diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-01-07 15:56:05 -0800 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2010-01-07 15:56:05 -0800 |
commit | 904feffa844b5dbbe55eaf4f89c8a1c1880bb6eb (patch) | |
tree | 63a254e0f474172a24fc825ba60434fdad96fee0 | |
parent | 770058c0f944e90de70dcfd7d94e2248262c221d (diff) | |
download | AlarmClock-904feffa844b5dbbe55eaf4f89c8a1c1880bb6eb.tar.gz |
Update with latest translations.
-rw-r--r-- | res/values-cs/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-da/strings.xml | 24 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 10 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-el/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-es-rUS/strings.xml | 10 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-es/strings.xml | 10 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-fr/strings.xml | 8 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-it/strings.xml | 8 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 16 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ko/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 18 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-nl/strings.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-pl/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-pt/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-ru/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-sv/strings.xml | 6 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-tr/strings.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 36 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-zh-rTW/strings.xml | 22 |
20 files changed, 121 insertions, 81 deletions
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2e50d17..730489a 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -78,13 +78,15 @@ <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Hotovo"</string> <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Vrátit zpět"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Hlasitost budíku"</string> - <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Nastavit hlasitost budíků"</string> + <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Nastavení hlasitosti budíků"</string> <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Tichý"</string> <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Vyberte, zda budík chcete ukončit nebo odložit."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (odloženo)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Budík byl nastaven na <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Můžete jej případně vybrat a zrušit."</string> - <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Chování postranního tlačítka"</string> + <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Chování postranních tlačítek"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Umožňuje nastavit chování postranních tlačítek při vyzvánění budíku"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Žádné"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Odložit"</item> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index e76c3e2..9c69864 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -25,13 +25,13 @@ <string name="hide_clock" msgid="3217727306480505694">"Skjul ur"</string> <string name="label" msgid="162189613902857319">"Etiket"</string> <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Alarm"</string> - <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Indstil alarm"</string> - <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibrer"</string> + <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Angiv alarm"</string> + <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Vibration"</string> <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Gentag"</string> <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Ringetone"</string> <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Tid"</string> <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"Annuller"</string> - <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Alarm dæmpes efter <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter"</string> + <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"Alarm slukkes efter <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter"</string> <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Slumretilstand"</string> <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Slumrer i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter."</string> <string-array name="alarm_set"> @@ -50,13 +50,13 @@ <string name="hours" msgid="2071487018566991613">"<xliff:g id="HOURS">%s</xliff:g> timer"</string> <string name="minute" msgid="2486157997434653710">"1 minut"</string> <string name="minutes" msgid="6115838729146292526">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g> minutter"</string> - <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"Hver dag"</string> + <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"hver dag"</string> <string name="never" msgid="54104287800571769">"Aldrig"</string> <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string> - <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Vælg et ur, der skal vises."</string> + <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Vælg det ur, der skal vises."</string> <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Analogt ur"</string> <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Indstillinger"</string> - <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm er i lydløs tilstand"</string> + <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarm i lydløs tilstand"</string> <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Afspil alarm, selvom telefonen er i lydløs tilstand"</string> <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Slumretilstands varighed"</string> <string-array name="snooze_duration_entries"> @@ -75,16 +75,18 @@ <item msgid="6048861883552402852">"25"</item> <item msgid="2740866721232379791">"30"</item> </string-array> - <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Færdig"</string> - <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Vend tilbage"</string> - <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Alarmlydstyrke"</string> - <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Indstil alarmernes lydstyrke"</string> + <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Udfør"</string> + <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Annuller"</string> + <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Lydstyrke for alarm"</string> + <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Angiv alarmernes lydstyrke"</string> <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Lydløs"</string> <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Vælg for at slumre eller annullere alarmen."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (slumretilstand)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarmen er indstillet til <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Vælg for at annullere."