aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/WordPress/src/main/res/values-it/strings.xml
blob: bcef46529ea99b088f095660b2bb6d55ddc7aa0e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	<string name="ssl_certificate_details">Dettagli</string>
	<string name="open_drawer">Apri menu di navigazione</string>
	<string name="close_drawer">Chiudi menu di navigazione</string>
	<string name="delete_sure_post">Cancella questo articolo</string>
	<string name="delete_sure">Cancella questa bozza</string>
	<string name="delete_sure_page">Cancella questa pagina</string>
	<string name="confirm_delete_multi_media">Cancellare gli elementi selezionati?</string>
	<string name="confirm_delete_media">Cancellare l\'elemento selezionato?</string>
	<string name="cab_selected">%d selezionati</string>
	<string name="media_gallery_date_range">Visualizzazione elementi media da %1$s a %2$s</string>
	<string name="sure_to_remove_account">Rimuovere questo blog?</string>
	<string name="sign_out_confirm">Scollegarsi?</string>
	<string name="faq_button">FAQ</string>
	<string name="reader_empty_comments">Ancora nessun commento</string>
	<string name="reader_likes_multi_short">%,d persone</string>
	<string name="reader_label_comment_count_multi">%,d commenti</string>
	<string name="reader_label_like">Like</string>
	<string name="reader_empty_followed_blogs_title">Non stai ancora seguendo alcun blog</string>
	<string name="reader_empty_posts_liked">Non hai ancora fatto un like ad un articolo</string>
	<string name="browse_our_faq_button">Scorri le nostre FAQ</string>
	<string name="nux_help_description">Visita il nostro centro assistenza per ottenere le risposte alle domande più frequenti o visita il forum per porne di nuove</string>
	<string name="agree_terms_of_service">Creando un account accetti le affascinanti %1$sConizioni di Servizio%2$s</string>
	<string name="create_new_blog_wpcom">Crea un blog su WordPress.com</string>
	<string name="new_blog_wpcom_created">Il blog su WordPress.com è stato creato!</string>
	<string name="reader_empty_posts_in_tag">Nessun articolo con questo tag</string>
	<string name="reader_label_view_original">Visualizza l\'articolo originale</string>
	<string name="reader_label_liked_by">Like da</string>
	<string name="reader_label_liked_by_you">Like da te stesso</string>
	<string name="reader_likes_one_short">1 persona</string>
	<string name="reader_label_comment_count_single">Un commento</string>
	<string name="reader_label_comments_closed">I commenti sono chiusi</string>
	<string name="reader_label_comments_on">Commenti su</string>
	<string name="reader_title_comments">Commenti</string>
	<string name="reader_title_photo_viewer">%1$d di %2$d</string>
	<string name="error_publish_empty_post">Non è possibile pubblicare un articolo vuoto</string>
	<string name="error_refresh_unauthorized_posts">Non disponi del permesso di visualizzare o modificare gli articoli</string>
	<string name="error_refresh_unauthorized_pages">Non disponi del permesso di visualizzare o modificare le pagine</string>
	<string name="error_refresh_unauthorized_comments">Non disponi del permesso di visualizzare o modificare i commenti</string>
	<string name="overwrite_local_changes">Hai fatto delle modifiche all\'articolo che non sono state ancora caricate. Procedere col caricamento e la sovrascrittura delle modifiche locali?</string>
	<string name="older_month">Più vecchio di un mese</string>
	<string name="more">Altro</string>
	<string name="older_two_days">Più vecchio di 2 giorni</string>
	<string name="older_last_week">Più vecchio di una settimana</string>
	<string name="stats_tooltip_week_of">Settimana del</string>
	<string name="stats_totals_views_per_visitor">Visualizzazioni per visitatore</string>
	<string name="help_and_support">Aiuto e supporto</string>
	<string name="stats_no_blog">Non è possibile caricare le statistiche per il blog indicato</string>
	<string name="select_a_blog">Seleziona un sito WordPress</string>
	<string name="sending_content">Caricamento del contenuto %s</string>
	<string name="uploading_total">Caricamento %1$d di %2$d</string>
	<string name="mnu_comment_liked">Like</string>
	<string name="comment">Commento</string>
	<string name="comment_trashed">Commento cestinato</string>
	<string name="dlg_confirm_spam_comment">Contrassegnare il commento come spam?</string>
	<string name="comment_mark_spam">Contrassegna come spam</string>
	<string name="posts_empty_list">Ancora nessun articolo. Perché non crearne uno?</string>
	<string name="comment_reply_to_user">Replica a %s</string>
	<string name="pages_empty_list">Ancora nessuna pagina. Perché non crearne una?</string>
	<string name="media_empty_list_custom_date">Nessun elemento media in questo intervallo di tempo</string>
	<string name="posting_post">Pubblicazione di "%s"</string>
	<string name="signing_out">Scollegamento...</string>
	<string name="reader_toast_err_generic">Impossibile eseguire questa azione</string>
	<string name="reader_toast_err_block_blog">Impossibile bloccare questo blog</string>
	<string name="reader_toast_blog_blocked">Gli articoli di questo blog non appariranno più</string>
	<string name="reader_menu_block_blog">Blocca questo blog</string>
	<string name="contact_us">Contattaci</string>
	<string name="contact_us_pref_summary">Ricevi aiuto dal supporto di Automattic</string>
	<string name="hs__conversation_detail_error">Descrivi il problema che si è presentato</string>
	<string name="hs__new_conversation_header">Chat di supporto</string>
