blob: 09f6c6af2f408c6fd9f4839531bce805853753df (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2020 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="wifitrackerlib_summary_separator" msgid="6613897475167609815">" / "</string>
<string name="wifitrackerlib_checking_for_internet_access" msgid="4787495471423429472">"අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය සඳහා පරීක්ෂා කරමින්..."</string>
<string name="wifitrackerlib_auto_connect_disable" msgid="4714835547164460651">"ස්වයං සබැඳීම ක්‍රියාවිරහිතයි"</string>
<string name="wifitrackerlib_saved_network" msgid="5353460010746484376">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> විසින් සුරකින ලදී"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet_no_reconnect" msgid="6618216332537706908">"ස්වයංක්‍රියව සම්බන්ධ නොවනු ඇත"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_no_internet" msgid="4998563744669636949">"අන්තර්ජාල ප්‍රවේශය නැත"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_password_failure" msgid="2850244218754633550">"සත්‍යාපනයේ ගැටලුවකි"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_check_password_try_again" msgid="2327777719175574699">"මුරපදය පරික්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_network_failure" msgid="3046956554224277166">"IP වින්‍යාස කිරීම අසාර්ථකයි"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_transition_disable_indication" msgid="6416221593061166867">"පවතින ආරක්ෂක සැකසුම් සමග ලද නොහැක"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disabled_generic" msgid="4278806060337007814">"අබල කළ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_ap_unable_to_handle_new_sta" msgid="931922372010639716">"ප්‍රවේශ ලක්ෂ්‍යය තාවකාලිකව පිරී ඇත"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_poor_channel_conditions" msgid="26484680900376236">"තාවකාලික දුර්වල ජාල තත්ත්ව"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_oce_assoc_disallowed_insufficient_rssi" msgid="5078611817423181773">"දුර්වල සංඥා. රවුටරය වෙත වඩාත් සමීප වීමට උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_max_num_sta_associated" msgid="4418848919914618807">"ජාලයේ ධාරිතාව ඉක්මවා ඇත. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_mbo_assoc_disallowed_cannot_connect" msgid="2692286425448897083">"සම්බන්ධ විය නොහැකිය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_network_not_found" msgid="1308764769892463388">"සම්බන්ධ විය නොහැකිය. පසුව නැවත උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_disconnected" msgid="3320414360982942679">"විසන්ධි විය"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_remembered" msgid="2406091442008343041">"සුරකින ලදි"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_metered_label" msgid="8818508951778620385">"මනුගත"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_unmetered_label" msgid="1902150402929678469">"මනුගත නොකළ"</string>
<string name="wifitrackerlib_connected_via_app" msgid="7823921840931347560">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> හරහා සම්බන්ධිතයි"</string>
<string name="wifitrackerlib_available_via_app" msgid="8556844256194837469">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> හරහා ලබා ගත හැකිය"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_limited_connection" msgid="4234326409980991740">"සීමිත සම්බන්ධතාව"</string>
<string name="wifitrackerlib_private_dns_broken" msgid="6049401148262718707">"පුද්ගලික DNS සේවාදායකයට ප්‍රවේශ වීමට නොහැකිය"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_connected_cannot_provide_internet" msgid="3803471522215612745">"උපාංගයට සම්බන්ධයි. අන්තර්ජාලය සැපයීමට නොහැකිය."</string>
<string name="wifi_connected_low_quality" msgid="4478331645458058445">"අඩු ගුණත්වය"</string>
<string name="wifitrackerlib_admin_restricted_network" msgid="5439914801076897515">"ඔබගේ සංවිධානය විසින් ඉඩ නොදේ"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary" msgid="7661086683527884190">"<xliff:g id="MODEL_NAME">%2$s</xliff:g> සිට <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_summary_new" msgid="1165705867298669621">"{DEVICE_TYPE,select, PHONE{ඔබේ දුරකථනයෙන් {NETWORK_NAME}}TABLET{ඔබේ ටැබ්ලටයෙන් {NETWORK_NAME}}COMPUTER{ඔබේ පරිගණකයෙන් {NETWORK_NAME}}WATCH{ඔබේ ඔරලෝසුවෙන් {NETWORK_NAME}}VEHICLE{ඔබේ වාහනයෙන් {NETWORK_NAME}}other{ඔබේ උපාංගයෙන් {NETWORK_NAME}}}"</string>
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_generic (2339836723160908882) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_settings (6928234716406336668) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_block (359780026027619177) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifitrackerlib_hotspot_network_summary_error_carrier_incomplete (3407132390461094984) -->
<skip />
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_alternate" msgid="4966814473758893807">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g> සිට <xliff:g id="NETWORK_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifitrackerlib_hotspot_network_connecting" msgid="2072252282318270780">"සම්බන්ධ වෙමින්…"</string>
