summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-ky/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-ky/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-ky/strings.xml27
1 files changed, 13 insertions, 14 deletions
diff --git a/data/res/values-ky/strings.xml b/data/res/values-ky/strings.xml
index a1cc4792..daa824c5 100644
--- a/data/res/values-ky/strings.xml
+++ b/data/res/values-ky/strings.xml
@@ -79,7 +79,7 @@
<string name="RestrictedOnAllVoiceTitle" msgid="158800171499150681">"Бардык чалуулар жана кызматтар бөгөттөлгөн"</string>
<string name="RestrictedStateContent" msgid="4278821484643362350">"Өзгөчө кырдаалдагы кызматтар сиз жайгашкан жердеги мобилдик тармак тарабынан убактылуу бөгөттөлгөн"</string>
<string name="NetworkPreferenceSwitchTitle" msgid="4008877505368566980">"Тармакка туташпай жатат"</string>
- <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="1203771446683319957">"Кабыл алуу мүмкүнчүлүгүн жакшыртуу үчүн Жөндөөлөр &gt; Тармак жана Интернет &gt; Мобилдик тармактар &gt; Тандалган тармак бөлүмүнөн тармактын түрүн өзгөртүп көрүңүз."</string>
+ <string name="NetworkPreferenceSwitchSummary" msgid="7056776609127756440">"Кабыл алуу мүмкүнчүлүгүн жакшыртуу үчүн Жөндөөлөр &gt; Тармак жана Интернет &gt; Мобилдик тармактар &gt; Тандалган тармак бөлүмүнөн тармактын түрүн өзгөртүп көрүңүз."</string>
<string name="EmergencyCallWarningTitle" msgid="4790413876281901612">"Wi‑Fi аркылуу чалуу жүрүп жатат"</string>
<string name="EmergencyCallWarningSummary" msgid="8973232888021643293">"Шашылыш чалуу үчүн мобилдик тармак талап кылынат."</string>
<string name="notification_channel_network_alert" msgid="4427736684338074967">"Эскертүүлөр"</string>
@@ -1051,6 +1051,9 @@
<string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Муну тутум жөндөөлөрүнөн кайра иштетүү &gt; Колдонмолор &gt; Жүктөлүп алынган."</string>
<string name="unsupported_display_size_message" msgid="6545327290756295232">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу көрүнүштүн тандалган өлчөмүн экранда көрсөтө албайт жана туура эмес иштеши мүмкүн."</string>
<string name="unsupported_display_size_show" msgid="7969129195360353041">"Ар дайым көрсөтүлсүн"</string>
+ <string name="unsupported_compile_sdk_message" msgid="4253168368781441759">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> Android OS тутуму менен иштеген түзмөктүн шайкеш келбеген версиясы үчүн орнотулган колдонмо жана туура эмес иштеши мүмкүн. Колдонмонун жаңыртылган версиясы жеткиликтүү болушу мүмкүн."</string>
+ <string name="unsupported_compile_sdk_show" msgid="2681877855260970231">"Ар дайым көрсөтүлсүн"</string>
+ <string name="unsupported_compile_sdk_check_update" msgid="3312723623323216101">"Жаңыртууну издөө"</string>
<string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> колдонмосу (<xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g> процесси) өз алдынча иштеткен StrictMode саясатын бузду."</string>
<string name="smv_process" msgid="5120397012047462446">"<xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> процесси өзүнүн мажбурланган StrictMode саясатын бузуп койду."</string>
<string name="android_upgrading_title" msgid="1584192285441405746">"Android жаңыртылууда…"</string>
@@ -1116,10 +1119,10 @@
<string name="network_available_sign_in" msgid="1848877297365446605">"Тармакка кирүү"</string>
<!-- no translation found for network_available_sign_in_detailed (8000081941447976118) -->
<skip />
- <string name="wifi_no_internet" msgid="8451173622563841546">"Wi-Fi тармагы Интернетке туташпай турат"</string>
+ <string name="wifi_no_internet" msgid="8938267198124654938">"Wi-Fi тармагы Интернетке туташпай турат"</string>
<string name="wifi_no_internet_detailed" msgid="8083079241212301741">"Параметрлерди ачуу үчүн таптап коюңуз"</string>
<string name="network_switch_metered" msgid="4671730921726992671">"<xliff:g id="NETWORK_TYPE">%1$s</xliff:g> тармагына которуштурулду"</string>
- <string name="network_switch_metered_detail" msgid="5325661434777870353">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> тармагы Интернетке туташпай турганда, түзмөгүңүз <xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> тармагын колдонот. Акы алынышы мүмкүн."</string>
+ <string name="network_switch_metered_detail" msgid="775163331794506615">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%2$s</xliff:g> тармагы Интернетке туташпай турганда, түзмөгүңүз <xliff:g id="NEW_NETWORK">%1$s</xliff:g> тармагын колдонот. Акы алынышы мүмкүн."</string>
<string name="network_switch_metered_toast" msgid="5779283181685974304">"<xliff:g id="PREVIOUS_NETWORK">%1$s</xliff:g> дегенден <xliff:g id="NEW_NETWORK">%2$s</xliff:g> тармагына которуштурулду"</string>
<string-array name="network_switch_type_name">
<item msgid="3979506840912951943">"мобилдик трафик"</item>
@@ -1130,7 +1133,8 @@
</string-array>
