diff options
Diffstat (limited to 'libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml')
| -rw-r--r-- | libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml | 157 |
1 files changed, 82 insertions, 75 deletions
diff --git a/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml b/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml index 5be9648..8de0d76 100644 --- a/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml +++ b/libraries/BluetoothServices/res/values-bs/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- +<!-- ~ Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project ~ ~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); @@ -13,80 +13,87 @@ ~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. ~ See the License for the specific language governing permissions and ~ limitations under the License. - --> + --> + <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="battery_not_available" msgid="4363239544686724984">"Nije primjenjivo"</string> - <string name="battery_level_critical" msgid="5923330432434405521">"Kritično"</string> - <string name="battery_level_low" msgid="3732072669162559152">"Nisko"</string> - <string name="battery_level_good" msgid="4981454057830724794">"Dobro"</string> - <string name="settings_bt_confirm_update" msgid="6129230380492578493">"Potvrdite ažuriranje daljinskog upravljanja"</string> - <string name="settings_bt_update_summary" msgid="1407162346756478508">"Moguće je da tokom ažuriranja vaše daljinsko upravljanje nakratko izgubi vezu."</string> - <string name="settings_continue" msgid="7439781146866165114">"Nastavi"</string> - <string name="settings_cancel" msgid="3939686184230439505">"Otkaži"</string> - <string name="settings_bt_update" msgid="966832530402103023">"Ažuriranje daljinskog upravljanja"</string> - <string name="settings_bt_update_software_available" msgid="3120140118110089670">"Dostupan je novi softver"</string> - <string name="settings_bt_update_available" msgid="7871859692542595220">"Ažuriranje je dostupno"</string> - <string name="settings_bt_update_not_necessary" msgid="1272127906146895359">"Daljinsko upravljanje je ažurirano"</string> - <string name="settings_bt_update_failed" msgid="9099155837532638335">"Ažuriranje daljinskog upravljanja nije uspjelo"</string> - <string name="settings_bt_update_error" msgid="2552121342045814857">"Primijetili smo problem pri ažuriranju vašeg daljinskog upravljanja. Pokušajte ponovo."</string> - <string name="settings_bt_update_please_wait" msgid="7215892536971160069">"Pričekajte"</string> - <string name="settings_bt_update_needs_repair" msgid="1096426599808505928">"Ponovo uparite daljinski upravljač"</string> - <string name="settings_enabled" msgid="4164674211291175678">"Omogućeno"</string> - <string name="settings_disabled" msgid="4626695692196357413">"Onemogućeno"</string> - <string name="settings_remote_battery_level_label" msgid="8649612732948142737">"Nivo napunjenosti baterije"</string> - <string name="settings_remote_battery_level_percentage_label" msgid="1771717432090516984">%1$d%%</string> - <string name="settings_remote_firmware_label" msgid="8924845692887005455">"Firmver"</string> - <string name="settings_remote_serial_number_label" msgid="407950420697944948">"Bluetooth adresa"</string> - <string name="settings_bt_battery_low" msgid="4487348957313624256">"Zamijenite bateriju"</string> - <string name="settings_bt_battery_low_warning" msgid="5660789688799457747">"Slaba baterija"</string> - <string name="connected_devices_pref_title" msgid="2617255292554345723">"Povezani uređaji"</string> - <string name="connected_devices_slice_pref_title" msgid="8716252057083688885">"Daljinski upravljači i dodaci"</string> - <string name="settings_notif_update_title" msgid="5463118574346079495">"Ažurirajte daljinski upravljač"</string> - <string name="settings_notif_update_text" msgid="5466918316361570215">"Spremno za instaliranje"</string> - <string name="settings_notif_update_action" msgid="5970935876855410574">"AŽURIRAJ"</string> - <string name="settings_notif_update_dismiss" msgid="6614203755972578657">"ODBACI"</string> - <string name="settings_notif_low_battery_title" msgid="8363515608568792551">"Baterija daljinskog upravljača je slaba"</string> - <string name="settings_notif_low_battery_text" msgid="5036367259620134537">"Uskoro zamijenite bateriju"</string> - <string name="settings_notif_critical_battery_title" msgid="2932744213624091546">"Baterija daljinskog upravljača je skoro prazna"</string> - <string name="settings_notif_critical_battery_text" msgid="7611153628893734902">"Uskoro zamijenite