	<string name="hs__conversation_header">Chat di supporto</string>
	<string name="hs__username_blank_error">Inserisce un nome valido</string>
	<string name="hs__invalid_email_error">Inserisci un email valida</string>
	<string name="add_location">Aggiungi una località</string>
	<string name="current_location">Località corrente</string>
	<string name="your_signature">La tua firma</string>
	<string name="search_location">Cerca</string>
	<string name="edit_location">Modifica</string>
	<string name="search_current_location">Rintraccia</string>
	<string name="preference_privacy">Privacy</string>
	<string name="preference_send_usage_stats">Invia le statistiche</string>
	<string name="preference_send_usage_stats_summary">Invia automaticamente le statistiche di utilizzo per aiutarci a migliorare WordPress per Android</string>
	<string name="reader_title_reblog">Riblogga articolo</string>
	<string name="reader_hint_reblog_comment">Aggiungi le tue opinioni (opzionale)</string>
	<string name="reader_label_reblog_to">Riblogga a</string>
	<string name="update_verb">Aggiorna</string>
	<string name="schedule_verb">Pianifica</string>
	<string name="sign_in_again">Accedi di nuovo</string>
	<string name="simperium_connection_error">Non è stato possibile accedere per ottenere le notifiche.</string>
	<string name="invalid_xmlrpc_url">L\'URL XMLRPC restituito dall\'istanza WordPress non è valido. Contatta l\'amministratore del sito.</string>
	<string name="reader_title_blog_preview">Anteprima blog</string>
	<string name="reader_title_tag_preview">Anteprima tag</string>
	<string name="reader_title_subs">Tag e blog</string>
	<string name="reader_page_followed_tags">Tag seguiti</string>
	<string name="reader_page_popular_tags">Tag più amati</string>
	<string name="reader_page_followed_blogs">Blog seguiti</string>
	<string name="reader_page_recommended_blogs">Blog consigliati</string>
	<string name="reader_hint_add_tag_or_url">Inserisci un tag o un URL da seguire</string>
	<string name="reader_label_new_posts">Mostra nuovi articoli</string>
	<string name="reader_label_followers">%s follower</string>
	<string name="reader_label_followed_blog">Blog seguito</string>
	<string name="reader_label_unfollowed_blog">Blog non più seguito</string>
	<string name="reader_label_more_recommendations">Altri consigli</string>
	<string name="reader_toast_err_get_blog_info">Impossibile mostrare questo blog</string>
	<string name="reader_toast_err_already_follow_blog">Segui già questo blog</string>
	<string name="reader_toast_err_follow_blog">Impossibile seguire questo blog</string>
	<string name="reader_toast_err_unfollow_blog">Impossibile smettere di seguire questo blog</string>
	<string name="reader_empty_recommended_blogs">Nessun blog consigliato</string>
	<string name="reader_label_tag_preview">Articolo con tag %s</string>
	<string name="blogs_visibility">Blog</string>
	<string name="stats_empty_top_posts_title">Non è ancora stato trovato alcun articolo o alcuna pagina principale.</string>
	<string name="stats_empty_top_posts_desc">Mostra gli articoli e le pagine più visitati.</string>
	<string name="stats_empty_referrers_title">Nessun referrer.</string>
	<string name="stats_empty_referrers_desc">Il referrer è un clic effettuato su un altro sito che crea un collegamento con il tuo.</string>
	<string name="stats_empty_clicks_title">Nessun clic registrato.</string>
	<string name="stats_empty_clicks_desc">Il termine "clic" fa riferimento agli utenti che fanno clic sui link in uscita sul tuo sito.</string>
	<string name="stats_empty_search_engine_terms_title">Nessun termine di ricerca.</string>
	<string name="stats_empty_search_engine_terms_desc">I termini di ricerca sono parole o frasi usate dagli utenti durante le ricerche.</string>
	<string name="load_settings">Accedi alle impostazioni per modificare il tuo nome utente e la tua password.</string>
	<string name="saving">Salvataggio in corso...</string>
	<string name="media_empty_list">Nessun media</string>
	<string name="need_help_signin_wpcom">Hai bisogno di aiuto?</string>
	<string name="wpcom_signin_dialog_title">Accesso a WordPress.com</string>
	<string name="jetpack_stats_switch_user">L\'attuale account WordPress.com (%s) non consente di accedere alle statistiche per questo blog. Desideri accedere con un altro account?</string>
	<string name="ptr_tip_message">Suggerimento: scorri il dito verso il basso per aggiornare</string>
	<string name="reader_label_reblog_empty">Non sono presenti blog WordPress.com visibili sui quali ripubblicare questo articolo</string>
	<string name="loading_posts">Caricamento degli articoli in corso...</string>
	<string name="loading_pages">Caricamento delle pagine in corso...</string>
	<string name="reader_label_reblog_empty_link">Cambia la visibilità del blog</string>
	<string name="help">Aiuto</string>
	<string name="forgot_password">Password dimenticata?</string>
	<string name="forums">Forum</string>
	<string name="help_center">Centro assistenza</string>
	<string name="ssl_certificate_error">Certificato SSL non valido</string>
	<string name="ssl_certificate_ask_trust">Se in genere ti connetti al sito senza problemi, questo errore potrebbe significare che qualcuno sta tentando di impersonare il sito, pertanto non dovresti continuare. Desideri comunque confermare l\'affidabilità del certificato?</string>
	<string name="out_of_memory">Memoria del dispositivo esaurita</string>
	<string name="no_network_message">Nessuna rete disponibile</string>
	<string name="could_not_remove_account">Impossibile rimuovere il blog</string>
