summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-hr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-hr/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-hr/strings.xml15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/res/values-hr/strings.xml b/data/res/values-hr/strings.xml
index 7ef5946d..f1497e42 100644
--- a/data/res/values-hr/strings.xml
+++ b/data/res/values-hr/strings.xml
@@ -294,6 +294,9 @@
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Fotoaparat"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"snimati fotografije i videozapise"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"Želite li dopustiti aplikaciji &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; da snima fotografije i videozapise?"</string>
+ <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"Zapisnici poziva"</string>
+ <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"čitati i pisati zapisnik poziva telefona"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"Želite li dopustiti aplikaciji &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; da pristupa zapisnicima poziva vašeg telefona?"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Telefon"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"uspostavljati telefonske pozive i upravljati njima"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"Želite li dopustiti aplikaciji &lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; da upućuje telefonske pozive i upravlja njima?"</string>
@@ -604,7 +607,7 @@
<string name="policydesc_encryptedStorage" msgid="2637732115325316992">"Zahtijevajte da pohranjeni podaci aplikacije budu šifrirani."</string>
<string name="policylab_disableCamera" msgid="6395301023152297826">"Onemogući fotoaparate"</string>
<string name="policydesc_disableCamera" msgid="2306349042834754597">"Spriječite upotrebu svih kamera uređaja."</string>
- <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"Onemogući dio značajki zaklj. zaslona"</string>
+ <string name="policylab_disableKeyguardFeatures" msgid="8552277871075367771">"Onemogućavanje nekih značajki zaključavanja zaslona"</string>
<string name="policydesc_disableKeyguardFeatures" msgid="2044755691354158439">"Sprječava upotrebu nekih značajki zaključavanja zaslona."</string>
<string-array name="phoneTypes">
<item msgid="8901098336658710359">"Privatni"</item>
@@ -839,7 +842,7 @@
<string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Savjet: Dvaput dotaknite za povećavanje i smanjivanje."</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Aut.pop."</string>
<string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Post. Auto. pop."</string>
- <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"Automatsko popunjavanje"</string>
+ <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"Automatsko popunjavanje koje pruža usluga <xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
<string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
<string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
@@ -1210,7 +1213,7 @@
<string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"Dopustiti povezivanje?"</string>
<string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"Aplikacija %1$s traži povezivanje s Wi-Fi mrežom %2$s"</string>
<string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"Aplikacija"</string>
- <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Izravni Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_p2p_dialog_title" msgid="97611782659324517">"Wi-Fi Direct"</string>
<string name="wifi_p2p_turnon_message" msgid="2909250942299627244">"Pokreni izravan rad s Wi-Fi mrežom. To će isključiti rad s Wi-Fi klijentom/žarišnom točkom."</string>
<string name="wifi_p2p_failed_message" msgid="3763669677935623084">"Pokretanje izravne Wi-Fi veze nije moguće."</string>
<string name="wifi_p2p_enabled_notification_title" msgid="2068321881673734886">"Wi-Fi Direct uključen"</string>
@@ -1715,6 +1718,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Instalirao administrator"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Ažurirao administrator"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Izbrisao administrator"</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"Da bi se produljilo trajanje baterije, Štednja baterije isključuje neke značajke uređaja i ograničava aplikacije. "<annotation id="url">"Saznajte više"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Da bi se produljilo trajanje baterije, Štednja baterije isključuje neke značajke uređaja i ograničava aplikacije."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Da bi se smanjio podatkovni promet, Štednja podatkovnog prometa onemogućuje nekim aplikacijama slanje ili primanje podataka u pozadini. Aplikacija koju trenutačno upotrebljavate može pristupiti podacima, no možda će to činiti rjeđe. To može značiti da se, na primjer, slike neće prikazivati dok ih ne dodirnete."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Uključiti Uštedu podataka?"</string>
@@ -1771,7 +1775,7 @@
<string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"Vikend"</string>
<string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"Događaj"</string>
<string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"Spavanje"</string>
- <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"Zvuk je isklj. treća strana <xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> isključuje neke zvukove"</string>
<string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Na vašem uređaju postoji interni problem i možda neće biti stabilan dok ga ne vratite na tvorničko stanje."</string>
<string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Na vašem uređaju postoji interni problem. Obratite se proizvođaču za više pojedinosti."</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"USSD zahtjev promijenjen je u običan poziv"</string>
@@ -1910,6 +1914,5 @@
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Dodirnite da biste provjerili što je blokirano."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Sustav"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Postavke"</string>
- <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) -->
- <skip />
+ <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"Učitavanje"</string>
</resources>