diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-ja/strings.xml')
-rw-r--r-- | data/res/values-ja/strings.xml | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/data/res/values-ja/strings.xml b/data/res/values-ja/strings.xml index 412163ff..1a452a3b 100644 --- a/data/res/values-ja/strings.xml +++ b/data/res/values-ja/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ <string name="gigabyteShort" msgid="3259882455212193214">"GB"</string> <string name="terabyteShort" msgid="231613018159186962">"TB"</string> <string name="petabyteShort" msgid="5637816680144990219">"PB"</string> - <string name="fileSizeSuffix" msgid="8897567456150907538">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g><xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> + <string name="fileSizeSuffix" msgid="8897567456150907538">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="untitled" msgid="4638956954852782576">"<新規>"</string> <string name="emptyPhoneNumber" msgid="7694063042079676517">"(電話番号なし)"</string> <string name="unknownName" msgid="6867811765370350269">"不明"</string> @@ -291,6 +291,9 @@ <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"カメラ"</string> <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"写真と動画の撮影"</string> <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"写真と動画の撮影を <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> に許可しますか?"</string> + <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"通話履歴"</string> + <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"通話履歴の読み取りと書き込み"</string> + <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"通話履歴へのアクセスを <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> に許可しますか?"</string> <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"電話"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"電話の発信と管理"</string> <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"電話の発信と管理を <b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> に許可しますか?"</string> @@ -836,7 +839,7 @@ <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"ヒント: ダブルタップで拡大/縮小できます。"</string> <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"自動入力"</string> <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"自動入力を設定"</string> - <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"自動入力"</string> + <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"<xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g> で自動入力"</string> <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$3$2$1"</string> <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">"、 "</string> @@ -1690,6 +1693,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"管理者によりインストールされています"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"管理者により更新されています"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"管理者により削除されています"</string> + <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"電池寿命を延ばすため、バッテリー セーバーは端末の一部の機能を OFF にし、アプリを制限します。"<annotation id="url">"詳細"</annotation></string> <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"電池寿命を延ばすため、バッテリー セーバーは端末の一部の機能を OFF にし、アプリを制限します。"</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"データセーバーは、一部のアプリによるバックグラウンドでのデータ送受信を停止することでデータ使用量を抑制します。使用中のアプリからデータにアクセスすることはできますが、その頻度は低くなる場合があります。この影響として、たとえば画像はタップしないと表示されないようになります。"</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"データセーバーを ON にしますか?"</string> @@ -1728,7 +1732,7 @@ </plurals> <string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>まで"</string> <string name="zen_mode_alarm" msgid="9128205721301330797">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g>(次のアラーム)まで"</string> - <string name="zen_mode_forever" msgid="931849471004038757">"ユーザーが OFF にするまで"</string> + <string name="zen_mode_forever" msgid="931849471004038757">"自分が OFF にするまで"</string> <string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"マナーモードを OFF にするまで"</string> <string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"折りたたむ"</string> @@ -1738,7 +1742,7 @@ <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"週末"</string> <string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"予定"</string> <string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"睡眠中"</string> - <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>によりミュートになっています"</string> + <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> により一部の音はミュートに設定"</string> <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"端末で内部的な問題が発生しました。データが初期化されるまで不安定になる可能性があります。"</string> <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"端末で内部的な問題が発生しました。詳しくはメーカーにお問い合わせください。"</string> <string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"USSD リクエストは通常の通話に変更されました"</string> @@ -1777,12 +1781,9 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"すべての言語"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"すべての地域"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"検索"</string> - <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> - <skip /> + <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"アプリを開くことはできません"</string> + <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"アプリ <xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> は現在ご利用いただけません。このアプリは [<xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g>] で管理されています。"</string> + <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"詳細"</string> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"仕事用プロファイルの有効化"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"仕事用のアプリ、通知、データなど、仕事用プロファイルの機能が ON になります"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"ON にする"</string> @@ -1878,6 +1879,5 @@ <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"タップしてブロック対象をご確認ください。"</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"システム"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"設定"</string> - <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> - <skip /> + <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"読み込んでいます"</string> </resources> |