summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-ka/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-ka/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-ka/strings.xml17
1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/data/res/values-ka/strings.xml b/data/res/values-ka/strings.xml
index 05f16872..2d5a53d2 100644
--- a/data/res/values-ka/strings.xml
+++ b/data/res/values-ka/strings.xml
@@ -1014,8 +1014,7 @@
<string name="dial" msgid="1253998302767701559">"ზარი"</string>
<string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"არჩეულ ტელეფონის ნომერზე დარეკვა"</string>
<string name="map" msgid="5441053548030107189">"რუკა"</string>
- <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) -->
- <skip />
+ <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"არჩეული მისამართის მდებარეობის დადგენა"</string>
<string name="browse" msgid="1245903488306147205">"გახსნა"</string>
<string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"არჩეული URL-ის გახსნა"</string>
<string name="sms" msgid="4560537514610063430">"შეტყობინება"</string>
@@ -1691,7 +1690,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"დაინსტალირებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"განახლებულია თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"წაიშალა თქვენი ადმინისტრატორის მიერ"</string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="4660824093877546730">"ბატარეის მუშაობის გასახანგრძლივებლად, ბატარეის დამზოგი ამცირებს თქვენი მოწყობილობის ფუნქციონალობას და ზღუდავს ან თიშავს ვიბრაციას, მდებარეობის სერვისებს და ფონურ მონაცემებს. ელფოსტა, შეტყობინებები და სხვა სინქრონიზაციაზე დამოკიდებული აპები მათ გახსნამდე არ განახლდება.\n\nბატარეის დამზოგი ავტომატურად გამოირთვება, როცა თქვენს მოწყობილობას დამტენთან შეაერთებთ."</string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"თქვენი ბატარეის მუშაობის გასახანგრძლივებლად ბატარეის დამზოგი გამორთავს მოწყობილობის ზოგიერთ ფუნქციას და შეზღუდავს აპებს."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"მობილური ინტერნეტის მოხმარების შემცირების მიზნით, მონაცემთა დამზოგველი ზოგიერთ აპს ფონურ რეჟიმში მონაცემთა გაგზავნასა და მიღებას შეუზღუდავს. თქვენ მიერ ამჟამად გამოყენებული აპი მაინც შეძლებს მობილურ ინტერნეტზე წვდომას, თუმცა ამას ნაკლები სიხშირით განახორციელებს. ეს ნიშნავს, რომ, მაგალითად, სურათები არ გამოჩნდება მანამ, სანამ მათ საგანგებოდ არ შეეხებით."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ჩაირთოს მონაცემთა დამზოგველი?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"ჩართვა"</string>
@@ -1778,6 +1777,12 @@
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"ყველა ენა"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"ყველა რეგიონი"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"ძიება"</string>
+ <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) -->
+ <skip />
<string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"ჩაირთოს სამსახურის პროფილი?"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"თქვენი სამსახურის აპები, შეტყობინებები, მონაცემები და სამსახურის პროფილის ყველა სხვა ფუნქცია ჩაირთვება"</string>
<string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"ჩართვა"</string>
@@ -1867,10 +1872,12 @@
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"ზარები და შეტყობინებები დადუმებული იქნება"</string>
<string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"სისტემის ცვლილებები"</string>
<string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"არ შემაწუხოთ"</string>
- <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="4168873821019741166">"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი მალავს შეტყობინებებს, რათა კონცენტრირებაში დაგეხმაროთ"</string>
- <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="6776377368195804354">"ეს ახალი ქცევაა. შეეხეთ შესაცვლელად."</string>
+ <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"ახალი: „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი მალავს შეტყობინებებს"</string>
+ <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"შეეხეთ მეტის გასაგებად და შესაცვლელად."</string>
<string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"„არ შემაწუხოთ“ რეჟიმი შეცვლილია"</string>
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"შეეხეთ იმის სანახავად, თუ რა არის დაბლოკილი."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"სისტემა"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"პარამეტრები"</string>
+ <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) -->
+ <skip />
</resources>