	<string name="gallery_error">Impossibile recuperare il file</string>
	<string name="blog_not_found">Si è verificato un errore durante l\'accesso a questo blog</string>
	<string name="wait_until_upload_completes">Attendi la fine del caricamento</string>
	<string name="theme_fetch_failed">Impossibile recuperare i temi</string>
	<string name="theme_set_failed">Impossibile impostare il tema</string>
	<string name="theme_auth_error_message">Assicurati di disporre dei privilegi per impostare i temi</string>
	<string name="theme_no_search_result_found">Nessun risultato trovato</string>
	<string name="comments_empty_list">Nessun commento</string>
	<string name="mnu_comment_unspam">Non spam</string>
	<string name="mnu_comment_edit">Modifica</string>
	<string name="no_site_error">Impossibile connettersi al sito WordPress</string>
	<string name="adding_cat_failed">Impossibile aggiungere la categoria</string>
	<string name="adding_cat_success">Categoria aggiunta correttamente</string>
	<string name="cat_name_required">Il campo Nome categoria è obbligatorio</string>
	<string name="category_automatically_renamed">Il valore del campo Nome categoria %1$s non è valido. È stato rinominato in %2$s.</string>
	<string name="no_account">Impossibile trovare un account WordPress. Aggiungi un account e riprova</string>
	<string name="auto_sharing_preference_reset">Reset delle impostazioni di condivisione automatica</string>
	<string name="auto_sharing_preference_reset_caused_by_error">Il blog selezionato in precedenza non è più visibile</string>
	<string name="sdcard_message">Occorre una scheda SD per caricare i file</string>
	<string name="stats_empty_geoviews">Nessun articolo visualizzato</string>
	<string name="stats_empty_top_authors">Nessun articolo visualizzato</string>
	<string name="stats_empty_tags_and_categories">Nessun articolo o pagina taggata è stata ancora visualizzata</string>
	<string name="stats_empty_video">Nessun video è stato ancora riprodotto</string>
	<string name="stats_empty_comments">Ancora nessun commento</string>
	<string name="stats_bar_graph_empty">Nessuna statistica disponibile</string>
	<string name="invalid_url_message">Verifica la validità dell\'URL del blog immesso</string>
	<string name="reply_failed">Impossibile rispondere</string>
	<string name="notifications_empty_list">Nessuna notifica</string>
	<string name="error_delete_post">Si è verificato un errore durante l\'eliminazione di %s</string>
	<string name="error_refresh_posts">Impossibile aggiornare gli articoli al momento</string>
	<string name="error_refresh_pages">Impossibile aggiornare le pagine al momento</string>
	<string name="error_refresh_notifications">Impossibile aggiornare le notifiche al momento</string>
	<string name="error_refresh_comments">Impossibile aggiornare i commenti al momento</string>
	<string name="error_refresh_stats">Impossibile aggiornare le statistiche al momento</string>
	<string name="error_generic">Si è verificato un errore</string>
	<string name="error_parsing_response">Si è verificato un errore durante il recupero dei dati</string>
	<string name="error_moderate_comment">Si è verificato un errore durante la moderazione</string>
	<string name="error_edit_comment">Si è verificato un errore durante la modifica del commento</string>
	<string name="error_upload">Si è verificato un errore durante il caricamento di %s</string>
	<string name="error_load_comment">Impossibile caricare il commento</string>
	<string name="error_downloading_image">Errore durante il download dell\'immagine</string>
	<string name="passcode_wrong_passcode">PIN errato</string>
	<string name="invalid_email_message">Il tuo indirizzo e-mail non è valido</string>
	<string name="invalid_password_message">La password deve contenere almeno 4 caratteri</string>
	<string name="invalid_username_too_short">Il nome utente deve contenere più di 4 caratteri</string>
	<string name="invalid_username_too_long">Il nome utente può contenere fino a 61 caratteri</string>
	<string name="username_only_lowercase_letters_and_numbers">Il nome utente può contenere solo lettere minuscole (a-z) e numeri</string>
	<string name="username_required">Inserisci un nome utente</string>
	<string name="username_not_allowed">Nome utente non consentito</string>
	<string name="username_must_be_at_least_four_characters">Il nome utente deve contenere almeno 4 caratteri</string>
	<string name="username_contains_invalid_characters">Il nome utente non può includere il carattere "_"</string>
	<string name="username_must_include_letters">Il nome utente deve includere almeno 1 lettera (a-z)</string>
	<string name="email_invalid">Inserisci un indirizzo e-mail valido</string>
	<string name="email_not_allowed">Indirizzo e-mail non consentito</string>
	<string name="username_exists">Il nome utente esiste già</string>
	<string name="email_exists">L\'indirizzo e-mail è già in uso</string>
	<string name="username_reserved_but_may_be_available">Il nome utente è attualmente riservato, ma potrebbe essere disponibile tra un paio di giorni</string>
	<string name="blog_name_required">Inserisci un indirizzo del sito</string>
	<string name="blog_name_not_allowed">Indirizzo del sito non consentito</string>
	<string name="blog_name_must_be_at_least_four_characters">Il sito deve contenere almeno 4 caratteri</string>
	<string name="blog_name_must_be_less_than_sixty_four_characters">Il sito deve contenere non più di 64 caratteri</string>
	<string name="blog_name_contains_invalid_characters">L\'indirizzo del sito non può includere il carattere "_"</string>
