summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-sq/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorJustin Klaassen <justinklaassen@google.com>2018-06-11 11:11:29 -0400
committerJustin Klaassen <justinklaassen@google.com>2018-06-11 15:17:35 +0000
commit7dd7e37b7d60cf8291f267168760327998a96f6b (patch)
tree9f203f0c00940f7781ca757d2f0d5cc245142d8e /data/res/values-sq/strings.xml
parentbf6b75ca3df25b876baa7bb8736052eb2e343094 (diff)
downloadandroid-28-7dd7e37b7d60cf8291f267168760327998a96f6b.tar.gz
Import Android SDK Platform 28 (revision: 4)android-room-release
https://dl.google.com/android/repository/platform-28_r04.zip Change-Id: Ie5c7ad7c232f6b4cbaf912b680d0706a18b467b9
Diffstat (limited to 'data/res/values-sq/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-sq/strings.xml26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/data/res/values-sq/strings.xml b/data/res/values-sq/strings.xml
index dc11f883..eb2f2ef8 100644
--- a/data/res/values-sq/strings.xml
+++ b/data/res/values-sq/strings.xml
@@ -291,6 +291,9 @@
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Kamera"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"bëj fotografi dhe regjistro video"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"Të lejohet që &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; të nxjerrë fotografi dhe të regjistrojë video?"</string>
+ <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"Ditarët e telefonatave"</string>
+ <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"lexo dhe shkruaj ditarin e telefonatave"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"Dëshiron të lejosh që &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; të ketë qasje në ditarët e tu të telefonatave?"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Telefoni"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"kryej dhe menaxho telefonata"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Të lejohet që &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; të kryejë dhe të menaxhojë telefonata?"</string>
@@ -601,7 +604,7 @@
<string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Kërko që të dhënat e ruajtura të aplikacionit të enkriptohen."</string>
<string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Çaktivizo kamerat"</string>
<string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Parandalo përdorimin e të gjitha kamerave të pajisjes."</string>
- <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"Çaktivizo disa funksione të kyçjes së ekranit"</string>
+ <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"Çaktivizimin e disa funksioneve të kyçjes së ekranit"</string>
<string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"Parandalo përdorimin e disa funksioneve të kyçjes së ekranit."</string>
<string-array name="phoneTypes">
<item msgid="8901098336658710359">"Shtëpia"</item>
@@ -836,7 +839,7 @@
<string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Këshillë! Trokit dy herë për të zmadhuar dhe zvogëluar."</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Plotësim automatik"</string>
<string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Konfiguro plotësuesin automatik"</string>
- <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"Plotësim automatik"</string>
+ <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"Plotëso automatikisht me <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
<string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
<string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
@@ -1691,7 +1694,8 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Instaluar nga administratori"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Përditësuar nga administratori"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Fshirë nga administratori"</string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Për të zgjatur jetëgjatësinë e baterisë sate, Kursyesi i baterisë çaktivizon disa funksione të pajisjes dhe kufizon aplikacionet."</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"Për të zgjatur jetëgjatësinë e baterisë sate, \"Kursyesi i baterisë\" çaktivizon disa funksione të pajisjes dhe kufizon aplikacionet. "<annotation id="url">"Mëso më shumë"</annotation></string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Për të zgjatur jetëgjatësinë e baterisë sate, \"Kursyesi i baterisë\" çaktivizon disa funksione të pajisjes dhe kufizon aplikacionet."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Për të ndihmuar në reduktimin e përdorimit të të dhënave, \"Kursyesi i të dhënave\" pengon që disa aplikacione të dërgojnë apo të marrin të dhëna në sfond. Një aplikacion që po përdor aktualisht mund të ketë qasje te të dhënat, por këtë mund ta bëjë më rrallë. Kjo mund të nënkuptojë, për shembull, se imazhet nuk shfaqen kur troket mbi to."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Të aktivizohet \"Kursyesi i të dhënave\"?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Aktivizo"</string>
@@ -1739,7 +1743,7 @@
<string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"Fundjava"</string>
<string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"Ngjarje"</string>
<string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"Në gjumë"</string>
- <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Lënë në heshtje nga <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> po çaktivizon disa tinguj"</string>
<string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Ka një problem të brendshëm me pajisjen tënde. Ajo mund të jetë e paqëndrueshme derisa të rivendosësh të dhënat në gjendje fabrike."</string>
<string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Ka një problem të brendshëm me pajisjen tënde. Kontakto prodhuesin tënd për detaje."</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"Kërkesa USSD u ndryshua në telefonatë të rregullt"</string>
@@ -1766,7 +1770,7 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> të zgjedhura</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> i zgjedhur</item>
</plurals>
- <string name="default_notification_channel_label" msgid="5929663562028088222">"E pakategorizuar"</string>
+ <string name="default_notification_channel_label" msgid="5929663562028088222">"E pakategorizuara"</string>
<string name="importance_from_user" msgid="7318955817386549931">"Ke caktuar rëndësinë e këtyre njoftimeve."</string>
<string name="importance_from_person" msgid="9160133597262938296">"Është i rëndësishëm për shkak të personave të përfshirë."</string>
<string name="user_creation_account_exists" msgid="1942606193570143289">"Dëshiron të lejosh <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> që të krijojë një përdorues të ri me <xliff:g id="ACCOUNT">%2$s</xliff:g> ?"</string>
@@ -1778,12 +1782,9 @@
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Të gjitha gjuhët"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Të gjitha rajonet"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Kërko"</string>
- <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) -->
- <skip />
+ <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"Aplikacioni nuk mund të hapet"</string>
+ <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"Aplikacioni <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> nuk ofrohet në këtë moment. Kjo menaxhohet nga <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"Mëso më shumë"</string>
<string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Të aktivizohet profili i punës?"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Aplikacionet e punës, njoftimet, të dhënat e tua dhe funksionet e tjera të profilit të punës do të aktivizohen"</string>
<string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Aktivizo"</string>
@@ -1879,6 +1880,5 @@
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Trokit për të shënuar atë që është bllokuar"</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Sistemi"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Cilësimet"</string>
- <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) -->
- <skip />
+ <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"Po ngarkohet"</string>
</resources>