diff options
Diffstat (limited to 'src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_fr.properties')
| -rw-r--r-- | src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_fr.properties | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_fr.properties b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_fr.properties index f536437..c9c31bb 100644 --- a/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_fr.properties +++ b/src/com/sun/org/apache/xerces/internal/impl/msg/XMLMessages_fr.properties @@ -145,7 +145,7 @@ MSG_SPACE_REQUIRED_BEFORE_ROOT_ELEMENT_TYPE_IN_DOCTYPEDECL = Un espace est obligatoire apr\u00E8s "<!DOCTYPE" dans la d\u00E9claration de type de document. MSG_ROOT_ELEMENT_TYPE_REQUIRED = Le type d'\u00E9l\u00E9ment racine doit figurer apr\u00E8s "<!DOCTYPE" dans la d\u00E9claration de type de document. DoctypedeclUnterminated = La d\u00E9claration de type de document pour le type d''\u00E9l\u00E9ment racine "{0}" doit se terminer par ''>''. - DoctypedeclNotClosed = La d\u00E9claration de type de document pour le type d''\u00E9l\u00E9ment racine "{0}" doit se conclure par '']''. + DoctypedeclNotClosed = La d\u00E9claration de type de document pour le type d''\u00E9l\u00E9ment racine "{0}" doit se terminer par '']''. PEReferenceWithinMarkup = La r\u00E9f\u00E9rence d''entit\u00E9 de param\u00E8tre "%{0};" ne peut pas survenir dans le balisage du sous-ensemble interne de la DTD. MSG_MARKUP_NOT_RECOGNIZED_IN_DTD = Les d\u00E9clarations de balisage contenues dans la d\u00E9claration de type de document ou sur lesquelles pointe cette derni\u00E8re doivent avoir un format correct. # 2.10 White Space Handling @@ -298,7 +298,8 @@ EntityExpansionLimit=JAXP00010001 : L''analyseur a rencontr\u00E9 plus de "{0}" d\u00E9veloppements d''entit\u00E9 dans ce document. Il s''agit de la limite impos\u00E9e par le JDK. ElementAttributeLimit=JAXP00010002 : L''\u00E9l\u00E9ment "{0}" a plus de "{1}" attributs. "{1}" est la limite impos\u00E9e par le JDK. MaxEntitySizeLimit=JAXP00010003 : La longueur de l''entit\u00E9 "{0}" est de "{1}". Cette valeur d\u00E9passe la limite de "{2}" d\u00E9finie par "{3}". - TotalEntitySizeLimit=JAXP00010004 : La taille cumul\u00E9e des entit\u00E9s est "{1}" et d\u00E9passe la limite de "{2}" d\u00E9finie par "{3}". + TotalEntitySizeLimit=JAXP00010004 : La taille cumul\u00E9e des entit\u00E9s est "{0}" et d\u00E9passe la limite de "{1}" d\u00E9finie par "{2}". MaxXMLNameLimit=JAXP00010005 : La longueur de l''entit\u00E9 "{0}" est de "{1}". Cette valeur d\u00E9passe la limite de "{2}" d\u00E9finie par "{3}". MaxElementDepthLimit=JAXP00010006 : l''\u00E9l\u00E9ment "{0}" a une profondeur de "{1}" qui d\u00E9passe la limite de "{2}" d\u00E9finie par "{3}". + EntityReplacementLimit=JAXP00010007 : Le nombre total de noeuds dans les r\u00E9f\u00E9rences d''entit\u00E9 est "{0}", soit plus que la limite de "{1}" d\u00E9finie par "{2}". |