diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-ca/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-ca/strings.xml | 23 |
1 files changed, 15 insertions, 8 deletions
diff --git a/data/res/values-ca/strings.xml b/data/res/values-ca/strings.xml index d79eae1d..d910bf73 100644 --- a/data/res/values-ca/strings.xml +++ b/data/res/values-ca/strings.xml @@ -127,7 +127,7 @@ <item msgid="4397097370387921767">"Trucada de Wi-Fi de: %s"</item> </string-array> <string name="wifi_calling_off_summary" msgid="8720659586041656098">"Desactivat"</string> - <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Preferència per la Wi-Fi"</string> + <string name="wfc_mode_wifi_preferred_summary" msgid="1994113411286935263">"Preferència per a la Wi-Fi"</string> <string name="wfc_mode_cellular_preferred_summary" msgid="1988279625335345908">"Preferència per a dades mòbils"</string> <string name="wfc_mode_wifi_only_summary" msgid="2379919155237869320">"Només Wi-Fi"</string> <string name="cfTemplateNotForwarded" msgid="1683685883841272560">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: no s\'ha desviat"</string> @@ -172,6 +172,8 @@ <string name="work_profile_deleted_description" msgid="1100529432509639864">"S\'ha suprimit el perfil professional perquè falta l\'aplicació d\'administració"</string> <string name="work_profile_deleted_details" msgid="6307630639269092360">"Falta l\'aplicació d\'administració del perfil professional o està malmesa. Com a conseqüència, s\'han suprimit el teu perfil professional i les dades relacionades. Contacta amb l\'administrador per obtenir ajuda."</string> <string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="8823792115612348820">"El teu perfil professional ja no està disponible en aquest dispositiu"</string> + <!-- no translation found for work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure (8986903510053359694) --> + <skip /> <string name="network_logging_notification_title" msgid="6399790108123704477">"El dispositiu està gestionat"</string> <string name="network_logging_notification_text" msgid="7930089249949354026">"La teva organització gestiona aquest dispositiu i és possible que supervisi el trànsit de xarxa. Toca per obtenir més informació."</string> <string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"El contingut del dispositiu s\'esborrarà"</string> @@ -230,8 +232,7 @@ <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"Configuració"</string> <string name="global_action_assist" msgid="3892832961594295030">"Assistència"</string> <string name="global_action_voice_assist" msgid="7751191495200504480">"Assist. per veu"</string> - <!-- no translation found for global_action_lockdown (2277328351790053477) --> - <skip /> + <string name="global_action_lockdown" msgid="2277328351790053477">"Bloqueja"</string> <string name="status_bar_notification_info_overflow" msgid="5301981741705354993">"+999"</string> <string name="notification_hidden_text" msgid="6351207030447943784">"Notificació nova"</string> <string name="notification_channel_virtual_keyboard" msgid="6969925135507955575">"Teclat virtual"</string> @@ -981,6 +982,8 @@ <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Truca"</string> <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Mapes"</string> <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Navegador"</string> + <string name="sms" msgid="8250353543787396737">"SMS"</string> + <string name="add_contact" msgid="7990645816259405444">"Contacte"</string> <string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"L\'espai d\'emmagatzematge s\'està esgotant"</string> <string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"És possible que algunes funcions del sistema no funcionin"</string> <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"No hi ha prou espai d\'emmagatzematge per al sistema. Comprova que tinguis 250 MB d\'espai lliure i reinicia."</string> @@ -990,6 +993,7 @@ <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Cancel·la"</string> <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"D\'acord"</string> <string name="no" msgid="5141531044935541497">"Cancel·la"</string> + <string name="close" msgid="2318214661230355730">"TANCA"</string> <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Atenció"</string> <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"S\'està carregant…"</string> <string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"SÍ"</string> @@ -1046,6 +1050,8 @@ <string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Escala"</string> <string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Mostra sempre"</string> <string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Torna a activar-ho a Configuració del sistema > Aplicacions > Baixades."</string> + <string name="top_app_killed_title" msgid="6814231368167994497">"L\'aplicació no respon"</string> + <string name="top_app_killed_message" msgid="3487519022191609844">"És possible que <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> faci servir massa memòria."</string> <string name="unsupported_display_size_message" msgid="6545327290756295232">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> no admet la mida de pantalla actual i és possible que funcioni de manera inesperada."</string> <string name="unsupported_display_size_show" msgid="7969129195360353041">"Mostra sempre"</string> <string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"L\'aplicació <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g>(procés <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) ha incomplert la seva política autoimposada de mode estricte."</string> @@ -1080,13 +1086,13 @@ <string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Volum en trucada"</string> <string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Volum en trucada Bluetooth"</string> <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Volum de l\'alarma"</string> - <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Volum de notificació"</string> + <string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Volum de notificacions"</string> <string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Volum"</string> <string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Volum de Bluetooth"</string> <string name="volume_icon_description_ringer" msgid="3326003847006162496">"Volum del so"</string> <string name="volume_icon_description_incall" msgid="8890073218154543397">"Volum de trucada"</string> <string name="volume_icon_description_media" msgid="4217311719665194215">"Volum de multimèdia"</string> - <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Volum de notificació"</string> + <string name="volume_icon_description_notification" msgid="7044986546477282274">"Volum de notificacions"</string> <string name="ringtone_default" msgid="3789758980357696936">"So predeterminat"</string> <string name="ringtone_default_with_actual" msgid="1767304850491060581">"Predeterminat (<xliff:g id="ACTUAL_RINGTONE">%1$s</xliff:g>)"</string> <string name="ringtone_silent" msgid="7937634392408977062">"Cap"</string> @@ -1286,7 +1292,7 @@ <string name="wallpaper_binding_label" msgid="1240087844304687662">"Fons de pantalla"</string> <string name="chooser_wallpaper" msgid="7873476199295190279">"Canvia el fons de pantalla"</string> <string name="notification_listener_binding_label" msgid="2014162835481906429">"Oient de notificacions"</string> - <string name="vr_listener_binding_label" msgid="4316591939343607306">"Processador de RV"</string> + <string name="vr_listener_binding_label" msgid="4316591939343607306">"Processador d\'RV"</string> <string name="condition_provider_service_binding_label" msgid="1321343352906524564">"Proveïdor de condicions"</string> <string name="notification_ranker_binding_label" msgid="774540592299064747">"Servei de classificació de notificacions"</string> <string name="vpn_title" msgid="19615213552042827">"VPN activada"</string> @@ -1421,9 +1427,10 @@ <string name="default_audio_route_name" product="tablet" msgid="4617053898167127471">"Tauleta"</string> <string name="default_audio_route_name" product="tv" msgid="9158088547603019321">"Televisor"</string> <string name="default_audio_route_name" product="default" msgid="4239291273420140123">"Telèfon"</string> - <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Auriculars"</string> <string name="default_audio_route_name_dock_speakers" msgid="6240602982276591864">"Altaveus de la base"</string> - <string name="default_media_route_name_hdmi" msgid="2450970399023478055">"HDMI"</string> + <string name="default_audio_route_name_hdmi" msgid="1486254205617081251">"HDMI"</string> + <string name="default_audio_route_name_headphones" msgid="8119971843803439110">"Auriculars"</string> + <string name="default_audio_route_name_usb" msgid="1234984851352637769">"USB"</string> <string name="default_audio_route_category_name" msgid="3722811174003886946">"Sistema"</string> <string name="bluetooth_a2dp_audio_route_name" msgid="8575624030406771015">"Àudio per Bluetooth"</string> <string name="wireless_display_route_description" msgid="9070346425023979651">"Pantalla sense fil"</string> |