diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-gl/strings.xml')
-rw-r--r-- | data/res/values-gl/strings.xml | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/data/res/values-gl/strings.xml b/data/res/values-gl/strings.xml index e44ba59a..550e677b 100644 --- a/data/res/values-gl/strings.xml +++ b/data/res/values-gl/strings.xml @@ -291,6 +291,9 @@ <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Cámara"</string> <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"tirar fotos e gravar vídeos"</string> <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"Queres permitir que a aplicación <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> realice fotos e grave vídeos?"</string> + <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"Rexistros de chamadas"</string> + <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"ler e editar o rexistro de chamadas do teléfono"</string> + <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"Queres permitir que <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> acceda aos rexistros de chamadas do teléfono?"</string> <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Teléfono"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"facer e xestionar chamadas telefónicas"</string> <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Queres permitir que a aplicación <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> realice e xestione chamadas telefónicas?"</string> @@ -836,7 +839,7 @@ <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Consello: Toca dúas veces para achegar e afastar o zoom."</string> <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Encher"</string> <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Conf. autocompletar"</string> - <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"Autocompletar"</string> + <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"Autocompletar con <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string> <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> @@ -1691,6 +1694,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Instalado polo teu administrador"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Actualizado polo teu administrador"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Eliminado polo teu administrador"</string> + <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"Para ampliar a duración da batería, a opción Aforro de batería desactiva algunhas funcións do dispositivo e restrinxe aplicacións. "<annotation id="url">"Máis información"</annotation></string> <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Para ampliar a duración da batería, a función Aforro de batería desactiva algunhas funcións do dispositivo e restrinxe aplicacións."</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Para contribuír a reducir o uso de datos, o Economizador de datos impide que algunhas aplicacións envíen ou reciban datos en segundo plano. Cando esteas utilizando unha aplicación, esta poderá acceder aos datos, pero é posible que o faga con menos frecuencia. Por exemplo, é posible que as imaxes non se mostren ata que as toques."</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Queres activar o economizador de datos?"</string> @@ -1739,7 +1743,7 @@ <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"Fin de semana"</string> <string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"Evento"</string> <string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"Durmindo"</string> - <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Silenciado por <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string> + <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> está silenciando algúns sons"</string> <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Produciuse un erro interno no teu dispositivo e quizais funcione de maneira inestable ata o restablecemento dos datos de fábrica."</string> <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Produciuse un erro interno co teu dispositivo. Contacta co teu fabricante para obter máis información."</string> <string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"A solicitude USSD transformouse nunha chamada normal"</string> @@ -1778,12 +1782,9 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Todos os idiomas"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Todas as rexións"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Buscar"</string> - <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> - <skip /> + <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"Non se pode abrir a aplicación"</string> + <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"A aplicación <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> non está dispoñible neste momento. Está política está xestionada por <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>."</string> + <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"Máis información"</string> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Activar o perfil de traballo?"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Activaranse as túas aplicacións de traballo, as notificacións, os datos e outras funcións do perfil de traballo"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Activar"</string> @@ -1879,6 +1880,5 @@ <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Toca para comprobar o contido bloqueado."</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Sistema"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Configuración"</string> - <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> - <skip /> + <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"Cargando"</string> </resources> |