bateriju"</string> - <string name="settings_notif_depleted_battery_title" msgid="2571917420776818173">"Baterija daljinskog upravljača je prazna"</string> - <string name="settings_notif_depleted_battery_text" msgid="2398532528486464044">"Zamijenite bateriju da koristite daljinski upravljač"</string> - <string name="settings_choices_yes" msgid="2846918703851679454">"Da"</string> - <string name="settings_choices_no" msgid="1069494287551959027">"Ne"</string> - <string name="settings_bt_disconnect" msgid="3926883493314648711">"Prekini povezanost s uređajem %1$s"</string> - <string name="settings_bt_connect" msgid="7488569500103145573">"Povezivanje s uređajem %1$s"</string> - <string name="settings_bt_forget" msgid="7862641043281426278">"Zaboravi uređaj %1$s"</string> - <string name="settings_bt_rename" msgid="296394594397921021">"Preimenujte povezani uređaj"</string> - <string name="settings_hdmi_cec" msgid="7227878981727034559">"HDMI-CEC"</string> - <string name="settings_enable_hdmi_cec" msgid="2522493967942490013">"Omogući HDMI-CEC"</string> - <string name="settings_cec_explain" msgid="911626255223049913">"HDMI-CEC vam omogućava kontroliranje i automatsko uključivanje/isključivanje drugih uređaja na kojima je omogućena funkcija HDMI-CEC i to pomoću jednog daljinskog upravljača.\n\nNapomena: Provjerite je li funkcija HDMI-CEC omogućena na vašem TV-u i drugim HDMI uređajima. Proizvođači često imaju različite nazive za funkciju HDMI-CEC, naprimjer:"</string> - <string name="settings_cec_feature_names" msgid="8470424063788054136">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string> - <string name="settings_axel" msgid="859248404436889205">"Postavite dugmad daljinskog upravljača"</string> - <string name="settings_axel_description" msgid="6033294262165949416">"Kontrolirajte jačinu zvuka, uključivanje, ulaz na TV-ima, prijemnicima i soundbar zvučnicima"</string> - <string name="settings_remote_battery_level" msgid="457729442110109776">"Nivo napunjenosti baterije: %1$s"</string> - <string name="settings_known_devices_category" msgid="1540063892581931395">"Dodaci"</string> - <string name="settings_official_remote_category" msgid="5188969235127184097">"Daljinski upravljač"</string> - <string name="settings_devices_connected" msgid="6877350530040954951">"Povezano"</string> - <string name="settings_devices_paired" msgid="2621291277619909987">"Prethodno povezano"</string> - <string name="settings_pair_remote" msgid="6703692816294828667">"Uparivanje daljinskog upravljača ili dodatka"</string> - <string name="bluetooth_disconnect" msgid="6750118548623705193">"Prekini vezu"</string> - <string name="bluetooth_connect" msgid="4809187070439789397">"Poveži"</string> - <string name="bluetooth_rename" msgid="3866030281590534078">"Promijeni naziv"</string> - <string name="bluetooth_forget" msgid="2304557507840517178">"Zaboravi"</string> - <string name="bluetooth_connected_status" msgid="2445751338303462640">"Povezano"</string> - <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="8217553843170356254">"Veza je prekinuta"</string> - <string name="settings_devices_control" msgid="5315752605677221119">"Kontrola uređaja"</string> - <string name="settings_bt_pair_title" msgid="7666400883358524553">"Poveži novi uređaj"</string> - <string name="pair_device_description" msgid="7955553499324666950">"Prije povezivanja novih Bluetooth uređaja, provjerite je li na njima pokrenut način rada za uparivanje. Da povežete uređaj %1$s, pritisnite i držite 3 sekunde %2$s + %3$s."</string> - <string name="pair_device_device_name" msgid="580032998745434834">"daljinski upravljač za Android TV"</string> - <string name="settings_bt_available_devices" msgid="6645182819584578819">"Dostupni uređaji"</string> - <string name="settings_bt_empty_text" msgid="8332085133838257843">"Traženje uređaja…"</string> - <string name="settings_bt_pair_status_error" msgid="1795732485043154388">"Greška"</string> - <string name="settings_bt_pair_status_connecting" msgid="4157328222685537069">"Povezivanje…"</string> - <string name="settings_bt_pair_status_done" msgid="3574182448076062786">"Povezano"</string> - <string name="settings_bt_pair_status_cancelled" msgid="8669857835593073002">"Otkazano"</string> - <string name="settings_bt_pair_toast_fail" msgid="6775531736952071145">"Povezivanje uređaja %1$s nije uspjelo"</string> - <string name="settings_bt_pair_toast_connected" msgid="4892704875054315689">"%1$s je povezan"</string> - <string name="settings_bt_pair_toast_disconnected" msgid="3661543481090697131">"Prekinuta je veza s uređajem %1$s"</string> + <string name="battery_not_available" msgid="5120583262792310269">"nije primjenjivo"</string> + <string name="battery_level_critical" msgid="1217236822824234202">"Kritično"</string> + <string name="battery_level_low" msgid="8156936236696805171">"Nisko"</string> + <string name="battery_level_good" msgid="529772292250195778">"Dobro"</string> + <string name="settings_bt_confirm_update" msgid="7490528407190318108">"Potvrdite ažuriranje daljinskog upravljača"</string> + <string name="settings_bt_update_summary" msgid="137113561617823800">"Moguće je da tokom ažuriranja daljinski upravljač nakratko izgubi vezu."