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Sideknaps adfærd"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Indstil ønsket adfærd for sideknappen, når der trykkes på den under en alarm"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Angiv ønsket adfærd for sideknapperne, når der trykkes på dem under en alarm"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Ingen"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Slumretilstand"</item> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b9c53a4..0b9114e 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -80,15 +80,17 @@ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Lautstärke für Alarm"</string> <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Lautstärke des Weckers einstellen"</string> <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Lautlos"</string> - <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Für Snooze-Funktion oder Ablehnen der Weckerfunktion auswählen"</string> + <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Für Snooze-Funktion oder Beenden auswählen"</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (Snooze)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Wecker für <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> gestellt. Zum Abbrechen auswählen."</string> - <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Verhalten der seitlichen Schaltfläche"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Stellen Sie das gewünschte Verhalten der seitlichen Schaltflächen ein, wenn Sie während des Weckerklingelns gedrückt werden."</string> + <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Funktion der seitlichen Tasten"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Verhalten der seitlichen Tasten während des Weckerklingelns"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Keine"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Snooze-Funktion"</item> - <item msgid="8573552194573068996">"Verwerfen"</item> + <item msgid="8573552194573068996">"Beenden"</item> </string-array> <string-array name="volume_button_setting_values"> <item msgid="4851033050639608752">"0"</item> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 0fdc0a1..79ea602 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -78,15 +78,17 @@ <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Τέλος"</string> <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Επαναφορά"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Ένταση ήχου ξυπνητηριού"</string> - <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Ορισμός του αριθμού των ειδοποιήσεων"</string> + <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Ορισμός της έντασης του ήχου ξυπνητηριού"</string> <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Σίγαση"</string> <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Επιλέξτε την αφύπνιση ή την παράβλεψη σε αυτό το ξυπνητήρι."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (αναβολή)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Το ξυπνητήρι ρυθμίστηκε για τις <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Επιλέξτε για να ακυρώσετε."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Συμπεριφορά πλευρικού κουμπιού"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Ορίστε την επιθυμητή συμπεριφορά των πλαϊνών κουμπιών κατά τον ήχο του ξυπνητηριού"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> - <item msgid="4520420953175098625">"Κανένα"</item> + <item msgid="4520420953175098625">"Καμία"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Αφύπνιση"</item> <item msgid="8573552194573068996">"Παράβλεψη"</item> </string-array> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b7b23a1..b0aabcb 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -55,8 +55,8 @@ <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">", "</string> <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Selecciona un reloj."</string> <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Reloj analógico"</string> - <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Configuración"</string> - <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en modo silencioso"</string> + <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Config."</string> + <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en modo silencio"</string> <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Reproducir alarma cuando el teléfono está en modo silencioso"</string> <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Duración de recurrencia"</string> <string-array name="snooze_duration_entries"> @@ -83,8 +83,10 @@ <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Seleccionar alarma recurrente o rechazar."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (recurrente)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Esta alarma se activará en <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecciona para cancelar."</string> - <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comportamiento del botón lateral"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Activar el comportamiento deseado de los botones laterales cuando se presionen durante una alarma"</string> + <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comport. del botón lateral"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Activar el comport. deseado de los botones lat. durante una alarma"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Ninguno"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Recurrente"</item> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0703746..671fabc 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -58,7 +58,7 @@ <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Configuración"</string> <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarma en modo silencio"</string> <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Reproducir alarma aunque el teléfono esté en modo silencio"</string> - <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Duración de la posposición"</string> + <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Repetición de alarmas"</string> <string-array name="snooze_duration_entries"> <item msgid="8337408933053603125">"5 minutos"</item> <item msgid="5294206441496024610">"10 minutos"</item> @@ -80,11 +80,13 @@ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Volumen de alarma"</string> <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Establecer el volumen de las alarmas"</string> <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Silencio"</string> - <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Elija si desea posponer o descartar esta alarma."</string> + <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Elige si deseas posponer o descartar esta alarma."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (pospuesta)"</string> - <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"La alarma sonará a las <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Seleccione la opción para cancelarla."</string> - <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comportamiento de botón lateral"</string> + <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"La alarma sonará a las <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecciona la opción para cancelarla."