summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/data/res/values-vi/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'data/res/values-vi/strings.xml')
-rw-r--r--data/res/values-vi/strings.xml34
1 files changed, 20 insertions, 14 deletions
diff --git a/data/res/values-vi/strings.xml b/data/res/values-vi/strings.xml
index 09df8234..c3938aa9 100644
--- a/data/res/values-vi/strings.xml
+++ b/data/res/values-vi/strings.xml
@@ -172,8 +172,7 @@
<string name="work_profile_deleted_description" msgid="1100529432509639864">"Đã xóa hồ sơ công việc do thiếu ứng dụng quản trị"</string>
<string name="work_profile_deleted_details" msgid="6307630639269092360">"Ứng dụng quản trị hồ sơ công việc bị thiếu hoặc hỏng. Do vậy, hồ sơ công việc của bạn và dữ liệu liên quan đã bị xóa. Hãy liên hệ với quản trị viên của bạn để được trợ giúp."</string>
<string name="work_profile_deleted_description_dpm_wipe" msgid="8823792115612348820">"Hồ sơ công việc của bạn không có sẵn trên thiết bị này nữa"</string>
- <!-- no translation found for work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure (8986903510053359694) -->
- <skip />
+ <string name="work_profile_deleted_reason_maximum_password_failure" msgid="8986903510053359694">"Quá nhiều lần nhập mật khẩu"</string>
<string name="network_logging_notification_title" msgid="6399790108123704477">"Thiết bị được quản lý"</string>
<string name="network_logging_notification_text" msgid="7930089249949354026">"Tổ chức của bạn sẽ quản lý thiết bị này và có thể theo dõi lưu lượng truy cập mạng. Nhấn để biết chi tiết."</string>
<string name="factory_reset_warning" msgid="5423253125642394387">"Thiết bị của bạn sẽ bị xóa"</string>
@@ -250,6 +249,7 @@
<string name="notification_channel_alerts" msgid="4496839309318519037">"Cảnh báo"</string>
<string name="notification_channel_retail_mode" msgid="6088920674914038779">"Giới thiệu bán lẻ"</string>
<string name="notification_channel_usb" msgid="9006850475328924681">"Kết nối USB"</string>
+ <string name="notification_channel_heavy_weight_app" msgid="6218742927792852607">"Ứng dụng đang chạy"</string>
<string name="notification_channel_foreground_service" msgid="3931987440602669158">"Các ứng dụng tiêu thụ pin"</string>
<string name="foreground_service_app_in_background" msgid="1060198778219731292">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> đang sử dụng pin"</string>
<string name="foreground_service_apps_in_background" msgid="7175032677643332242">"<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> ứng dụng đang sử dụng pin"</string>
@@ -979,11 +979,11 @@
<string name="inputMethod" msgid="1653630062304567879">"Phương thức nhập"</string>
<string name="editTextMenuTitle" msgid="4909135564941815494">"Tác vụ văn bản"</string>
<string name="email" msgid="4560673117055050403">"Email"</string>
- <string name="dial" msgid="4204975095406423102">"Điện thoại"</string>
- <string name="map" msgid="6068210738233985748">"Bản đồ"</string>
- <string name="browse" msgid="6993590095938149861">"Trình duyệt"</string>
- <string name="sms" msgid="8250353543787396737">"SMS"</string>
- <string name="add_contact" msgid="7990645816259405444">"Liên hệ"</string>
+ <string name="dial" msgid="1253998302767701559">"Gọi"</string>
+ <string name="map" msgid="6521159124535543457">"Định vị"</string>
+ <string name="browse" msgid="1245903488306147205">"Mở"</string>
+ <string name="sms" msgid="4560537514610063430">"Gửi tin nhắn"</string>
+ <string name="add_contact" msgid="7867066569670597203">"Thêm"</string>
<string name="low_internal_storage_view_title" msgid="5576272496365684834">"Sắp hết dung lượng lưu trữ"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text" msgid="6640505817617414371">"Một số chức năng hệ thống có thể không hoạt động"</string>
