aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties')
-rw-r--r--src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties5
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties
index 80b1d61..108eeeb 100644
--- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties
+++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_es.properties
@@ -145,7 +145,7 @@
MSG_SPACE_REQUIRED_BEFORE_ROOT_ELEMENT_TYPE_IN_DOCTYPEDECL = Es necesario un espacio en blanco despu\u00E9s de "<!DOCTYPE" en la declaraci\u00F3n de tipo de documento.
MSG_ROOT_ELEMENT_TYPE_REQUIRED = El tipo de elemento ra\u00EDz debe aparecer despu\u00E9s de "<!DOCTYPE" en la declaraci\u00F3n de tipo de documento.
DoctypedeclUnterminated = La declaraci\u00F3n de tipo de documento para el tipo de elemento ra\u00EDz "{0}" debe finalizar en ''>''.
- DoctypedeclNotClosed = La declaraci\u00F3n de tipo de documento para el tipo de elemento ra\u00EDz "{0}" debe cerrar en '']''.
+ DoctypedeclNotClosed = La declaraci\u00F3n de tipo de documento para el tipo de elemento ra\u00EDz "{0}" debe finalizar en '']''.
PEReferenceWithinMarkup = La referencia de entidad del par\u00E1metro "%{0};" no puede producirse en el marcador en el subconjunto interno del DTD.
MSG_MARKUP_NOT_RECOGNIZED_IN_DTD = Las declaraciones de marcador que se incluyen o a las que apunta la declaraci\u00F3n de tipo de documento deben tener el formato correcto.
# 2.10 White Space Handling
@@ -298,7 +298,8 @@
EntityExpansionLimit=JAXP00010001: el analizador ha encontrado m\u00E1s de "{0}"ampliaciones de entidad en este documento; \u00E9ste es el l\u00EDmite impuesto por el JDK.
ElementAttributeLimit=JAXP00010002: el elemento "{0}" tiene m\u00E1s de "{1}" atributos, "{1}" es el l\u00EDmite impuesto por el JDK.
MaxEntitySizeLimit=JAXP00010003: la longitud de la entidad "{0}" es "{1}", que excede el l\u00EDmite de "{2}" que ha definido "{3}".
- TotalEntitySizeLimit=JAXP00010004: el tama\u00F1o acumulado de las entidades es "{1}" y excede el l\u00EDmite de "{2}" definido por "{3}".
+ TotalEntitySizeLimit=JAXP00010004: el tama\u00F1o acumulado de las entidades es "{0}" y excede el l\u00EDmite de "{1}" definido por "{2}".
MaxXMLNameLimit=JAXP00010005: la longitud de la entidad "{0}" es "{1}" y excede el l\u00EDmite de "{2}" definido por "{3}".
MaxElementDepthLimit=JAXP00010006: El elemento "{0}" tiene una profundidad de "{1}" que excede el l\u00EDmite "{2}" definido por "{3}".
+ EntityReplacementLimit=JAXP00010007: El n\u00FAmero total de nodos en las referencias de entidad es de "{0}" que supera el l\u00EDmite de "{1}" definido por "{2}".