	<string name="blog_name_cant_be_used">Non puoi utilizzare questo indirizzo del sito</string>
	<string name="blog_name_only_lowercase_letters_and_numbers">L\'indirizzo del sito può contenere solo lettere minuscole (a-z) e numeri</string>
	<string name="blog_name_exists">Il sito esiste già</string>
	<string name="blog_name_reserved">Il sito è riservato</string>
	<string name="blog_name_reserved_but_may_be_available">Il sito è attualmente riservato, ma potrebbe essere disponibile tra un paio di giorni</string>
	<string name="username_or_password_incorrect">Il nome utente o la password immessi non sono corretti</string>
	<string name="nux_cannot_log_in">Impossibile effettuare l\'accesso</string>
	<string name="xmlrpc_error">Impossibile connettersi. Inserisci il percorso completo a xmlrpc.php del tuo sito e riprova.</string>
	<string name="visit_security_settings">Accedi alle impostazioni di sicurezza</string>
	<string name="select_categories">Seleziona le categorie</string>
	<string name="account_details">Dati dell\'account</string>
	<string name="show_and_hide_blogs">Mostra/Nascondi i blog di WordPress.com</string>
	<string name="show_all">Mostra tutti</string>
	<string name="hide_all">Nascondi tutti</string>
	<string name="edit_page">Modifica pagina</string>
	<string name="edit_post">Modifica articolo</string>
	<string name="add_comment">Aggiungi commento</string>
	<string name="connection_error">Errore di connessione</string>
	<string name="cancel_edit">Annulla la modifica</string>
	<string name="scaled_image_error">Inserisci un valore della larghezza in scala valido</string>
	<string name="post_not_found">Si è verificato un errore durante il caricamento dell\'articolo. Aggiorna gli articoli e riprova.</string>
	<string name="learn_more">Ulteriori informazioni</string>
	<string name="media_gallery_settings_title">Impostazioni della galleria</string>
	<string name="media_gallery_image_order">Ordine immagini</string>
	<string name="media_gallery_num_columns">Numero di colonne</string>
	<string name="media_gallery_type_thumbnail_grid">Griglia miniatura</string>
	<string name="media_gallery_edit">Modifica galleria</string>
	<string name="media_error_no_permission">Non disponi dell\'autorizzazione a visualizzare la libreria multimediale</string>
	<string name="cannot_delete_multi_media_items">Impossibile eliminare il file al momento. Riprova in seguito.</string>
	<string name="themes_live_preview">Anteprima live</string>
	<string name="theme_current_theme">Tema corrente</string>
	<string name="theme_premium_theme">Tema Premium</string>
	<string name="link_enter_url_text">Testo link (opzionale)</string>
	<string name="create_a_link">Crea un link</string>
	<string name="page_settings">Impostazioni pagina</string>
	<string name="local_draft">Bozza locale</string>
	<string name="upload_failed">Caricamento non riuscito</string>
	<string name="horizontal_alignment">Allineamento orizzontale</string>
	<string name="file_not_found">Impossibile trovare il file da caricare. È stato eliminato o spostato?</string>
	<string name="post_settings">Impostazioni articolo</string>
	<string name="delete_post">Elimina articolo</string>
	<string name="delete_page">Elimina pagina</string>
	<string name="comment_status_approved">Approvato</string>
	<string name="comment_status_unapproved">In attesa</string>
	<string name="comment_status_spam">Spam</string>
	<string name="comment_status_trash">Eliminato nel cestino</string>
	<string name="edit_comment">Modifica commento</string>
	<string name="mnu_comment_approve">Approva</string>
	<string name="mnu_comment_unapprove">Rimuovi approvazione</string>
	<string name="mnu_comment_spam">Spam</string>
	<string name="mnu_comment_trash">Cestina</string>
	<string name="dlg_approving_comments">Approvazione in corso</string>
	<string name="dlg_unapproving_comments">Rimozione dell\'approvazione in corso</string>
	<string name="dlg_spamming_comments">Contrassegno come spam in corso</string>
	<string name="dlg_trashing_comments">Invio al cestino in corso</string>
	<string name="dlg_confirm_trash_comments">Inviare al cestino?</string>
	<string name="trash_yes">Cestina</string>
	<string name="trash_no">Non cestinare</string>
	<string name="trash">Cestina</string>
	<string name="author_name">Nome autore</string>
	<string name="author_email">E-mail autore</string>
	<string name="author_url">URL autore</string>
	<string name="hint_comment_content">Commento</string>
	<string name="saving_changes">Salvataggio delle modifiche in corso</string>
	<string name="sure_to_cancel_edit_comment">Annullare la modifica a questo commento?</string>
	<string name="content_required">Il commento è richiesto</string>
	<string name="toast_comment_unedited">Il commento non è stato modificato</string>
	<string name="remove_account">Rimuovi blog</string>
	<string name="blog_removed_successfully">Blog rimosso correttamente</string>
	<string name="delete_draft">Elimina bozza</string>
	<string name="preview_page">Anteprima pagina</string>
	<string name="page_deleted">Pagina eliminata correttamente</string>
	<string name="preview_post">Anteprima articolo</string>
	<string name="post_deleted">Articolo eliminato correttamente</string>
	<string name="comment_added">Commento aggiunto correttamente</string>
	<string name="post_not_published">Articolo non pubblicato</string>
	<string name="page_not_published">Pagina non pubblicata</string>
	<string name="view_in_browser">Visualizza nel browser</string>