</string> + <string name="settings_continue" msgid="5640776697820481568">"Nastavi"</string> + <string name="settings_cancel" msgid="1284029950430684039">"Otkaži"</string> + <string name="settings_bt_update" msgid="8210371540974244481">"Ažuriranje daljinskog upravljača"</string> + <string name="settings_bt_update_software_available" msgid="7002004529854458452">"Dostupan je novi softver"</string> + <string name="settings_bt_update_available" msgid="414405852666517260">"Ažuriranje je dostupno"</string> + <string name="settings_bt_update_not_necessary" msgid="6906777343269759565">"Daljinski upravljač je ažuran"</string> + <string name="settings_bt_update_failed" msgid="2593228509570726064">"Ažuriranje daljinskog upravljanja nije uspjelo"</string> + <string name="settings_bt_update_error" msgid="6267154862961568780">"Došlo je do problema prilikom ažuriranja daljinskog upravljača. Pokušajte ponovo."</string> + <string name="settings_bt_update_please_wait" msgid="8029641271132945499">"Pričekajte"</string> + <string name="settings_bt_update_needs_repair" msgid="1310917691218455907">"Ponovo uparite daljinski upravljač"</string> + <string name="settings_enabled" msgid="431464375814187683">"Omogućeno"</string> + <string name="settings_disabled" msgid="1459717258643130682">"Onemogućeno"</string> + <string name="settings_remote_battery_level_label" msgid="3644348379742819020">"Nivo napunjenosti baterije"</string> + <string name="settings_remote_battery_level_percentage_label" msgid="7301487906665476276">"%1$d%%"</string> + <string name="settings_remote_firmware_label" msgid="2132403094910284670">"Firmver"</string> + <string name="settings_remote_serial_number_label" msgid="7591347399882767241">"Bluetooth adresa"</string> + <string name="settings_bt_battery_low" msgid="3547517382697124858">"Zamijenite bateriju"</string> + <string name="settings_bt_battery_low_warning" msgid="721091326401791089">"Slaba baterija"</string> + <string name="connected_devices_pref_title" msgid="8985364841073196008">"Povezani uređaji"</string> + <string name="connected_devices_slice_pref_title" msgid="8637777961277201747">"Daljinski upravljači i dodaci"</string> + <string name="settings_notif_update_title" msgid="4767043003900594863">"Ažurirajte daljinski upravljač"</string> + <string name="settings_notif_update_text" msgid="1092279154776177720">"Spremno za instaliranje"</string> + <string name="settings_notif_update_action" msgid="7614942170621338703">"AŽURIRAJ"</string> + <string name="settings_notif_update_dismiss" msgid="2492993446930472109">"ODBACI"</string> + <string name="settings_notif_low_battery_title" msgid="4638332702264612574">"Baterija daljinskog upravljača je slaba"</string> + <string name="settings_notif_low_battery_text" msgid="4371868286738256938">"Uskoro zamijenite bateriju"</string> + <string name="settings_notif_critical_battery_title" msgid="2790514511512220266">"Baterija daljinskog upravljača je skoro prazna"</string> + <string name="settings_notif_critical_battery_text" msgid="7540676820061160224">"Uskoro zamijenite bateriju"</string> + <string name="settings_notif_depleted_battery_title" msgid="5564074017335214430">"Baterija daljinskog upravljača je prazna"</string> + <string name="settings_notif_depleted_battery_text" msgid="5656927974233544784">"Zamijenite bateriju da koristite daljinski upravljač"</string> + <string name="settings_choices_yes" msgid="791981754037655968">"Da"</string> + <string name="settings_choices_no" msgid="8559979491355839764">"Ne"</string> + <string name="settings_bt_disconnect" msgid="887583681642627405">"Prekini povezanost s uređajem %1$s"</string> + <string name="settings_bt_connect" msgid="486902469425565740">"Povezivanje s uređajem %1$s"</string> + <string name="settings_bt_forget" msgid="1032095001156402398">"Zaboravi uređaj %1$s"</string> + <string name="settings_bt_rename" msgid="477643459806883336">"Preimenujte povezani uređaj"</string> + <string name="settings_hdmi_cec" msgid="7945299353290226128">"HDMI-CEC"</string> + <string name="settings_enable_hdmi_cec" msgid="3955194037299390473">"Omogući HDMI-CEC"</string> + <string name="settings_cec_explain" msgid="282126756909187653">"HDMI-CEC vam omogućava kontroliranje i automatsko uključivanje/isključivanje drugih uređaja na kojima je omogućena funkcija HDMI-CEC i to pomoću jednog daljinskog upravljača.