diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-af/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-af/strings.xml | 25 |
1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/data/res/values-af/strings.xml b/data/res/values-af/strings.xml index 10738e04..9f727e19 100644 --- a/data/res/values-af/strings.xml +++ b/data/res/values-af/strings.xml @@ -298,13 +298,13 @@ <string name="permgroupdesc_sensors" msgid="7147968539346634043">"toegang te verkry tot sensordata oor jou lewenstekens"</string> <string name="permgrouprequest_sensors" msgid="6349806962814556786">"Gee <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> toegang tot sensordata oor jou lewenstekens?"</string> <string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Venster-inhoud ophaal"</string> - <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Ondersoek die inhoud van \'n venster waarmee jy interaksie het."</string> + <string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Die inhoud ondersoek van \'n venster waarmee jy interaksie het ."</string> <string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Verken deur raak aanskakel"</string> <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"Items waarop getik word, sal hardop gesê word en die skerm kan met behulp van gebare verken word."</string> <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Teks wat jy tik waarneem"</string> - <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Sluit persoonlike data soos kredietkaartnommers en wagwoorde in."</string> + <string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Dit sluit persoonlike data soos kredietkaartnommers en wagwoorde in."</string> <string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="3593493281059424855">"Vertoonskermvergroting beheer"</string> - <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="4791858203568383773">"Beheer die vertoonskerm se zoemvlak en posisionering."</string> + <string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="4791858203568383773">"Die vertoonskerm se zoemvlak en posisionering beheer."</string> <string name="capability_title_canPerformGestures" msgid="7418984730362576862">"Voer gebare uit"</string> <string name="capability_desc_canPerformGestures" msgid="8296373021636981249">"Kan tik, swiep, knyp en ander gebare uitvoer."</string> <string name="capability_title_canCaptureFingerprintGestures" msgid="6309568287512278670">"Vingerafdrukgebare"</string> @@ -1014,8 +1014,7 @@ <string name="dial" msgid="1253998302767701559">"Bel"</string> <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"Bel gekose foonnommer"</string> <string name="map" msgid="5441053548030107189">"Kaart"</string> - <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) --> - <skip /> + <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"Soek geselekteerde adres"</string> <string name="browse" msgid="1245903488306147205">"Maak oop"</string> <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"Maak gekose URL oop"</string> <string name="sms" msgid="4560537514610063430">"SMS"</string> @@ -1267,7 +1266,7 @@ <string name="select_keyboard_layout_notification_message" msgid="8084622969903004900">"Tik om taal en uitleg te kies"</string> <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5433275485499039199">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> <string name="fast_scroll_numeric_alphabet" msgid="4030170524595123610">" 0123456789ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string> - <string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="1463953341148606396">"Wys oor ander programme"</string> + <string name="alert_windows_notification_channel_group_name" msgid="1463953341148606396">"Wys bo-oor ander programme"</string> <string name="alert_windows_notification_channel_name" msgid="3116610965549449803">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> word bo-oor ander programme gewys"</string> <string name="alert_windows_notification_title" msgid="3697657294867638947">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> wys bo-oor ander programme"</string> <string name="alert_windows_notification_message" msgid="8917232109522912560">"As jy nie wil hê dat <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> hierdie kenmerk gebruik nie, tik om instellings oop te maak en skakel dit af."</string> @@ -1691,7 +1690,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Geïnstalleer deur jou administrateur"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Opgedateer deur jou administrateur"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Uitgevee deur jou administrateur"</string> - <string name="battery_saver_description" msgid="4660824093877546730">"Batterybespaarder verlaag jou toestel se werkverrigting en beperk of skakel vibrasie, liggingdienste en agtergronddata af om sodoende jou batterylewe te verleng. E-pos, boodskappe en ander programme wat op sinkronisering staatmaak, sal dalk nie opdateer nie tensy jy hulle oopmaak.\n\nBatterybespaarder skakel outomaties af wanneer jou toestel laai."</string> + <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Om jou batterylewe te verleng, skakel Batterybespaarder sommige toestelkenmerke af en beperk programme."</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Databespaarder verhoed sommige programme om data in die agtergrond te stuur of te aanvaar om datagebruik te help verminder. \'n Program wat jy tans gebruik kan by data ingaan, maar sal dit dalk minder gereeld doen. Dit kan byvoorbeeld beteken dat prente nie wys totdat jy op hulle tik nie."</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Skakel Databespaarder aan?"</string> <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Skakel aan"</string> @@ -1778,6 +1777,12 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Alle tale"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Allle streke"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Soek"</string> + <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> + <skip /> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Skakel werkprofiel aan?"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Jou werkprogramme, kennisgewings, data en ander werkprofielkenmerke sal aangeskakel word"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Skakel aan"</string> @@ -1867,10 +1872,12 @@ <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"Oproepe en kennisgewings sal gedemp wees"</string> <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"Stelselveranderinge"</string> <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"Moenie Steur Nie"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="4168873821019741166">"Moenie Steur Nie versteek tans kennisgewings om jou te help om te fokus"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="6776377368195804354">"Dit is nuwe gedrag. Tik om te verander."</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"Nuut: Moenie Steur Nie versteek tans kennisgewings"</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"Tik om meer te wete te kom en te verander."</string> <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Moenie Steur Nie het verander"</string> <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Tik om te kyk wat geblokkeer word."</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Stelsel"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Instellings"</string> + <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> + <skip /> </resources> |