<string name="network_switch_type_name_unknown" msgid="4552612897806660656">"белгисиз тармак түрү"</string>
<string name="wifi_watchdog_network_disabled" msgid="7904214231651546347">"Wi-Fi менен туташуу түзүлбөдү"</string>
- <string name="wifi_watchdog_network_disabled_detailed" msgid="5548780776418332675">" хотспотунун интернет байланышы начар."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_watchdog_network_disabled_detailed (4917472096696322767) -->
+ <skip />
<string name="wifi_connect_alert_title" msgid="8455846016001810172">"Туташууга уруксатпы?"</string>
<string name="wifi_connect_alert_message" msgid="6451273376815958922">"%1$s колдонмосу %2$s Wifi тармагына туташкысы келет"</string>
<string name="wifi_connect_default_application" msgid="7143109390475484319">"Колдонмо"</string>
@@ -1627,7 +1631,6 @@
<string name="managed_profile_label_badge_2" msgid="5048136430082124036">"2-жумуш <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="managed_profile_label_badge_3" msgid="2808305070321719040">"3-жумуш <xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="lock_to_app_toast" msgid="6820571533009838261">"Бул экранды бошотуу үчүн \"Артка\" жана \"Сереп салуу\" баскычтарын басып, кармап туруңуз"</string>
- <string name="lock_to_app_toast_locked" msgid="7849470948648628704">"Бул колдонмону бошотууга болбойт"</string>
<string name="lock_to_app_start" msgid="6643342070839862795">"Экран кадалды"</string>
<string name="lock_to_app_exit" msgid="8598219838213787430">"Экран бошотулду"</string>
<string name="lock_to_app_unlock_pin" msgid="2552556656504331634">"Бошотуудан мурун PIN суралсын"</string>
@@ -1636,7 +1639,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Администраторуңуз орнотуп койгон"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Администраторуңуз жаңыртып койгон"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Администраторуңуз жок кылып салган"</string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="1960431123816253034">"Батареянын өмүрүн узартуу үчүн, кубатты үнөмдөө режими түзмөгүңүздүн ишин солгундатып, дирилдөө функциясын, жайгашкан жерди аныктоо кызматын жана дайындардын фондо өткөрүлүшүн чектеп коёт. Электрондук почта, билдирүү жазышуу сыяктуу шайкештириле турган дайындар колдонмо ачылганда гана жаңырат.\n\nБатареянын кубатын үнөмдөө режими түзмөгүңүз кубатталып жатканда автоматтык түрдө өчүп калат."</string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="5394663545060026162">"Батареянын өмүрүн узартуу үчүн Батареяны үнөмдөгүч режиминде түзмөгүңүздүн ишинин майнаптуулугу азайып, дирилдөө, жайгашкан жерди аныктоо кызматтары жана фондук дайындардын көпчүлүгү чектелип калат. Электрондук почта, жазышуу жана башка шайкештирилүүчү колдонмолор ачылмайынча, жаңыртылбай калышы мүмкүн.\n\nБатареяны үнөмдөгүч режими түзмөгүңүз кубатталып жатканда автоматтык түрдө өчүп калат."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Трафикти үнөмдөө режиминде айрым колдонмолор дайындарды фондо өткөрө алышпайт. Учурда сиз пайдаланып жаткан колдонмо дайындарды жөнөтүп/ала алат, бирок адаттагыдан азыраак өткөргөндүктөн, анын айрым функциялары талаптагыдай иштебей коюшу мүмкүн. Мисалы, сүрөттөр басылмайынча жүктөлбөйт."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Дайындарды үнөмдөгүч күйсүнбү?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Күйгүзүү"</string>
@@ -1783,14 +1786,10 @@
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"Өзгөчө кырдаалда жөнөтүлүүчү билдирүүлөрдү сыноо"</string>
<string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"Жооп берүү"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
- <!-- no translation found for mmcc_authentication_reject (5767701075994754356) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmcc_imsi_unknown_in_hlr (5316658473301462825) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmcc_illegal_ms (807334478177362062) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmcc_illegal_me (1950705155760872972) -->
- <skip />
+ <string name="mmcc_authentication_reject" msgid="5767701075994754356">"SIM-картаны сүйлөшүү үчүн колдонууга тыюу салынган"</string>
+ <string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="5316658473301462825">"SIM-карта сүйлөшүү үчүн таанылган жок"</string>
+ <string name="mmcc_illegal_ms" msgid="807334478177362062">"SIM-картаны сүйлөшүү үчүн колдонууга тыюу салынган"</string>
+ <string name="mmcc_illegal_me" msgid="1950705155760872972">"Телефонду сүйлөшүү үчүн колдонууга тыюу салынган"</string>
<string name="popup_window_default_title" msgid="4874318849712115433">"Калкып чыкма терезе"</string>
<string name="slice_more_content" msgid="8504342889413274608">"+ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="shortcut_restored_on_lower_version" msgid="5270675146351613828">"Бул кыска жолго колдонмонун эң акыркы версиясы талап кылынат"</string>