summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-uk/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorQiwen Zhao <zhao@google.com>2014-10-17 17:50:44 -0700
committerQiwen Zhao <zhao@google.com>2014-10-17 17:50:44 -0700
commit1145ec5650a2c22cc65b0a22a6275623eb5bd7c6 (patch)
treeb7888b3f37aa25606dafb91d979a0141da3448b0 /data/res/values-uk/strings.xml
parent85c20695873830f69625e32b01d7cbf5f86de5e9 (diff)
downloadandroid-21-1145ec5650a2c22cc65b0a22a6275623eb5bd7c6.tar.gz
Import L SDK from git_lmp-release build 1525922
http://android-build/builds/git_lmp-release-linux-sdk_phone_x86-sdk/1525922/sdk-repo-linux-platforms-1525922.zip http://android-build/builds/git_lmp-release-linux-sdk_phone_x86-sdk/1525922/android_system.jar build.prop & source.properties have been modified to make this appear as API 21 android_system.jar has been submitted as android.jar
Diffstat (limited to 'data/res/values-uk/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-uk/strings.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/data/res/values-uk/strings.xml b/data/res/values-uk/strings.xml
index c8ac4947..f70044a8 100644
--- a/data/res/values-uk/strings.xml
+++ b/data/res/values-uk/strings.xml
@@ -642,7 +642,7 @@
<string name="permlab_accessNetworkState" msgid="4951027964348974773">"переглядати мережеві з’єднання"</string>
<string name="permdesc_accessNetworkState" msgid="8318964424675960975">"Дозволяє програмі переглядати інформацію про з’єднання з мережами, як-от дані про наявні та під’єднані мережі."</string>
<string name="permlab_createNetworkSockets" msgid="8018758136404323658">"повний доступ до мережі"</string>
- <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Дозволяє програмі створювати сокети мережі та використовувати спеціальні мережеві протоколи. Веб-переглядач та інші програми надають засоби надсилання даних в Інтернет, тому цей дозвіл не потрібен для надсилання даних в Інтернет."</string>
+ <string name="permdesc_createNetworkSockets" msgid="3403062187779724185">"Додаток може створювати сокети мережі та використовувати спеціальні мережеві протоколи. Оскільки веб-переглядач та інші додатки самостійно реалізують функції надсилання даних в Інтернет, цей дозвіл надавати не обов’язково."</string>
<string name="permlab_writeApnSettings" msgid="505660159675751896">"змінювати/перехоплювати налаштування та трафік мережі"</string>
<string name="permdesc_writeApnSettings" msgid="5333798886412714193">"Дозволяє програмі змінювати налаштування мережі, а також перехоплювати та перевіряти весь мережевий трафік, наприклад, змінювати проксі-сервер і порт будь-якої точки APN. Шкідливі програми можуть контролювати, переадресовувати чи змінювати мережеві пакети без вашого відома."</string>
<string name="permlab_changeNetworkState" msgid="958884291454327309">"змінюв. підключення до мережі"</string>
@@ -700,9 +700,9 @@
<string name="permlab_sdcardRead" product="default" msgid="2188156462934977940">"читати вміст карти SD"</string>
<string name="permdesc_sdcardRead" product="nosdcard" msgid="3446988712598386079">"Дозволяє програмі читати вміст носія USB."</string>
<string name="permdesc_sdcardRead" product="default" msgid="2607362473654975411">"Дозволяє програмі читати вміст карти SD."</string>
- <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"змінювати чи видаляти вміст USB"</string>
+ <string name="permlab_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="8485979062254666748">"змінювати чи видаляти дані на USB-носії"</string>
<string name="permlab_sdcardWrite" product="default" msgid="8805693630050458763">"змінювати чи видаляти вміст на карті SD"</string>
- <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Дозволяє програмі писати на носій USB"</string>
+ <string name="permdesc_sdcardWrite" product="nosdcard" msgid="6175406299445710888">"Додаток зможе записувати дані на USB-носій"</string>
<string name="permdesc_sdcardWrite" product="default" msgid="4337417790936632090">"Дозволяє програмі записувати на карту SD."</string>
<string name="permlab_mediaStorageWrite" product="default" msgid="6859839199706879015">"змінювати/видаляти вміст внутр. сховища даних"</string>
<string name="permdesc_mediaStorageWrite" product="default" msgid="8189160597698529185">"Дозволяє програмі змінювати вміст внутрішнього сховища даних."</string>
@@ -1759,12 +1759,12 @@
<string name="item_is_selected" msgid="949687401682476608">"Вибрано: <xliff:g id="ITEM">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="deleted_key" msgid="7659477886625566590">"<xliff:g id="KEY">%1$s</xliff:g> видалено"</string>
<string name="managed_profile_label_badge" msgid="2355652472854327647">"Робоча <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="lock_to_app_toast" msgid="1230563865743799321">"Щоб відкріпити екран, одночасно натисніть і втримуйте кнопки \"Назад\" і \"Останні додатки\"."</string>
- <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="3340628918851844044">"Щоб відкріпити екран, натисніть і втримуйте кнопку \"Останні додатки\"."</string>
+ <string name="lock_to_app_toast" msgid="7570091317001980053">"Щоб відкріпити екран, одночасно натисніть і утримуйте кнопки \"Назад\" та \"Огляд\"."</string>
+ <string name="lock_to_app_toast_accessible" msgid="8239120109365070664">"Щоб відкріпити екран, натисніть і утримуйте кнопку \"Огляд\"."</string>
<string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="8739004135132606329">"Екран закріплено. Ваша організація заборонила відкріплювати його."</string>
<string name="lock_to_app_title" msgid="1682643873107812874">"Увімкнути функцію закріплення екрана?"</string>
- <string name="lock_to_app_description" msgid="9076084599283282800">"Ця функція не дозволяє переходити в інші додатки.\n\nЩоб вийти з цього режиму, одночасно натисніть і втримуйте кнопки \"Назад\" і \"Останні додатки\"."</string>
- <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="2132076937479670601">"Ця функція не дозволяє переходити в інші додатки.\n\nЩоб вийти з цього режиму, натисніть і втримуйте кнопку \"Останні додатки\"."</string>
+ <string name="lock_to_app_description" msgid="4120623404152035221">"Функція закріплення екрана блокує дисплей, показуючи один екран.\n\nЩоб відкріпити екран, одночасно натисніть і утримуйте кнопки \"Назад\" та \"Огляд\"."</string>
+ <string name="lock_to_app_description_accessible" msgid="199664191087836099">"Функція закріплення екрана блокує дисплей, показуючи один екран.\n\nЩоб відкріпити екран, натисніть і утримуйте кнопку \"Огляд\"."</string>
<string name="lock_to_app_negative" msgid="2259143719362732728">"НІ, ДЯКУЮ"</string>
<string name="lock_to_app_positive" msgid="7085139175671313864">"УВІМКНУТИ"</string>
<string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Екран закріплено"</string>