	<string name="add_new_category">Aggiungi nuova categoria</string>
	<string name="category_name">Nome categoria</string>
	<string name="category_slug">Abbreviazione categoria (opzionale)</string>
	<string name="category_desc">Descrizione categoria (opzionale)</string>
	<string name="category_parent">Categoria padre (opzionale)</string>
	<string name="share_action_post">Nuovo articolo</string>
	<string name="share_action_media">Libreria multimediale</string>
	<string name="file_error_create">Impossibile creare un file temporaneo per il caricamento. Assicurati che vi sia spazio libero sufficiente sul dispositivo.</string>
	<string name="location_not_found">Posizione non nota</string>
	<string name="open_source_licenses">Licenze Open Source</string>
	<string name="wpcom_blogs">Blog di WordPress.com</string>
	<string name="self_hosted_blogs">Blog ospitati in modo indipendente</string>
	<string name="stats_view_views_by_country">Visite per Paese</string>
	<string name="stats_view_top_posts_and_pages">Articoli e pagine principali</string>
	<string name="stats_view_totals_followers_and_shares">Totali, follower e condivisioni</string>
	<string name="stats_view_tags_and_categories">Tag e categorie</string>
	<string name="stats_view_top_authors">Autori più seguiti</string>
	<string name="stats_view_video_plays">Riproduzioni video</string>
	<string name="stats_view_search_engine_terms">Termini di ricerca</string>
	<string name="stats_entry_video_plays">Nome video</string>
	<string name="stats_visitors_and_views_header_best_ever">Il meglio</string>
	<string name="stats_visitors_and_views_header_all_time">Sempre</string>
	<string name="pending_review">In attesa di revisione</string>
	<string name="http_credentials">Credenziali HTTP (opzionale)</string>
	<string name="http_authorization_required">Autorizzazione richiesta</string>
	<string name="post_format">Formato articolo</string>
	<string name="new_post">Nuovo articolo</string>
	<string name="new_page">Nuova pagina</string>
	<string name="new_media">Nuovo supporto</string>
	<string name="quick_photo">Foto rapida</string>
	<string name="view_site">Visualizza sito</string>
	<string name="view_admin">Visualizza amministrazione</string>
	<string name="privacy_policy">Informativa sulla privacy</string>
	<string name="local_changes">Modifiche locali</string>
	<string name="image_settings">Impostazioni immagini</string>
	<string name="add_account_blog_url">Indirizzo blog</string>
	<string name="wordpress_blog">Blog di WordPress</string>
	<string name="error_blog_hidden">Questo blog è nascosto e non può essere caricato. Abilitalo nuovamente nelle impostazioni e riprova.</string>
	<string name="fatal_db_error">Si è verificato un errore durante la creazione del database delle app. Prova a reinstallare l\'app.</string>
	<string name="jetpack_message_not_admin">Il plugin Jetpack è richiesto per le statistiche. Contatta l\'amministratore del sito.</string>
	<string name="jetpack_stats_unauthorized">Impossibile accedere alle statistiche</string>
	<string name="reader_title_applog">Registro applicazione</string>
	<string name="reader_share_link">Condividi il link</string>
	<string name="reader_toast_err_reblog_requires_blog">Seleziona un blog</string>
	<string name="reader_toast_err_add_tag">Impossibile aggiungere questo tag</string>
	<string name="reader_toast_err_remove_tag">Impossibile rimuovere questo tag</string>
	<string name="required_field">Campo obbligatorio</string>
	<string name="email_hint">Indirizzo e-mail</string>
	<string name="username_email">Nome utente o e-mail</string>
	<string name="site_address">Indirizzo del tuo sito (URL)</string>
	<string name="email_cant_be_used_to_signup">Non puoi utilizzare questo indirizzo e-mail per effettuare l\'accesso. Si sono verificati dei problemi con questi indirizzi, poiché bloccano i nostri messaggi. Usa un altro provider del servizio di posta elettronica.</string>
	<string name="email_reserved">Questo indirizzo e-mail è già stato utilizzato. Controlla l\'e-mail di attivazione che ti abbiamo inviato. Se non esegui l\'attivazione, puoi riprovare tra alcuni giorni.</string>
	<string name="blog_name_must_include_letters">L\'indirizzo del sito deve includere almeno 1 lettera (a-z)</string>
	<string name="blog_name_invalid">Indirizzo del sito non valido</string>
	<string name="blog_title_invalid">Titolo del sito non valido</string>
	<string name="deleting_page">Eliminando la pagina</string>
	<string name="deleting_post">Eliminando l\'articolo</string>
	<string name="share_url_post">Condividi l\'articolo</string>
	<string name="share_url_page">Condividi la pagina</string>
	<string name="share_link">Condividi il link</string>
	<string name="creating_your_account">Creazione dell\'account in corso</string>
	<string name="creating_your_site">Creazione del sito in corso</string>
	<string name="reader_empty_posts_in_tag_updating">Recupero post in corso...</string>
	<string name="error_refresh_media">Si è verificato un errore durante l\'aggiornamento della libreria multimediale. Ritenta in un secondo momento.</string>
	<string name="reader_likes_you_and_multi">Piace a te e ad altri %,d</string>
	<string name="reader_likes_multi">Piace a %,d persone</string>
	<string name="reader_toast_err_get_comment">Impossibile recuperare questo commento</string>
	<string name="reader_label_reply">Rispondi</string>
	<string name="copyright">©2014 Automattic, Inc</string>
	<string name="video">Video</string>
	<string name="download">Download file multimediale in corso</string>
