blob: 4806c9ca264558fa174a7c6978c08585246715e3 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
~ Copyright (C) 2021 The Android Open Source Project
~
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
~ you may not use this file except in compliance with the License.
~ You may obtain a copy of the License at
~
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
~
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
~ See the License for the specific language governing permissions and
~ limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- no translation found for battery_not_available (5120583262792310269) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_level_critical (1217236822824234202) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_level_low (8156936236696805171) -->
<skip />
<!-- no translation found for battery_level_good (529772292250195778) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_confirm_update (7490528407190318108) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_update_summary (137113561617823800) -->
<skip />
<string name="settings_continue" msgid="5640776697820481568">"Tovább"</string>
<!-- no translation found for settings_cancel (1284029950430684039) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_update (8210371540974244481) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_update_software_available (7002004529854458452) -->
<skip />
<string name="settings_bt_update_available" msgid="414405852666517260">"Van új frissítés"</string>
<!-- no translation found for settings_bt_update_not_necessary (6906777343269759565) -->
<skip />
<string name="settings_bt_update_failed" msgid="2593228509570726064">"Nem sikerült a távvezérlő frissítése"</string>
<!-- no translation found for settings_bt_update_error (6267154862961568780) -->
<skip />
<string name="settings_bt_update_please_wait" msgid="8029641271132945499">"Kérjük, várjon"</string>
<!-- no translation found for settings_bt_update_needs_repair (1310917691218455907) -->
<skip />
<string name="settings_enabled" msgid="431464375814187683">"Engedélyezve"</string>
<string name="settings_disabled" msgid="1459717258643130682">"Letiltva"</string>
<string name="settings_remote_battery_level_label" msgid="3644348379742819020">"Akkumulátorszint"</string>
<!-- no translation found for settings_remote_battery_level_percentage_label (7301487906665476276) -->
<skip />
<string name="settings_remote_firmware_label" msgid="2132403094910284670">"Firmware"</string>
<string name="settings_remote_serial_number_label" msgid="7591347399882767241">"Bluetooth-cím"</string>
<!-- no translation found for settings_bt_battery_low (3547517382697124858) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_battery_low_warning (721091326401791089) -->
<skip />
<!-- no translation found for connected_devices_pref_title (8985364841073196008) -->
<skip />
<!-- no translation found for connected_devices_slice_pref_title (8637777961277201747) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_update_title (4767043003900594863) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_update_text (1092279154776177720) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_update_action (7614942170621338703) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_update_dismiss (2492993446930472109) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_low_battery_title (4638332702264612574) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_low_battery_text (4371868286738256938) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_critical_battery_title (2790514511512220266) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_critical_battery_text (7540676820061160224) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_depleted_battery_title (5564074017335214430) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_notif_depleted_battery_text (5656927974233544784) -->
<skip />
<string name="settings_choices_yes" msgid="791981754037655968">"Igen"</string>
<string name="settings_choices_no" msgid="8559979491355839764">"Nem"</string>
<string name="settings_bt_disconnect" msgid="887583681642627405">"Leválasztás innen: %1$s"</string>
<!-- no translation found for settings_bt_connect (486902469425565740) -->
<skip />
<string name="settings_bt_forget" msgid="1032095001156402398">"%1$s elfelejtése"</string>
<string name="settings_bt_rename" msgid="477643459806883336">"A csatlakoztatott eszköz átnevezése"</string>
<string name="settings_hdmi_cec" msgid="7945299353290226128">"HDMI-CEC"</string>
<string name="settings_enable_hdmi_cec" msgid="3955194037299390473">"HDMI-CEC engedélyezése"</string>
<string name="settings_cec_explain" msgid="282126756909187653">"A HDMI-CEC lehetővé teszi a többi HDMI-CEC-kompatibilis eszköz vezérlését és automatikus ki-/bekapcsolását egyetlen távvezérlő használatával.\n\nMegjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a tévén és a többi HDMI-eszközön is engedélyezve van a HDMI-CEC. A különböző gyártók gyakran máshogy hívják a HDMI-CEC funkciót. Például:"</string>
<string name="settings_cec_feature_names" msgid="3250254903330955270">"Samsung: Anynet+\nLG: SimpLink\nSony: BRAVIA Sync\nPhilips: EasyLink\nSharp: Aquos Link"</string>
<!-- no translation found for settings_axel (8253298947221430993) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_axel_description (5432968671905160994) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_remote_battery_level (1817513765913707505) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_known_devices_category (2307810690946536753) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_official_remote_category (1373956695709331265) -->
<skip />
<string name="settings_devices_connected" msgid="3256213134907921013">"Csatlakozva"</string>
<string name="settings_devices_paired" msgid="4460141776955368574">"Korábban csatlakoztatva"</string>
<!-- no translation found for settings_pair_remote (7566753084479902759) -->
<skip />
<string name="bluetooth_disconnect" msgid="1385608885917484057">"Leválasztás"</string>
<!-- no translation found for bluetooth_connect (6283971929092004620) -->
<skip />
<!-- no translation found for bluetooth_rename (4433577238394058486) -->
<skip />
<string name="bluetooth_forget" msgid="4933552074497360964">"Elfelejtés"</string>
<string name="bluetooth_connected_status" msgid="8391804274846835227">"Csatlakozva"</string>
<string name="bluetooth_disconnected_status" msgid="972515438988962457">"Leválasztva"</string>
<string name="settings_devices_control" msgid="1862490057009510077">"Eszközvezérlés"</string>
<!-- no translation found for settings_bt_pair_title (1205942796805671508) -->
<skip />
<!-- no translation found for pair_device_description (5145574754576245361) -->
<skip />
<!-- no translation found for pair_device_device_name (4004194247588260613) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_available_devices (6237789711837183219) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_empty_text (6228875847390369960) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_pair_status_error (4153213506048075994) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_pair_status_connecting (1438458595123669762) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_pair_status_done (6151867483707947194) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_pair_status_cancelled (5247663100749067089) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_pair_toast_fail (8025560978364284117) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_pair_toast_connected (3073130641004809067) -->
<skip />
<!-- no translation found for settings_bt_pair_toast_disconnected (2046165143924352053) -->
<skip />
</resources>
|
