diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-fa/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-fa/strings.xml | 17 |
1 files changed, 5 insertions, 12 deletions
diff --git a/data/res/values-fa/strings.xml b/data/res/values-fa/strings.xml index 28f0d599..121345cd 100644 --- a/data/res/values-fa/strings.xml +++ b/data/res/values-fa/strings.xml @@ -1014,7 +1014,8 @@ <string name="dial" msgid="1253998302767701559">"تماس"</string> <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"تماس با شماره تلفن انتخابی"</string> <string name="map" msgid="5441053548030107189">"نقشه"</string> - <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"مکان‌یابی نشانی انتخاب‌شده"</string> + <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) --> + <skip /> <string name="browse" msgid="1245903488306147205">"باز کردن"</string> <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"باز کردن نشانی وب انتخابی"</string> <string name="sms" msgid="4560537514610063430">"پیام"</string> @@ -1690,7 +1691,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"توسط سرپرست سیستم نصب شد"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"توسط سرپرست سیستم به‌روزرسانی شد"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"توسط سرپرست سیستم حذف شد"</string> - <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"برای افزایش ماندگاری شارژ باتری، «بهینه‌سازی باتری» برخی ویژگی‌های دستگاه را خاموش می‌کند و برنامه‌ها را محدود می‌کند."</string> + <string name="battery_saver_description" msgid="4660824093877546730">"برای افزایش عمر باتری، «بهینه‌سازی باتری» عملکرد دستگاهتان را کاهش می‌دهد و لرزش، خدمات مکان و داده‌های پس‌زمینه را محدود یا خاموش می‌کند. رایانامه، پیام‌رسانی و دیگر برنامه‌های وابسته به همگام‌سازی تا زمانی که آنها را باز نکنید، به‌روزرسانی نمی‌شوند.\n\n«بهینه‌سازی باتری» به‌طور خودکار در هنگام شارژ شدن دستگاه خاموش می‌شود."</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"برای کمک به کاهش مصرف داده، «صرفه‌جویی داده» از ارسال و دریافت داده در پس‌زمینه از طرف بعضی برنامه‌ها جلوگیری می‌کند. برنامه‌ای که درحال‌حاضر استفاده می‌کنید می‌تواند به داده‌ها دسترسی داشته باشد اما دفعات دسترسی آن محدود است.این یعنی، برای مثال، تصاویر تا زمانی که روی آنها ضربه نزنید نشان داده نمی‌شوند."</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"صرفه‌جویی داده روشن شود؟"</string> <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"روشن کردن"</string> @@ -1777,12 +1778,6 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"همه زبان‌ها"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"همه منطقه‌ها"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"جستجو"</string> - <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> - <skip /> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"نمایه کاری روشن شود؟"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"برنامه‌ها، اعلان‌ها، داده‌ها و سایر قابلیت‌های نمایه کاری شما روشن خواهد شد"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"روشن کردن"</string> @@ -1872,12 +1867,10 @@ <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"دستگاهتان برای تماس‌ها و اعلان‌ها بی‌صدا خواهد شد"</string> <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"تغییرات سیستم"</string> <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"مزاحم نشوید"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"جدید: «مزاحم نشوید» اعلان‌ها را پنهان می‌کند"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"برای اطلاعات بیشتر و تغییر دادن، ضربه بزنید."</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="4168873821019741166">"«مزاحم نشوید» اعلان‌ها را پنهان می‌کند تا تمرکز شما به هم نریزد"</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="6776377368195804354">"این رفتار جدید است. برای تغییر ضربه بزنید."</string> <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"«مزاحم نشوید» تغییر کرده است"</string> <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"برای بررسی موارد مسدودشده ضربه بزنید."</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"سیستم"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"تنظیمات"</string> - <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> - <skip /> </resources> |