	<string name="comment_spammed">Commento contrassegnato come spam</string>
	<string name="cant_share_no_visible_blog">Non è possibile condividere su WordPress senza un blog visibile</string>
	<string name="share_preference_title">Condividi su WordPress</string>
	<string name="reset_auto_share_preference">Resetta le impostazioni di condivisione automatica</string>
	<string name="always_use_these_settings_to_share">Usa sempre queste impostazioni</string>
	<string name="view_stats_activity">Visualizza statistiche</string>
	<string name="select_time">Seleziona orario</string>
	<string name="reader_likes_you_and_one">Piace a te e a un\'altra persona</string>
	<string name="select_date">Seleziona data</string>
	<string name="pick_photo">Seleziona foto</string>
	<string name="account_two_step_auth_enabled">Per questo account è attiva l\'autenticazione in due fasi. Visita le tue impostazioni di sicurezza in WordPress.com e genera una password specifica per l\'applicazione.</string>
	<string name="add_self_hosted_blog">Aggiungi un blog self-hosted</string>
	<string name="pick_video">Seleziona video</string>
	<string name="reader_toast_err_get_post">Impossibile recuperare questo post</string>
	<string name="validating_user_data">Convalida dati utente in corso</string>
	<string name="validating_site_data">Convalida dati sito in corso</string>
	<string name="reader_empty_followed_blogs_description">Ma non preoccuparti, fai un tap sull\'icona tag per iniziare ad esplorare!</string>
	<string name="password_invalid">Devi impostare una password più sicura. Usa 7 o più caratteri sia minuscoli che maiuscoli, numeri o caratteri speciali.</string>
	<string name="nux_tap_continue">Continua</string>
	<string name="nux_welcome_create_account">Crea account</string>
	<string name="nux_add_selfhosted_blog">Aggiungi sito self-hosted</string>
	<string name="nux_oops_not_selfhosted_blog">Accedi a WordPress.com</string>
	<string name="signing_in">Collegamento...</string>
	<string name="media_add_popup_title">Aggiungi alla libreria multimediale</string>
	<string name="media_add_new_media_gallery">Crea una galleria</string>
	<string name="empty_list_default">Questo elenco è vuoto</string>
	<string name="select_from_media_library">Seleziona dalla libreria multimediale</string>
	<string name="jetpack_message">Il plugin Jetpack è necessario per accedere alle statistiche. Vuoi installare Jetpack?</string>
	<string name="jetpack_not_found">Il plugin Jetpack non è stato trovato</string>
	<string name="reader_label_added_tag">Aggiunto %s</string>
	<string name="reader_label_removed_tag">Rimosso %s</string>
	<string name="reader_likes_one">Ad una persona piace questo</string>
	<string name="reader_likes_only_you">Ti piace questo</string>
	<string name="reader_timespan_now">adesso</string>
	<string name="reader_untitled_post">(Senza titolo)</string>
	<string name="reader_share_subject">Condividi da %s</string>
	<string name="reader_menu_tags">Tags</string>
	<string name="reader_btn_share">Condividi</string>
	<string name="reader_btn_follow">Segui</string>
	<string name="reader_btn_unfollow">Seguendo</string>
	<string name="reader_hint_comment_on_post">Aggiungi il tuo commento</string>
	<string name="reader_hint_comment_on_comment">Rispondi al commento</string>
	<string name="reader_toast_err_comment_failed">Non riesco ad inviare il tuo commento</string>
	<string name="reader_toast_err_tag_exists">Stai già seguendo questo tag</string>
	<string name="reader_toast_err_tag_invalid">Questo non è un tag valido</string>
	<string name="reader_toast_err_share_intent">Impossibile condividere</string>
	<string name="reader_toast_err_view_image">Impossibile visualizzare l\'immagine</string>
	<string name="reader_toast_err_url_intent">Impossibile aprire %s</string>
	<string name="reader_empty_followed_tags">Non stai seguendo alcun tag</string>
	<string name="reader_empty_popular_tags">Non ci sono tag in evidenza</string>
	<string name="create_account_wpcom">Apri un account su WordPress.com</string>
	<string name="connecting_wpcom">Collegamento con WordPress.com in corso</string>
	<string name="limit_reached">Limite raggiunto. Si consiglia di attendere almeno un minuto prima di riprovare. Se l\'errore persiste, o se pensi che sia un errore del sistema, si prega di contattare il supporto.</string>
	<string name="username_invalid">Nome utente non valido</string>
	<string name="nux_tutorial_get_started_title">Inizia!</string>
	<string name="reader_toast_reblog_success">L\'articolo è stato ribloggato</string>
	<string name="reader_btn_reblog">Riblogga</string>
	<string name="reader_toast_err_already_reblogged">Hai già ribloggato questo articolo</string>
	<string name="reader_toast_err_reblog_failed">Errore durante il riblog di questo articolo</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_header_includes_publicize">include %sPublicize</string>
	<string name="themes">Temi</string>
	<string name="all">Tutto</string>
	<string name="images">Immagini</string>
	<string name="custom_date">Data personalizzata</string>
	<string name="media_add_popup_capture_photo">Scatta una foto</string>
	<string name="media_add_popup_capture_video">Registra un video</string>
	<string name="media_no_video_title">VideoPress non disponibile</string>
	<string name="media_edit_title_text">Titolo</string>
	<string name="media_edit_description_text">Descrizione</string>
	<string name="media_edit_title_hint">Inserisci un titolo qui</string>
	<string name="media_edit_description_hint">Inserisci una descrizione qui</string>