<string name="low_internal_storage_view_text_no_boot" msgid="6935190099204693424">"Không đủ bộ nhớ cho hệ thống. Đảm bảo bạn có 250 MB dung lượng trống và khởi động lại."</string>
@@ -993,7 +993,6 @@
<string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Hủy"</string>
<string name="yes" msgid="5362982303337969312">"OK"</string>
<string name="no" msgid="5141531044935541497">"Hủy"</string>
- <string name="close" msgid="2318214661230355730">"ĐÓNG"</string>
<string name="dialog_alert_title" msgid="2049658708609043103">"Chú ý"</string>
<string name="loading" msgid="7933681260296021180">"Đang tải…"</string>
<string name="capital_on" msgid="1544682755514494298">"BẬT"</string>
@@ -1050,8 +1049,6 @@
<string name="screen_compat_mode_scale" msgid="3202955667675944499">"Tỷ lệ"</string>
<string name="screen_compat_mode_show" msgid="4013878876486655892">"Luôn hiển thị"</string>
<string name="screen_compat_mode_hint" msgid="1064524084543304459">"Bật lại chế độ này trong cài đặt Hệ thống &gt; Ứng dụng &gt; Đã tải xuống."</string>
- <string name="top_app_killed_title" msgid="6814231368167994497">"Ứng dụng không phản hồi"</string>
- <string name="top_app_killed_message" msgid="3487519022191609844">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> có thể đang sử dụng quá nhiều bộ nhớ."</string>
<string name="unsupported_display_size_message" msgid="6545327290756295232">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> không hỗ trợ cài đặt kích thước Màn hình hiện tại và có thể hoạt động không như mong đợi."</string>
<string name="unsupported_display_size_show" msgid="7969129195360353041">"Luôn hiển thị"</string>
<string name="smv_application" msgid="3307209192155442829">"Ứng dụng <xliff:g id="APPLICATION">%1$s</xliff:g> (quá trình <xliff:g id="PROCESS">%2$s</xliff:g>) đã vi phạm chính sách StrictMode tự thi hành của mình."</string>
@@ -1785,9 +1782,18 @@
<string name="etws_primary_default_message_test" msgid="2709597093560037455">"Kiểm tra thông báo khẩn cấp"</string>
<string name="notification_reply_button_accessibility" msgid="3621714652387814344">"Trả lời"</string>
<string name="etws_primary_default_message_others" msgid="6293148756130398971"></string>
- <string name="mmcc_authentication_reject" msgid="7729819349669603406">"SIM không được cho phép"</string>
- <string name="mmcc_imsi_unknown_in_hlr" msgid="6321202257374418726">"SIM không được cấp phép"</string>
- <string name="mmcc_illegal_ms" msgid="2769452751852211112">"SIM không được cho phép"</string>
- <string name="mmcc_illegal_me" msgid="4438696681169345015">"Điện thoại không được cho phép"</string>
+ <!-- no translation found for mmcc_authentication_reject (5767701075994754356) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mmcc_imsi_unknown_in_hlr (5316658473301462825) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mmcc_illegal_ms (807334478177362062) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mmcc_illegal_me (1950705155760872972) -->
+ <skip />
<string name="popup_window_default_title" msgid="4874318849712115433">"Cửa sổ bật lên"</string>
+ <string name="slice_more_content" msgid="8504342889413274608">"+ <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
+ <string name="shortcut_restored_on_lower_version" msgid="5270675146351613828">"Lối tắt này yêu cầu ứng dụng mới nhất"</string>
+ <string name="shortcut_restore_not_supported" msgid="5028808567940014190">"Không thể khôi phục lối tắt do ứng dụng không hỗ trợ sao lưu và khôi phục"</string>
+ <string name="shortcut_restore_signature_mismatch" msgid="2406209324521327518">"Không thể khôi phục lối tắt do không khớp chữ ký ứng dụng"</string>
+ <string name="shortcut_restore_unknown_issue" msgid="8703738064603262597">"Không thể khôi phục lối tắt"</string>
</resources>