diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-ne/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-ne/strings.xml | 35 |
1 files changed, 19 insertions, 16 deletions
diff --git a/data/res/values-ne/strings.xml b/data/res/values-ne/strings.xml index e6504e95..a2630d82 100644 --- a/data/res/values-ne/strings.xml +++ b/data/res/values-ne/strings.xml @@ -143,7 +143,7 @@ <string name="cfTemplateRegisteredTime" msgid="6781621964320635172">"<xliff:g id="BEARER_SERVICE_CODE">{0}</xliff:g>: अगाडि बढाइएको छैन"</string> <string name="fcComplete" msgid="3118848230966886575">"विशेषता कोड पुरा भयो।"</string> <string name="fcError" msgid="3327560126588500777">"जडान समस्या वा अमान्य सुविधा कोड।"</string> - <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ठीक छ"</string> + <string name="httpErrorOk" msgid="1191919378083472204">"ठिक छ"</string> <string name="httpError" msgid="7956392511146698522">"एउटा नेटवर्क त्रुटि थियो।"</string> <string name="httpErrorLookup" msgid="4711687456111963163">"URL भेटाउन सकेन।"</string> <string name="httpErrorUnsupportedAuthScheme" msgid="6299980280442076799">"साइटको आधिकारिकता योजना समर्थित छैन।"</string> @@ -291,6 +291,12 @@ <string name="permgrouplab_camera" msgid="4820372495894586615">"क्यामेरा"</string> <string name="permgroupdesc_camera" msgid="3250611594678347720">"तस्बिर खिच्नुका साथै भिडियो रेकर्ड गर्नुहोस्"</string> <string name="permgrouprequest_camera" msgid="1299833592069671756">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> लाई तस्बिरहरू खिच्न र भिडियो रेकर्ड गर्न दिने हो?"</string> + <!-- no translation found for permgrouplab_calllog (8798646184930388160) --> + <skip /> + <!-- no translation found for permgroupdesc_calllog (3006237336748283775) --> + <skip /> + <!-- no translation found for permgrouprequest_calllog (8487355309583773267) --> + <skip /> <string name="permgrouplab_phone" msgid="5229115638567440675">"फोन"</string> <string name="permgroupdesc_phone" msgid="6234224354060641055">"फोन कलहरू गर्नुहोस् र व्यवस्थापन गर्नुहोस्"</string> <string name="permgrouprequest_phone" msgid="9166979577750581037">"<b><xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g></b> लाई फोन कलहरू गर्न र तिनीहरूको व्यवस्थापन गर्न दिने हो?"</string> @@ -836,7 +842,7 @@ <string name="double_tap_toast" msgid="4595046515400268881">"जुक्ति: जुमलाई ठूलो र सानो पार्न दुई पटक हान्नुहोस्।"</string> <string name="autofill_this_form" msgid="4616758841157816676">"स्वतः भर्ने"</string> <string name="setup_autofill" msgid="7103495070180590814">"अटोफिल सेटअप गर्नुहोस्"</string> - <string name="autofill_window_title" msgid="921006636895825007">"स्वतः भरण"</string> + <string name="autofill_window_title" msgid="4107745526909284887">"<xliff:g id="SERVICENAME">%1$s</xliff:g> मार्फत स्वतः भरण गर्नुहोस्"</string> <string name="autofill_address_name_separator" msgid="6350145154779706772">" "</string> <string name="autofill_address_summary_name_format" msgid="3268041054899214945">"$१$२$३"</string> <string name="autofill_address_summary_separator" msgid="7483307893170324129">", "</string> @@ -983,7 +989,7 @@ <string name="VideoView_error_title" msgid="3534509135438353077">"भिडियो समस्या"</string> <string name="VideoView_error_text_invalid_progressive_playback" msgid="3186670335938670444">"यो भिडियो यस उपकरणको लागि स्ट्रिमिङ गर्न मान्य छैन।"</string> <string name="VideoView_error_text_unknown" msgid="3450439155187810085">"यो भिडियो चलाउन सक्दैन।"