summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-vi/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-vi/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-vi/strings.xml21
1 files changed, 14 insertions, 7 deletions
diff --git a/data/res/values-vi/strings.xml b/data/res/values-vi/strings.xml
index a46541ee..61e3ee81 100644
--- a/data/res/values-vi/strings.xml
+++ b/data/res/values-vi/strings.xml
@@ -300,8 +300,8 @@
<string name="capability_title_canRetrieveWindowContent" msgid="3901717936930170320">"Truy xuất nội dung cửa sổ"</string>
<string name="capability_desc_canRetrieveWindowContent" msgid="3772225008605310672">"Kiểm tra nội dung của cửa sổ bạn đang tương tác."</string>
<string name="capability_title_canRequestTouchExploration" msgid="3108723364676667320">"Bật Khám phá bằng cách chạm"</string>
- <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"Mục đã nhấn sẽ được nói to và bạn có thể khám phá màn hình bằng cử chỉ."</string>
- <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Xem nội dung bạn nhập"</string>
+ <string name="capability_desc_canRequestTouchExploration" msgid="7543249041581408313">"Đọc to các mục được nhấn và cho phép khám phá màn hình bằng cử chỉ."</string>
+ <string name="capability_title_canRequestFilterKeyEvents" msgid="2103440391902412174">"Quan sát nội dung bạn nhập"</string>
<string name="capability_desc_canRequestFilterKeyEvents" msgid="7463135292204152818">"Bao gồm dữ liệu cá nhân chẳng hạn như số thẻ tín dụng và mật khẩu."</string>
<string name="capability_title_canControlMagnification" msgid="3593493281059424855">"Kiểm soát thu phóng màn hình"</string>
<string name="capability_desc_canControlMagnification" msgid="4791858203568383773">"Kiểm soát vị trí và mức thu phóng của màn hình."</string>
@@ -1014,8 +1014,7 @@
<string name="dial" msgid="1253998302767701559">"Gọi"</string>
<string name="dial_desc" msgid="6573723404985517250">"Gọi đến số điện thoại đã chọn"</string>
<string name="map" msgid="5441053548030107189">"Bản đồ"</string>
- <!-- no translation found for map_desc (1836995341943772348) -->
- <skip />
+ <string name="map_desc" msgid="1836995341943772348">"Tìm địa chỉ đã chọn"</string>
<string name="browse" msgid="1245903488306147205">"Mở"</string>
<string name="browse_desc" msgid="8220976549618935044">"Mở URL đã chọn"</string>
<string name="sms" msgid="4560537514610063430">"Gửi tin nhắn"</string>
@@ -1691,7 +1690,7 @@
<string name="package_installed_device_owner" msgid="6875717669960212648">"Do quản trị viên của bạn cài đặt"</string>
<string name="package_updated_device_owner" msgid="1847154566357862089">"Do quản trị viên của bạn cập nhật"</string>
<string name="package_deleted_device_owner" msgid="2307122077550236438">"Do quản trị viên của bạn xóa"</string>
- <string name="battery_saver_description" msgid="4660824093877546730">"Để kéo dài thời lượng pin, Trình tiết kiệm pin sẽ giảm mức hoạt động của thiết bị, hạn chế hoặc tắt chế độ rung, dịch vụ vị trí và dữ liệu nền. Ứng dụng email, nhắn tin và các ứng dụng khác sử dụng đồng bộ hóa có thể không cập nhật nếu bạn không mở chúng.\n\nTrình tiết kiệm pin tự động tắt khi thiết bị của bạn đang sạc."</string>
+ <string name="battery_saver_description" msgid="769989536172631582">"Để kéo dài thời lượng pin, Trình tiết kiệm pin sẽ tắt một số tính năng của thiết bị và hạn chế các ứng dụng."</string>
<string name="data_saver_description" msgid="6015391409098303235">"Để giúp giảm mức sử dụng dữ liệu, Trình tiết kiệm dữ liệu chặn một số ứng dụng gửi hoặc nhận dữ liệu trong nền. Ứng dụng mà bạn hiện sử dụng có thể truy cập dữ liệu nhưng có thể thực hiện việc đó ít thường xuyên hơn. Ví dụ: hình ảnh sẽ không hiển thị cho đến khi bạn nhấn vào hình ảnh đó."</string>
<string name="data_saver_enable_title" msgid="4674073932722787417">"Bật Trình tiết kiệm dữ liệu?"</string>
<string name="data_saver_enable_button" msgid="7147735965247211818">"Bật"</string>
@@ -1778,6 +1777,12 @@
<string name="language_picker_section_all" msgid="3097279199511617537">"Tất cả ngôn ngữ"</string>
<string name="region_picker_section_all" msgid="8966316787153001779">"Tất cả khu vực"</string>
<string name="locale_search_menu" msgid="2560710726687249178">"Tìm kiếm"</string>
+ <!-- no translation found for app_suspended_title (1919029799438164552) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_suspended_default_message (7875306315686531621) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for app_suspended_more_details (1131804827776778187) -->
+ <skip />
<string name="work_mode_off_title" msgid="1118691887588435530">"Bạn muốn bật hồ sơ công việc?"</string>
<string name="work_mode_off_message" msgid="5130856710614337649">"Ứng dụng công việc, thông báo, dữ liệu và các tính năng khác của hồ sơ công việc sẽ được bật"</string>
<string name="work_mode_turn_on" msgid="2062544985670564875">"Bật"</string>
@@ -1867,10 +1872,12 @@
<string name="volume_dialog_ringer_guidance_silent" msgid="2128975224280276122">"Cuộc gọi và thông báo sẽ tắt tiếng"</string>
<string name="notification_channel_system_changes" msgid="5072715579030948646">"Thay đổi hệ thống"</string>
<string name="notification_channel_do_not_disturb" msgid="6766940333105743037">"Không làm phiền"</string>
- <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="4168873821019741166">"Chế độ Không làm phiền sẽ ẩn thông báo để giúp bạn tập trung"</string>
- <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="6776377368195804354">"Đây là hành vi mới. Hãy nhấn để thay đổi."</string>
+ <string name="zen_upgrade_notification_visd_title" msgid="3288313883409759733">"Mới: Chế độ Không làm phiền sẽ ẩn thông báo"</string>
+ <string name="zen_upgrade_notification_visd_content" msgid="5533674060311631165">"Nhấn để tìm hiểu thêm và thay đổi."</string>
<string name="zen_upgrade_notification_title" msgid="3799603322910377294">"Cài đặt Không làm phiền đã thay đổi"</string>
<string name="zen_upgrade_notification_content" msgid="1794994264692424562">"Nhấn để xem những thông báo bị chặn."</string>
<string name="notification_app_name_system" msgid="4205032194610042794">"Hệ thống"</string>
<string name="notification_app_name_settings" msgid="7751445616365753381">"Cài đặt"</string>
+ <!-- no translation found for car_loading_profile (3545132581795684027) -->
+ <skip />
</resources>