summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-mr
diff options
context:
space:
mode:
authorJason Monk <jmonk@google.com>2018-04-12 14:53:04 -0400
committerJason Monk <jmonk@google.com>2018-04-12 18:19:39 -0400
commit8dc7857d3daed2539afdb787855b825825c811b6 (patch)
treea77e692ba23b47fe8f0debc8ce334dd660f1a92f /data/res/values-mr
parentfd6b0cff10c03869d0437e661b8f96e6f1e13827 (diff)
downloadandroid-28-8dc7857d3daed2539afdb787855b825825c811b6.tar.gz
Import Android SDK Platform P [4717198]
/google/data/ro/projects/android/fetch_artifact \ --bid 4717198 \ --target sdk_phone_armv7-sdk_mac \ sdk-repo-darwin-platforms-4717198.zip AndroidVersion.ApiLevel has been modified to appear as 28 Bug: 73123786 Change-Id: I3b949b34cafad1a270ae932baf0e2909cd20f7b9
Diffstat (limited to 'data/res/values-mr')
-rw-r--r--data/res/values-mr/strings.xml101
1 files changed, 35 insertions, 66 deletions
diff --git a/data/res/values-mr/strings.xml b/data/res/values-mr/strings.xml
index bc60761b..7ebb0871 100644
--- a/data/res/values-mr/strings.xml
+++ b/data/res/values-mr/strings.xml
@@ -82,8 +82,7 @@
<string name="RestrictedOnNormalTitle" msgid="3179574012752700984">"व्हॉइस सेवा नाही"</string>
<string name="RestrictedOnAllVoiceTitle" msgid="8037246983606545202">"व्‍हॉइस सेवा किंवा आणीबाणी कॉलिंग नाही"</string>
<string name="RestrictedStateContent" msgid="6538703255570997248">"तुमच्‍या वाहकाने तात्‍पुरते बंद केले आहे"</string>
- <!-- no translation found for RestrictedStateContentMsimTemplate (673416791370248176) -->
- <skip />
+ <string name="RestrictedStateContentMsimTemplate" msgid="673416791370248176">"<xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> सिमसाठी तुमच्या वाहकाने तात्पुरते बंद केले आहे"</string>
<string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="6982395015324165258">"मोबाइल नेटवर्क उपलब्ध नाही"</string>
<string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="509327194863482733">"प्राधान्य दिलेले नेटवर्क बदलण्याचा प्रयत्न करा. बदलण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="813380189532491336">"आणीबाणी कॉलिंग अनुपलब्ध"</string>
@@ -484,10 +483,8 @@
<string name="permdesc_nfc" msgid="7120611819401789907">"फील्ड जवळील कम्युनिकेशन (NFC) टॅग, कार्डे आणि वाचक यांच्यासह संवाद करण्यासाठी अॅपला अनुमती देते."</string>
<string name="permlab_disableKeyguard" msgid="3598496301486439258">"आपले स्क्रीन लॉक अक्षम करा"</string>
<string name="permdesc_disableKeyguard" msgid="6034203065077122992">"कीलॉक आणि कोणतीही संबद्ध पासवर्ड सुरक्षितता अक्षम करण्यासाठी अॅप ला अनुमती देते. उदाहरणार्थ, येणारा फोन कॉल प्राप्त करताना फोन कीलॉक अक्षम करतो, नंतर जेव्हा कॉल समाप्त होतो तेव्हा तो कीलॉक पुन्हा-सक्षम करतो."</string>
- <!-- no translation found for permlab_useBiometric (8837753668509919318) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for permdesc_useBiometric (8389855232721612926) -->
- <skip />
+ <string name="permlab_useBiometric" msgid="8837753668509919318">"बायोमेट्रिक हार्डवेअर वापरा"</string>
+ <string name="permdesc_useBiometric" msgid="8389855232721612926">"ऑथेंटिकेशनसाठी बायोमेट्रिक हार्डवेअरचा वापर करण्याची अॅपला अनुमती देते"</string>
<string name="permlab_manageFingerprint" msgid="5640858826254575638">"फिंगरप्रिंट हार्डवेअर व्यवस्थापित करा"</string>
<string name="permdesc_manageFingerprint" msgid="178208705828055464">"वापर करण्याकरिता फिंगरप्रिंट टेम्पलेट जोडण्यासाठी आणि हटविण्यासाठी पद्धती रद्द करण्यास अॅपला अनुमती देते."</string>
<string name="permlab_useFingerprint" msgid="3150478619915124905">"फिंगरप्रिंट हार्डवेअर वापरा"</string>
@@ -500,8 +497,7 @@
<string-array name="fingerprint_acquired_vendor">
</string-array>
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="2690661881608146617">"ओळखले नाही"</string>
- <!-- no translation found for fingerprint_authenticated (5309333983002526448) -->
- <skip />