	<string name="theme_set_success">Tema impostato con successo!</string>
	<string name="share_action_title">Aggiungi a...</string>
	<string name="stats_view_comments">Commenti</string>
	<string name="stats_timeframe_today">Oggi</string>
	<string name="stats_timeframe_yesterday">Ieri</string>
	<string name="stats_timeframe_days">Giorni</string>
	<string name="stats_timeframe_weeks">Settimane</string>
	<string name="stats_entry_search_engine_terms">Cerca</string>
	<string name="stats_totals_views">Visualizzazioni</string>
	<string name="stats_totals_clicks">Click</string>
	<string name="stats_totals_comments">Commenti</string>
	<string name="stats_totals_visitors">Visitatori</string>
	<string name="stats_visitors_and_views_header_today">Oggi</string>
	<string name="media_gallery_image_order_random">Casuale</string>
	<string name="media_gallery_image_order_reverse">Invertito</string>
	<string name="media_gallery_type">Tipo</string>
	<string name="view_stats_full_site">Visualizza sito completo</string>
	<string name="stats_entry_country">Paese</string>
	<string name="stats_entry_posts_and_pages">Titolo</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_label_categories">Categorie</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_label_blog">Blog</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_label_comments">Commenti</string>
	<string name="media_edit_failure">Aggiornamento fallito</string>
	<string name="passcode_preference_title">PIN bloccato</string>
	<string name="passcode_turn_off">Disattiva il blocco PIN</string>
	<string name="passcode_turn_on">Attiva il blocco PIN</string>
	<string name="passcode_change_passcode">Cambia PIN</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_label_tags">Tag</string>
	<string name="stats_entry_clicks_url">URL</string>
	<string name="passcode_enter_passcode">Inserisci il tuo PIN</string>
	<string name="passcode_enter_old_passcode">Inserisci il vecchio PIN</string>
	<string name="passcode_re_enter_passcode">Reimmetti il tuo PIN</string>
	<string name="media_gallery_type_tiled">A riquadri.</string>
	<string name="passcode_set">Imposta PIN</string>
	<string name="themes_details_label">Dettagli</string>
	<string name="themes_features_label">Funzionalità</string>
	<string name="theme_activate_button">Attiva</string>
	<string name="media_edit_caption_text">Didascalia</string>
	<string name="media_edit_caption_hint">Inserire qui la didascalia</string>
	<string name="stats">Statistiche</string>
	<string name="stats_timeframe_months">Mesi</string>
	<string name="stats_summary">Sommario</string>
	<string name="stats_comments_summary_header_comments">COMMENTI</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_header_shares">Condivisioni</string>
	<string name="stats_view_referrers">Referrer</string>
	<string name="post_excerpt">Riassunto</string>
	<string name="stats_entry_referrers">Referrer</string>
	<string name="stats_view_clicks">Clic</string>
	<string name="stats_entry_most_commented">Articoli</string>
	<string name="media_gallery_type_circles">Cerchi</string>
	<string name="stats_entry_top_commenter">Commentatore</string>
	<string name="stats_entry_authors">Autore</string>
	<string name="media_gallery_type_squares">Riquadri</string>
	<string name="stats_comments_summary_header_recent">RECENTI</string>
	<string name="stats_entry_tags_and_categories">Argomenti</string>
	<string name="media_no_video_message">Scarica l\'aggiornamento di VideoPress per caricare dei video!</string>
	<string name="theme_activating_button">Attivazione</string>
	<string name="menu_search">Cerca</string>
	<string name="stats_video_summary_header">Statistiche aggregate per %s</string>
	<string name="passcode_manage">Gestione blocco PIN</string>
	<string name="media_gallery_type_slideshow">Visualizza come slideshow</string>
	<string name="share_action">Condividi</string>
	<string name="stats_totals_plays">Numero di riproduzioni</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_label_shares">Condivisioni</string>
	<string name="theme_auth_error_title">Impossibile recuperare i temi</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_header_content">Contenuto</string>
	<string name="stats_comments_summary_label_total">Totale</string>
	<string name="stats_comments_summary_label_per_month">Per mese</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_label_posts">Articoli</string>
	<string name="stats_comments_summary_footer">Basato sui 1000 commenti più recenti</string>
	<string name="stats_video_summary_label_plays">Riproduzioni</string>
	<string name="stats_video_summary_label_bandwidth">Larghezza di banda</string>
	<string name="media_edit_success">Aggiornato</string>
	<string name="unattached">Non allegato</string>
	<string name="stats_comments_summary_label_most_active_time">Periodo più attivo della giornata</string>
	<string name="stats_comments_summary_label_most_active_day">Giorno con più attività</string>
	<string name="stats_view_visitors_and_views">Visitatori e visite</string>
	<string name="stats_comments_summary_label_most_commented">Articolo più commentato</string>
	<string name="stats_totals_followers_shares_header_followers">Sottoscrittori</string>
	<string name="stats_video_summary_label_impressions">Visualizzazioni</string>
	<string name="upload">Caricamento</string>
	<string name="manage">Gestisci</string>
	<string name="sign_in">Accedi</string>
	<string name="sign_out">Disconnetti</string>
	<string name="notifications">Notifiche</string>
	<string name="manage_notifications">Gestisci notifiche</string>
