string name="permdesc_readInstallSessions" msgid="2049771699626019849">"Aplikaciji omogoča branje sej namestitev. Tako lahko bere podrobnosti o aktivnih namestitvah paketov."</string>
<string name="tutorial_double_tap_to_zoom_message_short" msgid="4070433208160063538">"Dvakrat se dotaknite za nadzor povečave/pomanjšave"</string>
<string name="gadget_host_error_inflating" msgid="4882004314906466162">"Pripomočka ni bilo mogoče dodati."</string>
<string name="ime_action_go" msgid="8320845651737369027">"Pojdi"</string>
@@ -1410,6 +1420,8 @@
<string name="deny" msgid="2081879885755434506">"Zavrni"</string>
<string name="permission_request_notification_title" msgid="6486759795926237907">"Zahtevano je dovoljenje"</string>
<string name="permission_request_notification_with_subtitle" msgid="8530393139639560189">"Zahtevano je dovoljenje\nza račun <xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="forward_intent_to_owner" msgid="570916783072215572">"To aplikacijo uporabljate v osebnem prostoru"</string>
+ <string name="forward_intent_to_work" msgid="8624579696577525279">"To aplikacijo uporabljate v delovnem prostoru"</string>
<string name="input_method_binding_label" msgid="1283557179944992649">"Način vnosa"</string>
<string name="sync_binding_label" msgid="3687969138375092423">"Sinhronizacija"</string>
<string name="accessibility_binding_label" msgid="4148120742096474641">"Pripomočki za osebe s posebnimi potrebami"</string>
@@ -1551,6 +1563,8 @@
<string name="SetupCallDefault" msgid="5834948469253758575">"Ali želite sprejeti klic?"</string>
<string name="activity_resolver_use_always" msgid="8017770747801494933">"Vedno"</string>
<string name="activity_resolver_use_once" msgid="2404644797149173758">"Samo tokrat"</string>
+ <!-- no translation found for activity_resolver_work_profiles_support (5462991471861024343) -->
+ <skip />
<string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tablični računalnik"</string>
<string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telefon"</string>
<string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Slušalke"</string>
@@ -1559,8 +1573,7 @@
<string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Sistem"</string>
<string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Zvok prek Bluetootha"</string>
<string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Brezžični prikaz"</string>
- <!-- no translation found for media_route_button_content_description (591703006349356016) -->
- <skip />
+ <string name="media_route_button_content_description" msgid="591703006349356016">"Predvajanje"</string>
<string name="media_route_chooser_title" msgid="1751618554539087622">"Povezovanje z napravo"</string>
<string name="media_route_chooser_title_for_remote_display" msgid="3395541745872017583">"Predvajanje zaslona v napravi"</string>
<string name="media_route_chooser_searching" msgid="4776236202610828706">"Iskanje naprav …"</string>
@@ -1619,14 +1632,14 @@
<string name="kg_failed_attempts_almost_at_login" product="default" msgid="1437638152015574839">"Vzorec za odklepanje ste <xliff:g id="NUMBER_0">%d</xliff:g>-krat napačno vnesli. Po nadaljnjih <xliff:g id="NUMBER_1">%d</xliff:g> neuspešnih poskusih boste pozvani, da odklenete telefon z Googlovimi podatki za prijavo.\n\nPoskusite znova čez <xliff:g id="NUMBER_2">%d</xliff:g> s."</string>
<string name="kg_text_message_separator" product="default" msgid="4160700433287233771">" – "</string>
<string name="kg_reordering_delete_drop_target_text" msgid="7899202978204438708">"Odstrani"</string>
- <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="7324161939475478066">"Želite povečati glasnost nad varno raven?\nDolgotrajna izpostavljenost glasnemu predvajanju lahko poškoduje sluh."</string>
+ <string name="safe_media_volume_warning" product="default" msgid="2276318909314492312">"Ali želite povečati glasnost nad priporočeno raven?\n\nDolgotrajno poslušanje pri veliki glasnosti lahko poškoduje sluh."</string>
<string name="continue_to_enable_accessibility" msgid="1626427372316070258">"Če želite omogočiti pripomočke za ljudi s posebnimi potrebami, na zaslonu pridržite z dvema prstoma."</string>
<string name="accessibility_enabled" msgid="1381972048564547685">"Pripomočki za ljudi s posebnimi potrebami so omogočeni."</string>
<string name="enable_accessibility_canceled" msgid="3833923257966635673">"Omogočanje pripomočkov za ljudi s posebnimi potrebami preklicano."</string>
<string name="user_switched" msgid="3768006783166984410">"Trenutni uporabnik <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="owner_name" msgid="2716755460376028154">"Lastnik"</string>
<string name="error_message_title" msgid="4510373083082500195">"Napaka"</string>
- <string name="app_no_restricted_accounts" msgid="5739463249673727736">"Ta aplikacija ne podpira računov za profile z omejitvami"</string>
+ <string name="error_message_change_not_allowed" msgid="1347282344200417578">"Skrbnik ne dovoli te spremembe"</string>
<string name="app_not_found" msgid="3429141853498927379">"Najdena ni bila nobena aplikacija za izvedbo tega dejanja"</string>
<string name="revoke" msgid="5404479185228271586">"Prekliči"</string>
<string name="mediasize_iso_a0" msgid="1994474252931294172">"ISO A0"</string>
@@ -1757,4 +1770,104 @@
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="7908385370846820001">"PIN"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pattern" msgid="7763071104790758405">"vzorec za odklepanje"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_password" msgid="795224196583495868">"geslo"</string>
+ <!-- no translation found for description_autv_ctc (1340773034128413833) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_g (8825932008126488114) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_pg (3102051294835672333) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_m (1090796276190749241) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_ma15 (970119104753434051) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_r18 (3826039266665650748) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_autv_x18 (2076614946730171971) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_all (4290816084213277907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_12 (1483291295919180849) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_16 (1530748520169877780) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_detv_18 (6932133267820316706) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_all (4617683093722624240) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_i (1141171160833794692) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_7 (4917355218226086349) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_13 (1591456940863913304) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_estv_18 (1220200554553594583) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_all (5277155895495938542) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_10 (4751687393402667290) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_12 (6813646899508030376) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_16 (4466993068286008261) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_frtv_18 (6486375640186293566) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_all (11497981488871053) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_7 (6204900788594114856) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_12 (5134514644432355428) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_15 (1183692678647313272) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_krtv_19 (7021986912313208481) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_v (3847993626347313388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_f (6053045297000290324) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_s (5727758317180609838) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_d (8647908408678974106) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_da (6201574796131887422) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_l (4895256473269741839) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_al (438113237508206711) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_6 (4940119514342845737) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_9 (7229781600578274275) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_12 (4096709091642456107) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_nltv_16 (5921176624389788946) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg (3666171166900312727) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_d (6552868431924879897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_l (2427588153488291892) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_s (2556047043212535339) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_v (6647466085048806213) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_fv (4015953953338931020) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y (2271448022073929890) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_y7 (8931861188215869211) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_g (506861774854051282) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_pg (4238749719629801564) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_14 (6305164472373004907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_ustvpg_ma (5842074394338699982) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for battery_saver_description (724302068634956656) -->
+ <skip />
</resources>