+ <string name="fingerprint_authenticated" msgid="5309333983002526448">"फिंगरप्रिंट ऑथेंटिकेट केली आहे"</string>
<string name="fingerprint_error_hw_not_available" msgid="7955921658939936596">"फिंगरप्रिंट हार्डवेअर उपलब्‍ध नाही."</string>
<string name="fingerprint_error_no_space" msgid="1055819001126053318">"फिंगरप्रिंट स्टोअर केले जाऊ शकत नाही. कृपया विद्यमान फिंगरप्रिंट काढा."</string>
<string name="fingerprint_error_timeout" msgid="3927186043737732875">"फिंगरप्रिंट टाइमआउट झाले. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
@@ -1014,32 +1010,24 @@
<string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"इनपुट पद्धत"</string>
<string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"मजकूर क्रिया"</string>
<string name="email" msgid="4560673117055050403">"ईमेल"</string>
- <!-- no translation found for email_desc (3638665569546416795) -->
- <skip />
+ <string name="email_desc" msgid="3638665569546416795">"निवडलेल्या अॅड्रेसवर ईमेल करा"</string>
<string name="dial" msgid="1253998302767701559">"कॉल करा"</string>
- <!-- no translation found for dial_desc (6573723404985517250) -->
- <skip />
- <string name="map" msgid="6521159124535543457">"शोधा"</string>
- <!-- no translation found for map_desc (9036645769910215302) -->
+ <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"निवडलेल्या फोन नंबरवर कॉल करा"</string>
+ <string name="map" msgid="5441053548030107189">"नकाशा"</string>
+ <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) -->
<skip />
<string name="browse" msgid="1245903488306147205">"उघडा"</string>
- <!-- no translation found for browse_desc (8220976549618935044) -->
- <skip />
+ <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"निवडलेली URL उघडा"</string>
<string name="sms" msgid="4560537514610063430">"संदेश"</string>
- <!-- no translation found for sms_desc (7526588350969638809) -->
- <skip />
+ <string name="sms_desc" msgid="7526588350969638809">"निवडलेल्या फोन नंबरवर एसएमएस करा"</string>
<string name="add_contact" msgid="7867066569670597203">"जोडा"</string>
- <!-- no translation found for add_contact_desc (4830217847004590345) -->
- <skip />
+ <string name="add_contact_desc" msgid="4830217847004590345">"संपर्कांमध्ये जोडा"</string>
<string name="view_calendar" msgid="979609872939597838">"पहा"</string>
- <!-- no translation found for view_calendar_desc (5828320291870344584) -->
- <skip />
+ <string name="view_calendar_desc" msgid="5828320291870344584">"निवडलेली वेळ कॅलेंडरमध्ये पाहा"</string>
<string name="add_calendar_event" msgid="1953664627192056206">"शेड्यूल"</string>
- <!-- no translation found for add_calendar_event_desc (4326891793260687388) -->
- <skip />
+ <string name="add_calendar_event_desc" msgid="4326891793260687388">"निवडलेल्या वेळेसाठी इव्हेंट शेड्यूल करा"</string>
<string name="view_flight" msgid="7691640491425680214">"ट्रॅक"</string>
- <!-- no translation found for view_flight_desc (3876322502674253506) -->
- <skip />
+ <string name="view_flight_desc" msgid="3876322502674253506">"निवडलेले विमान ट्रॅक करा"</string>
<string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"संचयन स्थान संपत आहे"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"काही सिस्टम कार्ये कार्य करू शकत नाहीत"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"सिस्टीमसाठी पुरेसे संचयन नाही. आपल्याकडे 250MB मोकळे स्थान असल्याचे सुनिश्चित करा आणि रीस्टार्ट करा."</string>
@@ -1285,49 +1273,34 @@
<string name="alert_windows_notification_title" msgid="3697657294867638947">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> अन्‍य अॅप्सवर प्रदर्शित करत आहे"</string>
<string name="alert_windows_notification_message" msgid="8917232109522912560">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ने हे वैशिष्ट्य वापरू नये असे आपण इच्छित असल्यास, सेटिंग्ज उघडण्यासाठी टॅप करा आणि ते बंद करा."</string>
