summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-el/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-el/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-el/strings.xml20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/data/res/values-el/strings.xml b/data/res/values-el/strings.xml
index 507612e2..d98997b8 100644
--- a/data/res/values-el/strings.xml
+++ b/data/res/values-el/strings.xml
@@ -291,6 +291,9 @@
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Κάμερα"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"γίνεται λήψη φωτογραφιών και εγγραφή βίντεο"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; η λήψη φωτογραφιών και η εγγραφή βίντεο;"</string>
+ <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"Αρχεία καταγραφής κλήσεων"</string>
+ <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"ανάγνωση και εγγραφή αρχείου καταγραφής τηλεφωνικών κλήσεων"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; να έχει πρόσβαση στα αρχεία καταγραφής τηλεφωνικών κλήσεών σας;"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Τηλέφωνο"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"πραγματοποιεί και να διαχειρίζεται τηλ/κές κλήσεις"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Να επιτρέπεται στην εφαρμογή &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; η πραγματοποίηση και η διαχείριση τηλεφωνικών κλήσεων;"</string>
@@ -836,7 +839,7 @@
<string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Συμβουλή: Πατήστε δύο φορές για μεγέθυνση και σμίκρυνση."</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Αυτόματη συμπλήρωση"</string>
<string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Ρύθμ.αυτ.συμπλ."</string>
- <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"Αυτόματη συμπλήρωση"</string>
+ <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"Αυτόματη συμπλήρωση με την υπηρεσία <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
<string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
<string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
@@ -1690,6 +1693,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Εγκαταστάθηκε από τον διαχειριστή σας"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Ενημερώθηκε από τον διαχειριστή σας"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Διαγράφηκε από τον διαχειριστή σας"</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"Προκειμένου να επεκτείνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σας, η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιεί ορισμένες λειτουργίες της συσκευής και περιορίζει τις εφαρμογές. "<annotation id="url">"Μάθετε περισσότερα"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Προκειμένου να επεκτείνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σας, η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιεί ορισμένες λειτουργίες της συσκευής και περιορίζει τις εφαρμογές."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Προκειμένου να μειωθεί η χρήση δεδομένων, η Εξοικονόμηση δεδομένων αποτρέπει την αποστολή ή λήψη δεδομένων από ορισμένες εφαρμογές στο παρασκήνιο. Μια εφαρμογή που χρησιμοποιείτε αυτήν τη στιγμή μπορεί να χρησιμοποιήσει δεδομένα αλλά με μικρότερη συχνότητα. Για παράδειγμα, οι εικόνες μπορεί να μην εμφανίζονται μέχρι να τις πατήσετε."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Ενεργ.Εξοικονόμησης δεδομένων;"</string>
@@ -1738,7 +1742,7 @@
<string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"Σαββατοκύριακο"</string>
<string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"Συμβάν"</string>
<string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"Ύπνος"</string>
- <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Σίγαση από <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"Το τρίτο μέρος <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> θέτει ορισμένους ήχους σε σίγαση"</string>
<string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Υπάρχει ένα εσωτερικό πρόβλημα με τη συσκευή σας και ενδέχεται να είναι ασταθής μέχρι την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων."</string>
<string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Υπάρχει ένα εσωτερικό πρόβλημα με τη συσκευή σας. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή σας για λεπτομέρειες."</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"Το αίτημα USSD τροποποιήθηκε σε κανονική κλήση"</string>
@@ -1777,12 +1781,9 @@
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Όλες οι γλώσσες"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Όλες οι περιοχές"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Αναζήτηση"</string>
- <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) -->
- <skip />
+ <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"Το άνοιγμα εφαρμ. είναι αδύν."</string>
+ <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"Η εφαρμογή <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> δεν είναι διαθέσιμη αυτήν τη στιγμή. Η διαχείριση πραγματοποιείται από το <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"Μάθετε περισσότερα"</string>
<string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Ενεργοποίηση προφίλ εργασίας;"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Οι εφαρμογές, οι ειδοποιήσεις και τα δεδομένα εργασίας σας, καθώς και άλλες λειτουργίες του προφίλ εργασίας, θα ενεργοποιηθούν"</string>
<string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Ενεργοποίηση"</string>
@@ -1878,6 +1879,5 @@
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Πατήστε για να ελέγξετε το περιεχόμενο που έχει αποκλειστεί."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Σύστημα"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Ρυθμίσεις"</string>
- <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) -->
- <skip />
+ <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"Φόρτωση"</string>
</resources>