blob: cfaf0c765e16acada8f88026dc31a5e7fb69af9c (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
<string name="wifitrackerlib_checking_for_internet_access" msgid="4787495471423429472">"Verificando o acesso à Internet…"</string>
<string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"A conexão automática está desativada"</string>
<string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"Salva por <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"Não se conectará automaticamente"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"Sem acesso à Internet"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"Problema de autenticação"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"Verifique a senha e tente novamente"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"Falha na configuração de IP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"Indisponível com as configurações de segurança atuais"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"Desativada"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"Ponto de acesso temporariamente cheio"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"Conexão de rede temporariamente fraca"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"O sinal está fraco. Tente se aproximar do roteador."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"A rede está sobrecarregada. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"Não foi possível conectar. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"Não foi possível conectar. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"Desconectada"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"Salva"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"Limitada"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"Ilimitada"</string>
<string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"Conectado via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"Disponível via <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"Conexão limitada"</string>
<string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"Não é possível acessar o servidor DNS particular"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"Conectada ao dispositivo. Sem acesso à Internet."</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"Conexão lenta"</string>
<string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"Não permitido por sua organização"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary" msgid="7661086683527884190">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> do <xliff:g id="MODEL_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary_new" msgid="1165705867298669621">"{DEVICE_TYPE,select, PHONE{{NETWORK_NAME} do smartphone}TABLET{{NETWORK_NAME} do tablet}COMPUTER{{NETWORK_NAME} do computador}WATCH{{NETWORK_NAME} do relógio}VEHICLE{{NETWORK_NAME} do veículo}other{{NETWORK_NAME} do dispositivo}}"</string>
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_generic (2339836723160908882) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_settings (6928234716406336668) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_block (359780026027619177) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_incomplete (3407132390461094984) -->
<skip />
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_alternate" msgid="4966814473758893807">"<xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g> do dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_connecting" msgid="2072252282318270780">"Conectando…"</string>
<string name="wifitrackerlib_known_network_summary" msgid="6035425130009353268">"Disponível no dispositivo <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise 192 bits"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-Personal"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"Enhanced Open"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"Nenhuma"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"Passpoint"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"Expirado"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"Toque para se inscrever"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"Toque para renovar a assinatura e se conectar"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"Abrindo <xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"Não foi possível conectar"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"Concluindo inscrição…"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"Não foi possível concluir a inscrição. Toque para tentar novamente."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"Inscrição concluída. Conectando…"</string>
<string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"Essa rede recebe um ID de chip que pode ser usado para monitorar o local do dispositivo. "<annotation id="url">"Saiba mais"</annotation></string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"A conexão automática ao Wi-Fi não está disponível no momento"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"Desconhecido"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"Legado"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wi‑Fi 4"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wi‑Fi 5"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wi‑Fi 6"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wi‑Fi 7"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_unknown" msgid="5576746583228374334">"Desconhecido"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_24_ghz" msgid="5374362780653321244">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_5_ghz" msgid="2179047349922091556">"5 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_6_ghz" msgid="6532408050869498777">"6 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_multiband_separator" msgid="6838172120482590336">", "</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_mbps" msgid="5880214340478706112">"<xliff:g id="LINK_SPEED_MBPS">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_on_band" msgid="2433114336144744962">"<xliff:g id="LINK_SPEED">%1$s</xliff:g> no <xliff:g id="BAND">%2$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|