<string name="wifitrackerlib_known_network_summary" msgid="6035425130009353268">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> වෙතින් තිබේ"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2" msgid="4815223667006927841">"WPA/WPA2-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2" msgid="6425661975745405271">"WPA/WPA2-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa3" msgid="6210273302049534874">"WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa3" msgid="3945746966044709030">"WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="1461382917566262495">"WPA/WPA2/WPA3-EAP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_wpa_wpa2_wpa3" msgid="5793439868239112839">"WPA/WPA2/WPA3-Enterprise"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_eap_suiteb" msgid="6335062557041604336">"Suite-B-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_eap_suiteb" msgid="4715703239786225763">"WPA3-Enterprise බිටු-192"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2" msgid="6770438383385707243">"WPA/WPA2"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2" msgid="5767878305316110228">"WPA/WPA2-පුද්ගලික"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4489424775550194618">"WPA/WPA2/WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wpa_wpa2_wpa3" msgid="4154428413248489642">"WPA/WPA2/WPA3-පුද්ගලික"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_wep" msgid="7714779033848180369">"WEP"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_sae" msgid="107913757758514692">"WPA3"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_sae" msgid="6191706087425911867">"WPA3-පුද්ගලික"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_short_owe" msgid="224333285610280433">"OWE"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_owe" msgid="1018282395106838649">"වැඩි දියුණු කළ විවෘත"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_none" msgid="2686062484642847280">"කිසිවක් නැත"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_security_passpoint" msgid="3980446437188585906">"පාස්පොයින්ට්"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_passpoint_expired" msgid="7974960573887452566">"කල් ඉකුත් විය"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_sign_up" msgid="3897017015910817402">"ලියාපදිංචි වීමට තට්ටු කරන්න"</string>
<string name="wifitrackerlib_tap_to_renew_subscription_and_connect" msgid="6048420776676138069">"දායකත්වය අලුත් කිරීමට තට්ටු කර සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_opening_provider" msgid="7128677439450712558">"<xliff:g id="PASSPOINTPROVIDER">%1$s</xliff:g> විවෘත කරමින්"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_connect_failed" msgid="3872233609000700930">"සබැඳීමට නොහැකි විය"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_completing_sign_up" msgid="4359503050543182480">"ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණ කරමින්…"</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_failed" msgid="3964140125523395898">"ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණ කළ නොහැකි විය. නැවත උත්සාහ කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string>
<string name="wifitrackerlib_osu_sign_up_complete" msgid="3279606633343124580">"ලියාපදිංචිය සම්පූර්ණයි. සබැඳෙමින්…"</string>
<string name="wifitrackerlib_imsi_protection_warning" msgid="7202210931586169466">"උපාංග ස්ථානය නිරීක්ෂණය කිරීමට භාවිත කළ හැකි SIM ID එකක් මෙම ජාලයට ලැබේ "<annotation id="url">"තව දැන ගන්න"</annotation></string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_wont_autoconnect_for_now" msgid="4923161724964349851">"Wi-Fi දැනට ස්වයංක්‍රියව සබැඳි නොවනු ඇත"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_unknown" msgid="8339211498889012019">"නොදනී"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_legacy" msgid="7760511318791054384">"ලෙගසිය"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11n" msgid="2642177213395884818">"Wi‑Fi 4"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ac" msgid="4347870672254411383">"Wi‑Fi 5"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ax" msgid="4071875115186480116">"Wi‑Fi 6"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11ad" msgid="4955749187120493383">"WiGig"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_standard_11be" msgid="1886834788680487835">"Wi‑Fi 7"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_unknown" msgid="5576746583228374334">"නොදනී"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_24_ghz" msgid="5374362780653321244">"2.4 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_5_ghz" msgid="2179047349922091556">"5 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_wifi_band_6_ghz" msgid="6532408050869498777">"6 GHz"</string>
<string name="wifitrackerlib_multiband_separator" msgid="6838172120482590336">", "</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_mbps" msgid="5880214340478706112">"<xliff:g id="LINK_SPEED_MBPS">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<string name="wifitrackerlib_link_speed_on_band" msgid="2433114336144744962">"<xliff:g id="BAND">%2$s</xliff:g> මත <xliff:g id="LINK_SPEED">%1$s</xliff:g>"</string>
</resources>
|
