diff options
Diffstat (limited to 'data/res/values-uk/strings.xml')
| -rw-r--r-- | data/res/values-uk/strings.xml | 19 |
1 files changed, 13 insertions, 6 deletions
diff --git a/data/res/values-uk/strings.xml b/data/res/values-uk/strings.xml index b5a276f6..9b6539fb 100644 --- a/data/res/values-uk/strings.xml +++ b/data/res/values-uk/strings.xml @@ -242,7 +242,7 @@ <string name="global_actions_toggle_airplane_mode" msgid="5884330306926307456">"Режим польоту"</string> <string name="global_actions_airplane_mode_on_status" msgid="2719557982608919750">"Режим польоту ВВІМК."</string> <string name="global_actions_airplane_mode_off_status" msgid="5075070442854490296">"Режим польоту ВИМК."</string> - <string name="global_action_toggle_battery_saver" msgid="708515500418994208">"Режим економії заряду акумулятора"</string> + <string name="global_action_toggle_battery_saver" msgid="708515500418994208">"Режим енергозбереження"</string> <string name="global_action_battery_saver_on_status" msgid="484059130698197787">"Режим економії заряду акумулятора ВИМКНЕНО"</string> <string name="global_action_battery_saver_off_status" msgid="75550964969478405">"Режим економії заряду акумулятора ВВІМКНЕНО"</string> <string name="global_action_settings" msgid="1756531602592545966">"Налаштування"</string> @@ -1054,8 +1054,7 @@ <string name="dial" msgid="1253998302767701559">"Зателефонувати"</string> <string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"Набрати вибраний номер телефону"</string> <string name="map" msgid="5441053548030107189">"Карта"</string> - <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) --> - <skip /> + <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"Знайти вибрану адресу"</string> <string name="browse" msgid="1245903488306147205">"Відкрити"</string> <string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"Відкрити вибрану URL-адресу"</string> <string name="sms" msgid="4560537514610063430">"Повідомлення"</string> @@ -1741,7 +1740,7 @@ <string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Установлено адміністратором"</string> <string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Оновлено адміністратором"</string> <string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Видалено адміністратором"</string> - <string name="battery_saver_description" msgid="4660824093877546730">"Щоб пристрій працював довше, у режимі економії заряду акумулятора знижується його продуктивність і обмежуються або вимикаються вібрація, служби локації й фоновий режим обміну даними. Електронна пошта, чати й інші додатки, які мають синхронізуватися, можуть не оновлюватися, доки ви їх не відкриєте.\n\nРежим економії заряду акумулятора автоматично вимикається під час заряджання пристрою."</string> + <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Щоб пристрій працював довше, режим економії заряду акумулятора вимикає деякі його функції й обмежує роботу додатків."</string> <string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Щоб зменшити використання трафіку, функція \"Заощадження трафіку\" не дозволяє деяким додаткам надсилати чи отримувати дані у фоновому режимі. Поточний додаток зможе отримувати доступ до таких даних, але рідше. Наприклад, зображення не відображатиметься, доки ви не торкнетеся його."</string> <string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Увімкнути Заощадження трафіку?"</string> <string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Увімкнути"</string> @@ -1846,6 +1845,12 @@ <string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Усі мови"</string> <string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Усі регіони"</string> <string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Пошук"</string> + <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) --> + <skip /> + <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) --> + <skip /> <string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Увімкнути робочий профіль?"</string> <string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Додатки, сповіщення, дані й інші функції робочого профілю буде ввімкнено"</string> <string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Увімкнути"</string> @@ -1937,10 +1942,12 @@ <string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"Звуковий сигнал для викликів і сповіщень вимкнено"</string> <string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"Системні зміни"</string> <string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"Не турбувати"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="4168873821019741166">"У режимі \"Не турбувати\" сповіщення ховаються, щоб ви могли зосередитись"</string> - <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="6776377368195804354">"Це нова поведінка. Торкніться, щоб змінити."</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"Нове: у режимі \"Не турбувати\" сповіщення ховаються"</string> + <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"Торкніться, щоб дізнатися більше та змінити."</string> <string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Налаштування режиму \"Не турбувати\" змінено"</string> <string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Торкніться, щоб перевірити, що заблоковано."</string> <string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Система"</string> <string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Налаштування"</string> + <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) --> + <skip /> </resources> |