summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-fi/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-fi/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-fi/strings.xml13
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/res/values-fi/strings.xml b/data/res/values-fi/strings.xml
index 878f9eb3..68b29df7 100644
--- a/data/res/values-fi/strings.xml
+++ b/data/res/values-fi/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
<string name="RestrictedOnAllVoiceTitle" msgid="158800171499150681">"Ei ääni- tai hätäpuheluja"</string>
<string name="RestrictedStateContent" msgid="4278821484643362350">"Sijaintisi mobiiliverkko ei tarjoa tätä tilapäisesti."</string>
<string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="4008877505368566980">"Ei yhteyttä verkkoon"</string>
- <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="1203771446683319957">"Voit yrittää parantaa kuuluvuutta vaihtamalla tyypin asetusta. Valitse Asetukset &gt; Verkko &gt; Internet &gt; Mobiiliverkot &gt; Ensisijainen verkko."</string>
+ <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="7056776609127756440">"Voit yrittää parantaa kuuluvuutta vaihtamalla tyypin asetusta. Valitse Asetukset &gt; Verkko &gt; Internet &gt; Mobiiliverkot &gt; Ensisijainen verkko."</string>
<string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="4790413876281901612">"Wi‑Fi-puhelut käytössä"</string>
<string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="8973232888021643293">"Hätäpuheluihin vaaditaan mobiiliverkko."</string>
<string name="notification_channel_network_alert" msgid="4427736684338074967">"Ilmoitukset"</string>
@@ -1051,6 +1051,9 @@
<string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Ota tämä uudelleen käyttöön kohdassa Järjestelmäasetukset &gt; Sovellukset &gt; Ladattu."</string>
<string name="unsupported_display_size_message" msgid="6545327290756295232">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ei tue nykyistä näytön kokoasetusta ja saattaa toimia odottamattomalla tavalla."</string>
<string name="unsupported_display_size_show" msgid="7969129195360353041">"Näytä aina"</string>
+ <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="4253168368781441759">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> on suunniteltu Android-käyttöjärjestelmän versiolle, joka ei ole yhteensopiva ja saattaa toimia odottamattomalla tavalla. Sovelluksesta voi olla saatavilla päivitetty versio."</string>
+ <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="2681877855260970231">"Näytä aina"</string>
+ <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="3312723623323216101">"Tarkista päivitykset"</string>
<string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"Sovellus <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (prosessi <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä."</string>
<string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"Prosessi <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> on rikkonut itse käyttöön ottamaansa StrictMode-käytäntöä."</string>
<string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Androidia päivitetään…"</string>
@@ -1116,10 +1119,10 @@
<string name="network_available_sign_in" msgid="1848877297365446605">"Kirjaudu verkkoon"</string>
<!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) -->
<skip />
- <string name="wifi_no_internet" msgid="8451173622563841546">"Wi-Fi ei ole yhteydessä internetiin."</string>
+ <string name="wifi_no_internet" msgid="8938267198124654938">"Wi-Fi ei ole yhteydessä internetiin"</string>
<string name="wifi_no_internet_detailed" msgid="8083079241212301741">"Näytä vaihtoehdot napauttamalla."</string>
<string name="network_switch_metered" msgid="4671730921726992671">"<xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g> otettiin käyttöön"</string>
- <string name="network_switch_metered_detail" msgid="5325661434777870353">"<xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> otetaan käyttöön, kun <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> ei voi muodostaa yhteyttä internetiin. Veloitukset ovat mahdollisia."</string>
+ <string name="network_switch_metered_detail" msgid="775163331794506615">"<xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> otetaan käyttöön, kun <xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> ei voi muodostaa yhteyttä internetiin. Veloitukset ovat mahdollisia."</string>
<string name="network_switch_metered_toast" msgid="5779283181685974304">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> poistettiin käytöstä ja <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g> otettiin käyttöön."</string>
<string-array name="network_switch_type_name">
<item msgid="3979506840912951943">"mobiilidata"</item>
@@ -1130,7 +1133,7 @@
</string-array>
<string name="network_switch_type_name_unknown" msgid="4552612897806660656">"tuntematon verkon tyyppi"</string>
<string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi-yhteyden muodostaminen epäonnistui"</string>
- <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" : huono internetyhteys."</string>
+ <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="4917472096696322767">" : huono internetyhteys."</string>
<string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"Sallitaanko yhteys?"</string>
<string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"Sovellus %1$s yrittää yhdistää Wi-Fi-verkkoon %2$s."</string>
<string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"Sovellus"</string>
@@ -1634,7 +1637,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Järjestelmänvalvoja asensi tämän."</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Järjestelmänvalvoja päivitti tämän."</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Järjestelmänvalvoja poisti tämän."</string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Jos haluat parantaa akun kestoa, virransäästö vähentää laitteesi suorituskykyä ja rajoittaa värinää, sijaintipalveluita ja useimpia taustatietoja. Sähköposti, viestit ja muut synkronointiin perustuvat sovellukset eivät välttämättä päivity, ellet avaa niitä.\n\nVirransäästö poistuu käytöstä automaattisesti, kun laitteesi latautuu."</string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="5394663545060026162">"Parantaakseen akun kestoa virransäästö vähentää laitteesi suorituskykyä ja rajoittaa värinää, sijaintipalveluita ja useimpia taustatietoja. Sähköposti, viestit ja muut synkronointiin perustuvat sovellukset eivät välttämättä päivity, ellet avaa niitä.\n\nVirransäästö poistuu käytöstä automaattisesti, kun laitteesi latautuu."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Data Saver estää joitakin sovelluksia lähettämästä tai vastaanottamasta tietoja taustalla, jotta datan käyttöä voidaan vähentää. Käytössäsi oleva sovellus voi yhä käyttää dataa, mutta se saattaa tehdä niin tavallista harvemmin. Tämä voi tarkoittaa esimerkiksi sitä, että kuva ladataan vasta, kun kosketat sitä."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Otetaanko Data Saver käyttöön?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Ota käyttöön"</string>