<string name="alert_windows_notification_turn_off_action" msgid="2902891971380544651">"बंद करा"</string>
- <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_title (4411133692439308924) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_checking_notification_message (410185170877285434) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_new_notification_title (1621805083736634077) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_new_notification_message (3673685270558405087) -->
- <skip />
+ <string name="ext_media_checking_notification_title" msgid="4411133692439308924">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> तपासत आहे…"</string>
+ <string name="ext_media_checking_notification_message" msgid="410185170877285434">"सध्याच्या आशयाचे पुनरावलोकन करत आहे"</string>
+ <string name="ext_media_new_notification_title" msgid="1621805083736634077">"नवीन <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="ext_media_new_notification_message" msgid="3673685270558405087">"सेट करण्यासाठी टॅप करा"</string>
<string name="ext_media_ready_notification_message" msgid="4083398150380114462">"फोटो आणि मीडिया स्थानांतरित करण्‍यासाठी"</string>
- <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_title (4179418065210797130) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_unmountable_notification_message (4193858924381066522) -->
- <skip />
+ <string name="ext_media_unmountable_notification_title" msgid="4179418065210797130">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> सह समस्या"</string>
+ <string name="ext_media_unmountable_notification_message" msgid="4193858924381066522">"दुरुस्त करण्‍यासाठी टॅप करा"</string>
+ <string name="ext_media_unmountable_notification_message" product="tv" msgid="3941179940297874950">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> दूषित आहे. निश्चित करण्यासाठी निवडा."</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_title" msgid="3797642322958803257">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> असमर्थित"</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" msgid="6121601473787888589">"हे डिव्हाइस <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ला सपोर्ट करत नाही. सपोर्ट असलेल्या फॉरमॅटमध्ये सेट करण्यासाठी टॅप करा."</string>
<string name="ext_media_unsupported_notification_message" product="tv" msgid="3725436899820390906">"हे डिव्हाइस <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> ला सपोर्ट करत नाही. सपोर्ट असलेल्या फॉरमॅटमध्ये सेट करण्यासाठी निवडा."</string>
<string name="ext_media_badremoval_notification_title" msgid="3206248947375505416">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> अनपेक्षितरित्या काढले"</string>
- <!-- no translation found for ext_media_badremoval_notification_message (8556885808951260574) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_title (6593814191061956856) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_nomedia_notification_message (2110883356419799994) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_title (5046532339291216076) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_unmounting_notification_message (1003926904442321115) -->
- <skip />
+ <string name="ext_media_badremoval_notification_message" msgid="8556885808951260574">"आशय गमावणे टाळण्यासाठी काढून टाकण्यापूर्वी मीडिया इजेक्ट करा"</string>
+ <string name="ext_media_nomedia_notification_title" msgid="6593814191061956856">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> काढून टाकले आहे."</string>
+ <string name="ext_media_nomedia_notification_message" msgid="2110883356419799994">"काही कार्यक्षमता कदाचीत योग्यरित्या कार्य करू करणार नाहीत. नवीन स्टोरेज घाला."</string>
+ <string name="ext_media_unmounting_notification_title" msgid="5046532339291216076">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> बाहेर काढत आहे"</string>
+ <string name="ext_media_unmounting_notification_message" msgid="1003926904442321115">"काढू नका"</string>
