summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-es/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-es/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-es/strings.xml16
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/res/values-es/strings.xml b/data/res/values-es/strings.xml
index fdc52eef..fddba785 100644
--- a/data/res/values-es/strings.xml
+++ b/data/res/values-es/strings.xml
@@ -256,7 +256,7 @@
<string name="notification_channel_network_alerts" msgid="2895141221414156525">"Alertas de la red"</string>
<string name="notification_channel_network_available" msgid="4531717914138179517">"Red disponible"</string>
<string name="notification_channel_vpn" msgid="8330103431055860618">"Estado de la VPN"</string>
- <string name="notification_channel_device_admin" msgid="1568154104368069249">"Administración del dispositivo"</string>
+ <string name="notification_channel_device_admin" msgid="1568154104368069249">"Administración de dispositivos"</string>
<string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Alertas"</string>
<string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Demo para tiendas"</string>
<string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"Conexión USB"</string>
@@ -605,7 +605,7 @@
<string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Inhabilitar cámaras"</string>
<string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Evitar el uso de las cámaras del dispositivo"</string>
<string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"Inhabilitar algunas funciones del bloqueo de pantalla"</string>
- <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"Evita el uso de algunas funciones del bloqueo de pantalla."</string>
+ <string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"Evitar el uso de algunas funciones del bloqueo de pantalla"</string>
<string-array name="phoneTypes">
<item msgid="8901098336658710359">"Casa"</item>
<item msgid="869923650527136615">"Móvil"</item>
@@ -1175,6 +1175,9 @@
<skip />
<string name="wifi_no_internet" msgid="8938267198124654938">"La red Wi-Fi no tiene acceso a Internet"</string>
<string name="wifi_no_internet_detailed" msgid="8083079241212301741">"Toca para ver opciones"</string>
+ <string name="wifi_softap_config_change" msgid="8475911871165857607">"Cambios en los ajustes de tu punto de acceso"</string>
+ <string name="wifi_softap_config_change_summary" msgid="7601233252456548891">"La banda de tu punto de acceso ha cambiado."</string>
+ <string name="wifi_softap_config_change_detailed" msgid="8022936822860678033">"Este dispositivo no admite la opción de conectarse exclusivamente a bandas de 5 GHz, pero las usará cuando estén disponibles."</string>
<string name="network_switch_metered" msgid="4671730921726992671">"Se ha cambiado a <xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="network_switch_metered_detail" msgid="775163331794506615">"El dispositivo utiliza <xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> cuando <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> no tiene acceso a Internet. Es posible que se apliquen cargos."</string>
<string name="network_switch_metered_toast" msgid="5779283181685974304">"Se ha cambiado de <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> a <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -1674,7 +1677,7 @@
</plurals>
<string name="restr_pin_try_later" msgid="973144472490532377">"Volver a intentar más tarde"</string>
<string name="immersive_cling_title" msgid="8394201622932303336">"Modo de pantalla completa"</string>
- <string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Para salir, desliza hacia abajo desde arriba."</string>
+ <string name="immersive_cling_description" msgid="3482371193207536040">"Para salir, desliza el dedo de arriba abajo."</string>
<string name="immersive_cling_positive" msgid="5016839404568297683">"Entendido"</string>
<string name="done_label" msgid="2093726099505892398">"Listo"</string>
<string name="hour_picker_description" msgid="6698199186859736512">"Control deslizante circular de horas"</string>
@@ -1781,8 +1784,8 @@
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Todos los idiomas"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Todas las regiones"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Buscar"</string>
- <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"No se puede abrir la app"</string>
- <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"La aplicación <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> no está disponible en este momento. Esta opción se administra en <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
+ <string name="app_suspended_title" msgid="2075071241147969611">"La aplicación no está disponible"</string>
+ <string name="app_suspended_default_message" msgid="123166680425711887">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> no está disponible en este momento. Esta opción se administra en <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string>
<string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"Más información"</string>
<string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"¿Activar el perfil de trabajo?"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Tus aplicaciones, notificaciones, datos y otras funciones del perfil de trabajo se activarán"</string>
@@ -1879,5 +1882,8 @@
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Toca para consultar lo que se está bloqueando."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Sistema"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Ajustes"</string>
+ <string name="notification_appops_camera_active" msgid="5050283058419699771">"Cámara"</string>
+ <string name="notification_appops_microphone_active" msgid="4335305527588191730">"Micrófono"</string>
+ <string name="notification_appops_overlay_active" msgid="633813008357934729">"se muestra sobre otras aplicaciones que haya en la pantalla"</string>
<string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"Cargando"</string>
</resources>