summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-mn/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-mn/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-mn/strings.xml26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/data/res/values-mn/strings.xml b/data/res/values-mn/strings.xml
index 3fff3f79..b04874bb 100644
--- a/data/res/values-mn/strings.xml
+++ b/data/res/values-mn/strings.xml
@@ -291,6 +291,9 @@
<string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"Камер"</string>
<string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"зураг авах, бичлэг хийх"</string>
<string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-д зураг авах, видео хийхийг зөвшөөрөх үү?"</string>
+ <string name="permgrouplab_calllog" msgid="8798646184930388160">"Дуудлагын жагсаалт"</string>
+ <string name="permgroupdesc_calllog" msgid="3006237336748283775">"утасны дуудлагын жагсаалтыг унших болон бичих"</string>
+ <string name="permgrouprequest_calllog" msgid="8487355309583773267">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-д таны утасны дуудлагын жагсаалтад хандахыг зөвшөөрөх үү?"</string>
<string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"Утас"</string>
<string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"утасны дуудлага хийх, дуудлага удирдах"</string>
<string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"&lt;b&gt;<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;-д утасны дуудлага хийх, дуудлагад хариулахыг зөвшөөрөх үү?"</string>
@@ -836,7 +839,7 @@
<string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"Зөвлөмж: Өсгөх бол давхар товшино уу."</string>
<string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"Автомат бичих"</string>
<string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"Автомат дүүргэлтийг тохируулах"</string>
- <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"Автоматaaр бөглөх"</string>
+ <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"<xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g>-р автоматаар бөглөх"</string>
<string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string>
<string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$1$2$3"</string>
<string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string>
@@ -1130,7 +1133,7 @@
<string name="volume_music_hint_silent_ringtone_selected" msgid="8310739960973156272">"Хонхны дууг чимээгүй болгов"</string>
<string name="volume_call" msgid="3941680041282788711">"Ирсэн дуудлагын дууны хэмжээ"</string>
<string name="volume_bluetooth_call" msgid="2002891926351151534">"Bluetooth ирсэн дуудлагын дууны хэмжээ"</string>
- <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Сэрүүлгийн дууны хэмжээ"</string>
+ <string name="volume_alarm" msgid="1985191616042689100">"Сэрүүлгийн дууны түвшин"</string>
<string name="volume_notification" msgid="2422265656744276715">"Мэдэгдлийн дууны хэмжээ"</string>
<string name="volume_unknown" msgid="1400219669770445902">"Дууны хэмжээ"</string>
<string name="volume_icon_description_bluetooth" msgid="6538894177255964340">"Блютүүтын хэмжээ"</string>
@@ -1690,8 +1693,9 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Таны админ суулгасан"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Таны админ шинэчилсэн"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Таны админ устгасан"</string>
+ <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"Батарейны ажиллах хугацааг уртасгахын тулд Батарей хэмнэгч төхөөрөмжийн зарим онцлогийг унтрааж аппуудыг хязгаарладаг. "<annotation id="url">"Илүү ихийг мэдэх"</annotation></string>
<string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Батарейны ажиллах хугацааг ихэсгэхийн тулд Батарей хэмнэгч төхөөрөмжийн зарим онцлогийг унтрааж аппуудыг хязгаарладаг."</string>
- <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Дата ашиглалтыг багасгахын тулд дата хэмнэгч нь зарим апп-г өгөгдлийг дэвсгэрт илгээх болон авахаас сэргийлдэг. Таны одоогийн ашиглаж буй апп нь өгөгдөлд хандах боломжтой хэдий ч тогтмол хандахгүй. Жишээлбэл зургийг товших хүртэл харагдахгүй."</string>
+ <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Дата ашиглалтыг багасгахын тулд дата хэмнэгч нь зарим апп-н өгөгдлийг дэвсгэрт илгээх болон авахаас сэргийлдэг. Таны одоогийн ашиглаж буй апп нь өгөгдөлд хандах боломжтой хэдий ч тогтмол хандахгүй. Жишээлбэл зургийг товших хүртэл харагдахгүй."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Дата хэмнэгчийг асаах уу?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Асаах"</string>
<plurals name="zen_mode_duration_minutes_summary" formatted="false" msgid="4367877408072000848">
@@ -1728,7 +1732,7 @@
</plurals>
<string name="zen_mode_until" msgid="7336308492289875088">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> хүртэл"</string>
<string name="zen_mode_alarm" msgid="9128205721301330797">"<xliff:g id="FORMATTEDTIME">%1$s</xliff:g> хүртэл (дараагийн сэрүүлэг)"</string>
- <string name="zen_mode_forever" msgid="931849471004038757">"Та унтраах хүртэл"</string>
+ <string name="zen_mode_forever" msgid="931849471004038757">"Таныг унтраах хүртэл"</string>
<string name="zen_mode_forever_dnd" msgid="3792132696572189081">"\"Бүү саад бол\"-ыг унтраах хүртэл"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_combination" msgid="191109939968076477">"<xliff:g id="FIRST">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="REST">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="toolbar_collapse_description" msgid="2821479483960330739">"Хумих"</string>
@@ -1738,7 +1742,7 @@
<string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"Амралтын өдөр"</string>
<string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"Үйл явдал"</string>
<string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"Идэвхгүй"</string>
- <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g>-с хаасан"</string>
+ <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> зарим дууны дууг хааж байна"</string>
<string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"Таны төхөөрөмжид дотоод алдаа байна.Та төхөөрөмжөө үйлдвэрээс гарсан төлөвт шилжүүлэх хүртэл таны төхөөрөмж чинь тогтворгүй байж болох юм."</string>
<string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"Таны төхөөрөмжид дотоод алдаа байна. Дэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл үйлдвэрлэгчтэйгээ холбоо барина уу."</string>
<string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"USSD хүсэлтийг энгийн дуудлага болгон өөрчилсөн"</string>
@@ -1777,12 +1781,9 @@
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Бүх хэл"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Бүх бүс нутаг"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Хайх"</string>
- <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) -->
- <skip />
+ <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"Аппыг нээх боломжгүй байна"</string>
+ <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> апп одоогоор боломжгүй байна. Үүнийг <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> удирддаг."</string>
+ <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"Дэлгэрэнгүй үзэх"</string>
<string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Ажлын профайлыг асаах уу?"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Таны ажлын апп, мэдэгдэл, өгөгдөл болон бусад ажлын профайлын онцлогийг асаана"</string>
<string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Асаах"</string>
@@ -1878,6 +1879,5 @@
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Блоклосон зүйлийг шалгахын тулд товшино уу."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Систем"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Тохиргоо"</string>
- <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) -->
- <skip />
+ <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"Ачаалж байна"</string>
</resources>