diff options
Diffstat (limited to 'locales/es_ES.ISO8859-1.msg')
| -rw-r--r-- | locales/es_ES.ISO8859-1.msg | 27 |
1 files changed, 12 insertions, 15 deletions
diff --git a/locales/es_ES.ISO8859-1.msg b/locales/es_ES.ISO8859-1.msg index 8d74f884..3bf70753 100644 --- a/locales/es_ES.ISO8859-1.msg +++ b/locales/es_ES.ISO8859-1.msg @@ -1,7 +1,7 @@ $ $ $ SPDX-License-Identifier: BSD-2-Clause $ $ -$ Copyright (c) 2018-2021 Gavin D. Howard and contributors. +$ Copyright (c) 2018-2023 Gavin D. Howard and contributors. $ $ $ Redistribution and use in source and binary forms, with or without $ modification, are permitted provided that the following conditions are met: @@ -28,13 +28,8 @@ $ $ $quote " -$ Miscellaneous messages. -$set 1 - -1 "Función:" - $ Error types. -$set 2 +$set 1 1 "Error de matemática:" 2 "Error de syntaxis:" @@ -43,7 +38,7 @@ $set 2 5 "Advertencia:" $ Math errors. -$set 3 +$set 2 1 "número negativo" 2 "número no es entero" @@ -51,7 +46,7 @@ $set 3 4 "división por cero" $ Parse errors. -$set 4 +$set 3 1 "fin de archivo" 2 "no válido '%c'" @@ -77,13 +72,15 @@ $set 4 22 "POSIX no permite operadores de comparación aparte de \"if\" expresión o bucles" 23 "POSIX requiere 0 o 1 operadores de comparisón para cada condición" 24 "POSIX requiere todos 3 partes de una bucla que no esta vacío" -25 "POSIX no permite una notación exponencial" -26 "POSIX no permite una referencia a una matriz como un parámetro de función" -27 "POSIX requiere el llave de la izquierda que sea en la misma línea que los parámetros de la función" -28 "POSIX no permite asignar cadenas a variables o matrices" +25 "POSIX requiere una nueva línea entre un punto y coma y una definición de función" +26 "POSIX no permite una notación exponencial" +27 "POSIX no permite una referencia a una matriz como un parámetro de función" +28 "POSIX no permite funciones void" +29 "POSIX requiere el llave de la izquierda que sea en la misma línea que los parámetros de la función" +30 "POSIX no permite asignar cadenas a variables o matrices" $ Runtime errors. -$set 5 +$set 4 1 "\"ibase\" no es válido: debe ser [%lu, %lu]" 2 "\"obase\" no es válido: debe ser [%lu, %lu]" @@ -98,7 +95,7 @@ $set 5 11 "no puede utilizar un valor vacío en una expresión" $ Fatal errors. -$set 6 +$set 5 1 "error en la asignación de memoria" 2 "error de I/O" |