<string name="ext_media_init_action" msgid="7952885510091978278">"सेट करा"</string>
<string name="ext_media_unmount_action" msgid="1121883233103278199">"बाहेर काढा"</string>
<string name="ext_media_browse_action" msgid="8322172381028546087">"एक्सप्लोर करा"</string>
<string name="ext_media_missing_title" msgid="620980315821543904">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> गहाळ आहे"</string>
- <!-- no translation found for ext_media_missing_message (4012389235250987930) -->
- <skip />
+ <string name="ext_media_missing_message" msgid="4012389235250987930">"डिव्हाइस पुन्हा घाला"</string>
<string name="ext_media_move_specific_title" msgid="1471100343872375842">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> हलवित आहे"</string>
<string name="ext_media_move_title" msgid="1022809140035962662">"डेटा हलवित आहे"</string>
- <!-- no translation found for ext_media_move_success_title (7863652232242276066) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_move_success_message (8939137931961728009) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_move_failure_title (1604422634177382092) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ext_media_move_failure_message (7388950499623016135) -->
- <skip />
+ <string name="ext_media_move_success_title" msgid="7863652232242276066">"आशय ट्रांसफर झाला आहे"</string>
+ <string name="ext_media_move_success_message" msgid="8939137931961728009">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> वर आशय हलवला आहे"</string>
+ <string name="ext_media_move_failure_title" msgid="1604422634177382092">"आशय हलवू शकलो नाही"</string>
+ <string name="ext_media_move_failure_message" msgid="7388950499623016135">"पुन्हा आशय हलवून पहा"</string>
<string name="ext_media_status_removed" msgid="6576172423185918739">"काढले"</string>
<string name="ext_media_status_unmounted" msgid="2551560878416417752">"बाहेर काढले"</string>
<string name="ext_media_status_checking" msgid="6193921557423194949">"तपासत आहे..."</string>
@@ -1875,14 +1848,10 @@
<string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="5316658473301462825">"सिममध्‍ये व्‍हॉइसची तरतूद नाही"</string>
<string name="mmcc_illegal_ms" msgid="807334478177362062">"व्‍हॉइसची सिमला अनुमती नाही"</string>
<string name="mmcc_illegal_me" msgid="1950705155760872972">"व्‍हॉइसची फोनला अनुमती नाही"</string>
- <!-- no translation found for mmcc_authentication_reject_msim_template (1217031195834766479) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmcc_imsi_unknown_in_hlr_msim_template (5636464607596778986) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmcc_illegal_ms_msim_template (5994323296399913454) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmcc_illegal_me_msim_template (5550259730350571826) -->
- <skip />
+ <string name="mmcc_authentication_reject_msim_template" msgid="1217031195834766479">"<xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> सिमला अनुमती नाही"</string>
+ <string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr_msim_template" msgid="5636464607596778986">"<xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> सिमची तरतूद केलेली नाही"</string>
+ <string name="mmcc_illegal_ms_msim_template" msgid="5994323296399913454">"<xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> सिमला अनुमती नाही"</string>
+ <string name="mmcc_illegal_me_msim_template" msgid="5550259730350571826">"<xliff:g id="SIMNUMBER">%d</xliff:g> सिमला अनुमती नाही"</string>
<string name="popup_window_default_title" msgid="4874318849712115433">"पॉपअप विंडो"</string>
<string name="slice_more_content" msgid="8504342889413274608">"+ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="shortcut_restored_on_lower_version" msgid="4860853725206702336">"अ‍ॅपची आवृत्ती डाउनग्रेड केली, किंवा ती या शॉर्टकटशी कंपॅटिबल नाही"</string>