blob: 0860dc5c3f13b2f9fd1066e8bcfe542ecfc81868 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
<string name="wifitrackerlib_checking_for_internet_access" msgid="4787495471423429472">"កំពុងពិនិត្យមើលសិទ្ធិចូលប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិត..."</string>
<string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"ការភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបិទ"</string>
<string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"បានរក្សាទុកដោយ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"នឹងមិនភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"មិនមានការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតទេ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"បញ្ហាការផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"សូមពិនិត្យមើលពាក្យសម្ងាត់ រួចព្យាយាមម្ដងទៀត"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ IP មិនបានសម្រេច"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"មិនអាចប្រើបានទេជាមួយការកំណត់សុវត្ថិភាពបច្ចុប្បន្ន"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"បានបិទ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"ដុំភ្ជាប់បណ្ដាញឥតខ្សែពេញជាបណ្តោះអាសន្ន"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"ស្ថានភាពបណ្ដាញខ្សោយជាបណ្ដោះអាសន្ន"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"រលកសញ្ញាខ្សោយ។ សូមសាកល្បងខិតឱ្យកាន់តែជិតរ៉ោទ័រ។"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"បណ្ដាលកំពុងដំណើរការហួសសមត្ថភាព។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"មិនអាចភ្ជាប់បានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"មិនអាចភ្ជាប់បានទេ។ សូមព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"បានផ្ដាច់"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"បានរក្សាទុក"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"ផ្អែកតាមទិន្នន័យដែលប្រើ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"មិនផ្អែកតាមទិន្នន័យដែលប្រើ"</string>
<string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"បានភ្ជាប់តាមរយៈ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"អាចប្រើបានតាមរយៈ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"ការតភ្ជាប់មានកម្រិត"</string>
<string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"មិនអាចចូលប្រើម៉ាស៊ីនមេ DNS ឯកជនបានទេ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"បានភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍។ មិនអាចផ្ដល់អ៊ីនធឺណិតបានទេ។"</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"គុណភាពទាប"</string>
<string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"មិនបានអនុញ្ញាតដោយស្ថាប័នរបស់អ្នកទេ"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary" msgid="7661086683527884190">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ពី <xliff:g id="MODEL_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_alternate" msgid="4966814473758893807">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> ពី <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_connecting" msgid="2072252282318270780">"កំពុងភ្ជាប់…"</string>
<string name="wifitrackerlib_known_network_summary" msgid="6035425130009353268">"អាចប្រើបានពី <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise 192 ប៊ីត"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"Enhanced Open"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"គ្មាន"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"Passpoint"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"បានផុតកំណត់"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"ចុចដើម្បីចុះឈ្មោះ"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"ចុច ដើម្បីបន្តការជាវជាថ្មី និងភ្ជាប់"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"កំពុងបើក <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"មិនអាចភ្ជាប់បានទេ"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"កំពុងបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះ…"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"មិនអាចបញ្ចប់ការចុះឈ្មោះបានទេ។ សូមចុច ដើម្បីព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"ការចុះឈ្មោះបានបញ្ចប់។ កំពុងភ្ជាប់…"</string>
<string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"បណ្ដាញនេះទទួលបានលេខសម្គាល់ស៊ីម ដែលអាចប្រើដើម្បីតាមដានទីតាំងឧបករណ៍។ "<annotation id="url">"ស្វែងយល់បន្ថែម"</annotation></string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"Wi-Fi នឹងមិនភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងពេលនេះទេ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"មិនស្គាល់"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"ចាស់"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wi‑Fi 4"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wi‑Fi 5"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wi‑Fi 6"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wi‑Fi 7"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_unknown" msgid="5576746583228374334">"មិនស្គាល់"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_24_ghz" msgid="5374362780653321244">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_5_ghz" msgid="2179047349922091556">"5 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_6_ghz" msgid="6532408050869498777">"6 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_multiband_separator" msgid="2696920984391378575">","</string>
</resources>
|