</string> - <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"ठीक छ"</string> + <string name="VideoView_error_button" msgid="2822238215100679592">"ठिक छ"</string> <string name="relative_time" msgid="1818557177829411417">"<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="noon" msgid="7245353528818587908">"मध्यान्न"</string> <string name="Noon" msgid="3342127745230013127">"मध्यान्ह"</string> @@ -1032,9 +1038,9 @@ <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"प्रणालीको लागि पर्याप्त भण्डारण छैन। तपाईँसँग २५० मेगा बाइट ठाउँ खाली भएको निश्चित गर्नुहोस् र फेरि सुरु गर्नुहोस्।"</string> <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> चलिरहेको छ"</string> <string name="app_running_notification_text" msgid="1197581823314971177">"थप जानकारीका लागि वा अनुप्रयोगलाई बन्द गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ठीक छ"</string> + <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ठिक छ"</string> <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"रद्द गर्नुहोस्"</string> - <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ठीक छ"</string> + <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ठिक छ"</string> <string name="no" msgid="5141531044935541497">"रद्द गर्नुहोस्"</string> <string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"सावधानी"</string> <string name="loading" msgid="7933681260296021180">"लोड हुँदै..."</string> @@ -1088,7 +1094,7 @@ <string name="anr_activity_process" msgid="1622382268908620314">"<xliff:g id="ACTIVITY">%1$s</xliff:g> ले प्रतिक्रिया दिइरहेको छैन"</string> <string name="anr_application_process" msgid="6417199034861140083">"<xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> ले प्रतिक्रिया दिइरहेको छैन"</string> <string name="anr_process" msgid="6156880875555921105">"प्रक्रिया <xliff:g id="PROCESS">%1$s</xliff:g> ले प्रतिक्रिया दिइरहेको छैन"</string> - <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"ठीक छ"</string> + <string name="force_close" msgid="8346072094521265605">"ठिक छ"</string> <string name="report" msgid="4060218260984795706">"रिपोर्ट गर्नुहोस्"</string> <string name="wait" msgid="7147118217226317732">"प्रतीक्षा गर्नुहोस्"</string> <string name="webpage_unresponsive" msgid="3272758351138122503">"पृष्ठ गैर जिम्मेवारी भएको छ।\n\nके तपाईं यसलाई बन्द गर्न चाहनुहुन्छ?"</string> @@ -1244,7 +1250,7 @@ <string name="perms_description_app" msgid="5139836143293299417">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>द्वारा प्रदान गरिएको।"</string> <string name="no_permissions" msgid="7283357728219338112">"कुनै अनुमति आवश्यक छैन"</string> <string name="perm_costs_money" msgid="4902470324142151116">"सायद तपाईँलाई पैसा पर्न सक्छ।"</string> - <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"ठीक छ"</string> + <string name="dlg_ok" msgid="7376953167039865701">"ठिक छ"</string> <string name="usb_charging_notification_title" msgid="1595122345358177163">"यो यन्त्रलाई USB मार्फत चार्ज गर्दै"</string> <string name="usb_supplying_notification_title" msgid="4631045789893086181">"जडान गरिएको यन्त्रलाई USB मार्फत चार्ज गर्दै"</string> <string name="usb_mtp_notification_title" msgid="4238227258391151029">"USB फाइल स्थानान्तरण सेवा सक्रिय गरियो"</string> @@ -1696,6 +1702,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"तपाईंका प्रशासकले स्थापना गर्नुभएको"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"तपाईंका प्रशासकले अद्यावधिक गर्नुभएको"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"तपाईंका प्रशासकले मेट्नुभएको"</string> + <string name="battery_saver_description_with_learn_more" msgid="6323937147992667707">"तपाईंको ब्याट्रीको आयु बढाउनाका लागि ब्याट्री सेभरले यन्त्रका केही सुविधाहरू निष्क्रिय पार्नुका साथै अनुप्रयोगहरूमाथि बन्देज लगाउँछ।"