\n\nNapomena: Provjerite je li funkcija HDMI-CEC omogućena na vašem TV-u i drugim HDMI uređajima. Proizvođači često imaju različite nazive za funkciju HDMI-CEC, naprimjer:"</string> + <string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string> + <string name="settings_axel" msgid="8253298947221430993">"Postavite dugmad daljinskog upravljača"</string> + <string name="settings_axel_description" msgid="5432968671905160994">"Kontrolirajte jačinu zvuka, uključivanje, ulaz na TV-ima, prijemnicima i soundbar zvučnicima"</string> + <string name="settings_find_my_remote_title" msgid="618883575610472525">"Pronađi moj daljinski upravljač"</string> + <string name="settings_find_my_remote_description" msgid="2434088262598422577">"Reproducirajte zvuk da pronađete daljinski upravljač za Google TV ako ga izgubite"</string> + <string name="find_my_remote_slice_description" msgid="4802810369433859327">"Pritisnite dugme na poleđini Google TV Streamera da reproducirate zvuk na daljinskom upravljaču 30 sekundi. Funkcionira samo na glasovnom daljinskom upravljaču za Google TV Streamer.\n\nDa zaustavite zvuk, pritisnite bilo koje dugme na daljinskom upravljaču."</string> + <string name="find_my_remote_integration_hint" msgid="3962827321568773142">"Kada je usluga Pronađi moj daljinski upravljač omogućena, možete reproducirati zvuk da pronađete daljinski upravljač za Google TV ako ga izgubite."</string> + <string name="find_my_remote_play_sound" msgid="1799877650759138251">"Reproduciraj zvuk"</string> + <string name="settings_remote_battery_level" msgid="1817513765913707505">"Nivo napunjenosti baterije: %1$s"</string> + <string name="settings_known_devices_category" msgid="2307810690946536753">"Dodaci"</string> + <string name="settings_official_remote_category" msgid="1373956695709331265">"Daljinski upravljač"</string> + <string name="settings_devices_connected" msgid="3256213134907921013">"Povezan"</string> + <string name="settings_devices_paired" msgid="4460141776955368574">"Prethodno povezano"</string> + <string name="settings_pair_remote" msgid="7566753084479902759">"Uparivanje daljinskog upravljača ili dodatka"</string> + <string name="bluetooth_disconnect" msgid="1385608885917484057">"Prekini vezu"</string> + <string name="bluetooth_connect" msgid="6283971929092004620">"Poveži"</string> + <string name="bluetooth_rename" msgid="4433577238394058486">"Promijeni naziv"</string> + <string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Zaboravi"</string> + <string name="bluetooth_toggle_active_audio_output" msgid="494557568422711885">"Koristi za zvuk TV-a"</string> + <string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Povezano"</string> + <string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Veza je prekinuta"</string> + <string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Kontrola uređaja"</string> + <string name="settings_bt_pair_title" msgid="1205942796805671508">"Poveži novi uređaj"</string> + <string name="pair_device_description" msgid="5145574754576245361">"Prije povezivanja novih Bluetooth uređaja provjerite je li na njima pokrenut način rada za uparivanje. Da povežete uređaj %1$s, pritisnite i zadržite %2$s + %3$s 3 sekunde."</string> + <string name="pair_device_device_name" msgid="4004194247588260613">"daljinski upravljač za Android TV"</string> + <string name="settings_bt_available_devices" msgid="6237789711837183219">"Dostupni uređaji"</string> + <string name="settings_bt_empty_text" msgid="6228875847390369960">"Traženje uređaja…"</string> + <string name="settings_bt_pair_status_error" msgid="4153213506048075994">"Greška"</string> + <string name="settings_bt_pair_status_connecting" msgid="1438458595123669762">"Povezivanje…"</string> + <string name="settings_bt_pair_status_done" msgid="6151867483707947194">"Povezano"</string> + <string name="settings_bt_pair_status_cancelled" msgid="5247663100749067089">"Otkazano"</string> + <string name="settings_bt_pair_toast_fail" msgid="8025560978364284117">"Povezivanje uređaja %1$s nije uspjelo"</string> + <string name="settings_bt_pair_toast_connected" msgid="3073130641004809067">"Uređaj %1$s je povezan"</string> + <string name="settings_bt_pair_toast_disconnected" msgid="2046165143924352053">"Prekinuta je veza s uređajem %1$s"</string> </resources> |