summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-gu/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-gu/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-gu/strings.xml23
1 files changed, 13 insertions, 10 deletions
diff --git a/data/res/values-gu/strings.xml b/data/res/values-gu/strings.xml
index a554daf2..9373ff00 100644
--- a/data/res/values-gu/strings.xml
+++ b/data/res/values-gu/strings.xml
@@ -291,6 +291,12 @@
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"કૅમેરો"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"ચિત્રો લેવાની અને વીડિઓ રેકોર્ડ કરવાની"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ને ચિત્રો લેવાની અને વીડિઓ રેકૉર્ડ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string>
+ <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) -->
+ <skip />
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"ફોન"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"ફોન કૉલ કરો અને સંચાલિત કરો"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;ને ફોન કૉલ કરવાની અને તેને મેનેજ કરવાની મંજૂરી આપીએ?"</string>
@@ -836,7 +842,7 @@
<string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ટિપ: ઝૂમ વધારવા અને ઘટાડવા માટે બે વાર ટેપ કરો."</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"સ્વતઃભરણ"</string>
<string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"સ્વતઃભરણ સેટ કરો"</string>
- <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"આપમેળે ભરાઈ જશે"</string>
+ <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"<xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g> સાથે આપમેળે ભરો"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
<string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
<string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
@@ -1691,6 +1697,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં આવેલ છે"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા અપડેટ કરવામાં આવેલ છે"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા કાઢી નાખવામાં આવેલ છે"</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"તમારી બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરી સેવર ઉપકરણની અમુક સુવિધાઓ બંધ કરે છે અને અમુક ઍપને પ્રતિબંધિત કરે છે. "<annotation id="url">"વધુ જાણો"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"તમારી બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરી સેવર ઉપકરણની અમુક સુવિધાઓ બંધ કરે છે અને અમુક ઍપને નિયંત્રિત કરે છે."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"ડેટા વપરાશને ઘટાડવામાં સહાય માટે, ડેટા સેવર કેટલીક ઍપ્લિકેશનોને પૃષ્ઠભૂમિમાં ડેટા મોકલવા અથવા પ્રાપ્ત કરવાથી અટકાવે છે. તમે હાલમાં ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે ઍપ્લિકેશન ડેટાને ઍક્સેસ કરી શકે છે, પરંતુ તે આ ક્યારેક જ કરી શકે છે. આનો અર્થ એ હોઈ શકે છે, ઉદાહરણ તરીકે, છબીઓ ત્યાં સુધી પ્રદર્શિત થશે નહીં જ્યાં સુધી તમે તેને ટૅપ નહીં કરો."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ડેટા સેવર ચાલુ કરીએ?"</string>
@@ -1739,7 +1746,7 @@
<string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"સપ્તાહાંત"</string>
<string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"ઇવેન્ટ"</string>
<string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"નિષ્ક્રિય"</string>
- <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> દ્વારા મ્યૂટ કરાયું"</string>
+ <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> અમુક અવાજોને મ્યૂટ કરે છે"</string>
<string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"તમારા ઉપકરણમાં આંતરિક સમસ્યા છે અને જ્યાં સુધી તમે ફેક્ટરી ડેટા ફરીથી સેટ કરશો નહીં ત્યાં સુધી તે અસ્થિર રહી શકે છે."</string>
<string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"તમારા ઉપકરણમાં આંતરિક સમસ્યા છે. વિગતો માટે તમારા નિર્માતાનો સંપર્ક કરો."</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"USSD વિનંતીને નિયમિત કૉલમાં બદલવામાં આવી છે"</string>
@@ -1778,12 +1785,9 @@
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"બધી ભાષાઓ"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"તમામ પ્રદેશ"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"શોધ"</string>
- <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) -->
- <skip />
+ <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"ઍપ ખોલી શકાતી નથી"</string>
+ <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> ઍપ હાલમાં ઉપલબ્ધ નથી. આને <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે."</string>
+ <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"વધુ જાણો"</string>
<string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ ચાલુ કરીએ?"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"તમારી કાર્યાલયની ઍપ, નોટિફિકેશન, ડેટા અને અન્ય કાર્યાલયની પ્રોફાઇલ સુવિધાઓ ચાલુ કરવામાં આવશે"</string>
<string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"ચાલુ કરો"</string>
@@ -1879,6 +1883,5 @@
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"શું બ્લૉક કરેલ છે તે તપાસવા માટે ટૅપ કરો."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"સિસ્ટમ"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"સેટિંગ"</string>
- <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) -->
- <skip />
+ <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"લોડિંગ"</string>
</resources>