diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-fr/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-fr/strings.xml | 17 |
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/res/values-fr/strings.xml b/data/res/values-fr/strings.xml index 8a19b4f8..e4a73ad7 100644 --- a/data/res/values-fr/strings.xml +++ b/data/res/values-fr/strings.xml @@ -1014,8 +1014,7 @@ <string name="dial" msgid="1253998302767701559">"Appeler"</string> <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"Appeler le numéro de téléphone sélectionné"</string> <string name="map" msgid="5441053548030107189">"Carte"</string> - <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) --> - <skip /> + <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"Localiser l\'adresse sélectionnée"</string> <string name="browse" msgid="1245903488306147205">"Ouvrir"</string> <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"Ouvrir l\'URL sélectionnée"</string> <string name="sms" msgid="4560537514610063430">"Envoyer un message"</string> @@ -1691,7 +1690,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Installé par votre administrateur"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Mis à jour par votre administrateur"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Supprimé par votre administrateur"</string> - <string name="battery_saver_description" msgid="4660824093877546730">"Pour prolonger l\'autonomie de la batterie, l\'économiseur de batterie réduit les performances de votre appareil et limite le vibreur, les services de localisation et la plupart des données en arrière-plan. Vous devrez peut-être ouvrir manuellement vos applications d\'e-mail, de SMS/MMS et autres applications synchronisées pour les mettre à jour.\n\nL\'économiseur de batterie s\'éteint automatiquement lorsque l\'appareil est en charge."</string> + <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Pour prolonger l\'autonomie de votre batterie, l\'économiseur de batterie désactive certaines fonctionnalités de l\'appareil et limite les applications."</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Pour réduire la consommation de données, l\'économiseur de données empêche certaines applications d\'envoyer ou de recevoir des données en arrière-plan. Ainsi, les applications que vous utilisez peuvent toujours accéder aux données, mais pas en permanence. Par exemple, il se peut que les images ne s\'affichent pas tant que vous n\'appuyez pas dessus."</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Activer l\'économiseur de données ?"</string> <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Activer"</string> @@ -1778,6 +1777,12 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Toutes les langues"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Toutes les régions"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Rechercher"</string> + <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> + <skip /> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Activer profil professionnel ?"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Vos applications professionnelles, notifications, données et d\'autres fonctionnalités de votre profil professionnel seront activées"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Activer"</string> @@ -1867,10 +1872,12 @@ <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"Sonnerie désactivée pour les appels et les notifications"</string> <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"Modifications du système"</string> <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"Ne pas déranger"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="4168873821019741166">"Le mode Ne pas déranger masque les notifications pour vous aider à vous concentrer"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="6776377368195804354">"Il s\'agit d\'un nouveau comportement. Appuyez pour modifier les paramètres."</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"Nouveau : Le mode Ne pas déranger masque les notifications"</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"Appuyez pour en savoir plus et pour modifier les paramètres."</string> <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Le mode Ne pas déranger a été modifié"</string> <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Appuyez pour vérifier les contenus bloqués."</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Système"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Paramètres"</string> + <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> + <skip /> </resources> |