	<string name="enable_notifications">Attiva notifiche</string>
	<string name="types">Tipi</string>
	<string name="options">Opzioni</string>
	<string name="notifications_turn_off">Disattiva</string>
	<string name="notifications_turn_off_1hr">Disattiva per 1 ora</string>
	<string name="notifications_turn_off_8hr">Disattiva per 8 ore</string>
	<string name="note_reply_successful">Risposta pubblicata</string>
	<string name="new_notifications">%d nuove notifiche</string>
	<string name="more_notifications">e altre %d.</string>
	<string name="tooltip_follow">Segui o smetti di seguire questo blog</string>
	<string name="loading">Caricamento in corso…</string>
	<string name="httpuser">HTTP nome utente</string>
	<string name="post_signature">Firma dell\'articolo</string>
	<string name="add_tagline">Aggiungi la firma ai nuovi articoli</string>
	<string name="httppassword">Password HTTP</string>
	<string name="error_media_upload">Si è verificato un errore durante il caricamento</string>
	<string name="post_content">Contenuto (tocca per aggiungere testo e file multimediali)</string>
	<string name="publish_date">Pubblica</string>
	<string name="content_description_add_media">Aggiungi file multimediale</string>
	<string name="incorrect_credentials">Nome utente o password errati</string>
	<string name="password">Password</string>
	<string name="username">Nome utente</string>
	<string name="reader">Lettore</string>
	<string name="width">Larghezza</string>
	<string name="featured">Usa come immagine in evidenza</string>
	<string name="featured_in_post">Includi immagine nel contenuto dell\'articolo</string>
	<string name="no_network_title">Nessuna rete disponibile</string>
	<string name="pages">Pagine</string>
	<string name="caption">Didascalia (facoltativa)</string>
	<string name="posts">Articoli</string>
	<string name="anonymous">Anonimo</string>
	<string name="page">Pagina</string>
	<string name="post">Articolo</string>
	<string name="ok">OK</string>
	<string name="blogusername">nomeutenteblog</string>
	<string name="upload_scaled_image">Carica e inserisci link all\'immagine ridimensionata</string>
	<string name="scaled_image">Larghezza immagine ridimensionata</string>
	<string name="remove_location">Rimuovi</string>
	<string name="scheduled">Programmato</string>
	<string name="link_enter_url">URL</string>
	<string name="posted_from">Scritto con WordPress per Android</string>
	<string name="uploading">Caricamento in corso</string>
	<string name="version">Versione</string>
	<string name="tos">Condizioni del servizio</string>
	<string name="app_title">WordPress per Android</string>
	<string name="publisher">Autore: Automattic, Inc</string>
	<string name="about">Informazioni su</string>
	<string name="max_thumbnail_px_width">Larghezza predefinita immagine</string>
	<string name="image_alignment">Allineamento</string>
	<string name="refresh">Aggiorna</string>
	<string name="untitled">Senza titolo</string>
	<string name="edit">Modifica</string>
	<string name="post_id">Articolo</string>
	<string name="page_id">Pagina</string>
	<string name="immediately">Subito</string>
	<string name="post_password">Password (facoltativa)</string>
	<string name="quickpress_add_alert_title">Imposta nome breve</string>
	<string name="settings">Impostazioni</string>
	<string name="share_url">Condividi URL</string>
	<string name="quickpress_window_title">Selezionare il blog per la scelta rapida QuickPress</string>
	<string name="quickpress_add_error">Il nome breve non può essere vuoto</string>
	<string name="post_private">Privato</string>
	<string name="publish_post">Pubblica</string>
	<string name="draft">Bozza</string>
	<string name="upload_full_size_image">Carica e collega all\'immagine a pieno formato</string>
	<string name="title">Titolo</string>
	<string name="categories">Categorie</string>
	<string name="tags_separate_with_commas">Etichette (separate da una virgola)</string>
	<string name="tab_stats">Statistiche</string>
	<string name="notification_vibrate">Vibrazione</string>
	<string name="notification_sound">Esegui notifica sonora</string>
	<string name="notification_blink">Esegui notifica visiva</string>
	<string name="status">Stato</string>
	<string name="location">Posizione</string>
	<string name="sdcard_title">Scheda SD necessaria</string>
	<string name="select_video">Seleziona un video dalla Galleria</string>
	<string name="media">Media</string>
	<string name="delete">Elimina</string>
	<string name="none">Nessuna</string>
	<string name="blogs">Blog</string>
	<string name="select_photo">Seleziona una foto dalla galleria</string>
	<string name="cancel">Annulla</string>
	<string name="save">Salva</string>
	<string name="add">Aggiungi</string>
	<string name="no">No</string>
	<string name="error">Errore</string>
	<string name="category_refresh_error">Errore durante l\'aggiornamento delle categorie</string>
	<string name="tab_comments">Commenti</string>
	<string name="preview">Anteprima</string>
	<string name="on">on</string>
	<string name="yes">Sì</string>
	<string name="reply">Rispondi</string>
	<string-array name="alignment_array">
		<item>Nessuno</item>
		<item>A sinistra</item>
		<item>Al centro</item>
		<item>A destra</item>
	</string-array>
	<string-array name="post_formats_array">
		<item>Nota (aside)</item>
		<item>Audio</item>
		<item>Chat</item>
		<item>Galleria</item>
		<item>Immagine</item>
		<item>Link</item>
		<item>Citazione</item>
		<item>Predefinito</item>
		<item>Stato</item>
		<item>Video</item>
	</string-array>
</resources>