diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-pa/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-pa/strings.xml | 19 |
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/res/values-pa/strings.xml b/data/res/values-pa/strings.xml index 568b2376..19e93efe 100644 --- a/data/res/values-pa/strings.xml +++ b/data/res/values-pa/strings.xml @@ -1014,8 +1014,7 @@ <string name="dial" msgid="1253998302767701559">"ਕਾਲ ਕਰੋ"</string> <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"ਚੁਣੇ ਗਏ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ \'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ"</string> <string name="map" msgid="5441053548030107189">"ਨਕਸ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string> - <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) --> - <skip /> + <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਪਤਾ ਨਕਸ਼ੇ \'ਤੇ ਦਿਖਾਓ"</string> <string name="browse" msgid="1245903488306147205">"ਖੋਲ੍ਹੋ"</string> <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ URL ਖੋਲ੍ਹੋ"</string> <string name="sms" msgid="4560537514610063430">"ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜੋ"</string> @@ -1033,7 +1032,7 @@ <string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਸਟੋਰੇਜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ 250MB ਖਾਲੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ।"</string> <string name="app_running_notification_title" msgid="8718335121060787914">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> <string name="app_running_notification_text" msgid="1197581823314971177">"ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਐਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string> - <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ਠੀਕ"</string> + <string name="ok" msgid="5970060430562524910">"ਠੀਕ ਹੈ"</string> <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> <string name="yes" msgid="5362982303337969312">"ਠੀਕ"</string> <string name="no" msgid="5141531044935541497">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string> @@ -1692,7 +1691,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਸਥਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕ ਵੱਲੋਂ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ"</string> - <string name="battery_saver_description" msgid="4660824093877546730">"ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਥਰਥਰਾਹਟ, ਟਿਕਾਣਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਈਮੇਲ, ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣੇ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਐਪਾਂ, ਜੋ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ \'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹਨ, ਉਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਨਹੀਂ।\n\nਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਬੰਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"</string> + <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਉਣ ਲਈ, ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਕੁਝ ਡੀਵਾਈਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਐਪਾਂ \'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ।"</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਲਈ, ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਡਾਟਾ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤਮਾਨ ਤੌਰ \'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਐਪ ਡਾਟਾ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਇੰਝ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਇਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਚਿੱਤਰ ਤਦ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਉਹਨਾਂ \'ਤੇ ਟੈਪ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।"</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"ਕੀ ਡਾਟਾ ਸੇਵਰ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string> <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string> @@ -1779,6 +1778,12 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"ਸਾਰੇ ਖੇਤਰ"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"ਖੋਜੋ"</string> + <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> + <skip /> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"ਕੀ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਚਾਲੂ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਜ-ਸਥਾਨ ਐਪਾਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ, ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string> @@ -1868,10 +1873,12 @@ <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮਿਊਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ"</string> <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"ਸਿਸਟਮ ਬਦਲਾਅ"</string> <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="4168873821019741166">"ਧਿਆਨ ਲਗਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਮੋਡ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="6776377368195804354">"ਇਹ ਨਵਾਂ ਵਤੀਰਾ ਹੈ। ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"ਨਵਾਂ: \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਮੋਡ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲੁਕਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਅਤੇ ਬਦਲਾਅ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"</string> <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"\'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਵਿਕਲਪ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ"</string> <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਦੋਖੋ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਲਾਕ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।"</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"ਸਿਸਟਮ"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string> + <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> + <skip /> </resources> |