<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string> <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"तपाईंको ब्याट्रीको आयु बढाउनाका लागि ब्याट्री सेभरले यन्त्रका केही सुविधाहरू निष्क्रिय पार्छ र अनुप्रयोगहरूलाई प्रतिबन्धित गर्छ।"</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"डेटाको प्रयोगलाई कम गर्नमा मद्दतका लागि डेटा सर्भरले केही अनुप्रयोगहरूलाई पृष्ठभूमिमा डेटा पठाउन वा प्राप्त गर्नबाट रोक्दछ। तपाईँले हाल प्रयोग गरिरहनुभएको अनु्प्रयोगले डेटामाथि पहुँच राख्न सक्छ, तर त्यसले यो काम थोरै पटक गर्न सक्छ। उदाहरणका लागि यसको मतलब यो हुन सक्छ: तपाईँले छविहरूलाई ट्याप नगरेसम्म ती प्रदर्शन हुँदैनन्।"</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"डेटा सेभरलाई सक्रिय गर्ने हो?"</string> @@ -1744,7 +1751,7 @@ <string name="zen_mode_default_weekends_name" msgid="2786495801019345244">"शनिबार"</string> <string name="zen_mode_default_events_name" msgid="8158334939013085363">"घटना"</string> <string name="zen_mode_default_every_night_name" msgid="3012363838882944175">"शयन अवस्था"</string> - <string name="muted_by" msgid="6147073845094180001">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> द्वारा मौन गरिएको"</string> + <string name="muted_by" msgid="5942954724562097128">"<xliff:g id="THIRD_PARTY">%1$s</xliff:g> ले केही ध्वनिहरू म्युट गर्दै छ"</string> <string name="system_error_wipe_data" msgid="6608165524785354962">"तपाईंको यन्त्रसँग आन्तरिक समस्या छ, र तपाईंले फ्याक्ट्री डाटा रिसेट नगर्दासम्म यो अस्थिर रहन्छ।"</string> <string name="system_error_manufacturer" msgid="8086872414744210668">"तपाईंको यन्त्रसँग आन्तरिक समस्या छ। विवरणहरूको लागि आफ्नो निर्मातासँग सम्पर्क गर्नुहोस्।"</string> <string name="stk_cc_ussd_to_dial" msgid="5214333646366591205">"USSD अनुरोधलाई नियमित कलमा परिवर्तन गरियो"</string> @@ -1783,12 +1790,9 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"सम्पूर्ण भाषाहरू"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"सबै क्षेत्रहरू"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"खोज"</string> - <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> - <skip /> - <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> - <skip /> + <string name="app_suspended_title" msgid="1919029799438164552">"अनुप्रयोग खोल्न सकिँदैन"</string> + <string name="app_suspended_default_message" msgid="7875306315686531621">"<xliff:g id="APP_NAME_0">%1$s</xliff:g> अनुप्रयोग अहिले उपलब्ध छैन। यो <xliff:g id="APP_NAME_1">%2$s</xliff:g> द्वारा व्यवस्थित छ।"</string> + <string name="app_suspended_more_details" msgid="1131804827776778187">"थप जान्नुहोस्"</string> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"कार्य प्रोफाइल सक्रिय गर्ने?"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"तपाईंका कार्यसम्बन्धी अनुप्रयोग, सूचना, डेटा र कार्य प्रोफाइलका अन्य सुविधाहरू सक्रिय गरिने छन्"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"सक्रिय गर्नुहोस्"</string> @@ -1884,6 +1888,5 @@ <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"रोक लगाइएका कुराहरू जाँच गर्न ट्याप गर्नुहोस्।"</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"प्रणाली"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"सेटिङहरू"</string> - <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> - <skip /> + <string name="car_loading_profile" msgid="3545132581795684027">"लोड गर्दै"</string> </resources> |