</string> + <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comportamiento de los botones laterales"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Establecer el comportamiento deseado de los botones laterales cuando se pulsan durante una alarma"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Ninguno"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Posponer"</item> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 2017030..10012e3 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="6642875149600019623">"Réveil"</string> <string name="add_alarm" msgid="5976616107390962899">"Ajouter alarme"</string> - <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Désactiver l\'alarme"</string> + <string name="delete_alarm" msgid="3457780990646206817">"Supprimer l\'alarme"</string> <string name="enable_alarm" msgid="7442658245797418741">"Activer l\'alarme"</string> <string name="disable_alarm" msgid="6665528499886549648">"Désactiver l\'alarme"</string> <string name="delete_alarm_confirm" msgid="4237696873219106907">"Cette alarme va être supprimée."</string> @@ -57,7 +57,7 @@ <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Horloge analogique"</string> <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Paramètres"</string> <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Alarme mode silencieux"</string> - <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Faire sonner l\'alarme même lorsque le téléphone est en mode silencieux."</string> + <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Faire sonner l\'alarme même lorsque le téléphone est en mode silencieux"</string> <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Répéter après"</string> <string-array name="snooze_duration_entries"> <item msgid="8337408933053603125">"5 minutes"</item> @@ -84,7 +84,9 @@ <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (répétition)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Prochaine alarme dans <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Sélectionnez l\'option appropriée pour annuler."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Action du bouton latéral"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Définissez les actions effectuées par les boutons latéraux lors d\'une alarme."</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Définir les actions des boutons latéraux lors d\'une alarme"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Aucune"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Répéter"</item> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 1989fb3..abf72be 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"Seleziona un orologio."</string> <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"Orologio analogico"</string> <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"Impostazioni"</string> - <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Allarme in mod. silenziosa"</string> + <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"Allarme in mod. silenz."</string> <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"Riproduci allarme anche con telefono in modalità silenziosa"</string> <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"Durata sospensione"</string> <string-array name="snooze_duration_entries"> @@ -83,8 +83,10 @@ <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Seleziona per sospendere o eliminare questo allarme."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (sospeso)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"L\'allarme sarà attivato alle <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Seleziona per annullare."</string> - <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comportamento pulsante laterale"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Imposta il comportamento desiderato dei pulsanti laterali quando vengono premuti durante un allarme"</string> + <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comp. pulsante laterale"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Imposta il comport. dei puls. laterali quando vengono premuti durante un allarme"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Nessuno"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Sospendi"</item> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 65ccbfb..ef8c877 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -36,13 +36,13 @@ <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g>分後に再通知します"</string> <string-array name="alarm_set"> <item msgid="5163476010406761625">"アラームは今から1分以内に設定されています。"</item> - <item msgid="7110525731259629055">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>日後に設定されています。"</item> - <item msgid="7003982794086186185">"アラームは<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>時間後に設定されています。"</item> - <item msgid="7311021123230077742">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>日と<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>時間後に設定されています。"</item> - <item msgid="8431715191823114872">"アラームは<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>分後に設定されています。"</item> - <item msgid="3244151088673185428">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>日と<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>分後に設定されています。"</item> - <item msgid="3663661342600168814">"アラームは<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>時間<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>分後に設定されています。"</item> - <item msgid="7779544127785487304">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>日と<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>時間<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>分後に設定されています。"</item> + <item msgid="7110525731259629055">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>後に設定されています。"</item> + <item msgid="7003982794086186185">"アラームは<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>後に設定されています。"</item> + <item msgid="7311021123230077742">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>と<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>後に設定されています。"</item> + <item msgid="8431715191823114872">"アラームは<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後に設定されています。"</item> + <item msgid="3244151088673185428">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>と<xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後に設定されています。"</item> + <item msgid="3663661342600168814">"アラームは<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後に設定されています。"</item> + <item msgid="7779544127785487304">"アラームは<xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>と<xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g><xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後に設定されています。"</item> </string-array> <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1日"</string> <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g>日"</string> @@ -85,6 +85,8 @@ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"アラームは<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>に設定されています。選択すると解除されます。"</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"サイドボタンの動作"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"アラームが鳴っているときにサイドボタンを押した場合の動作を設定します"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"なし"</item> <item msgid="7111908302622811168">"スヌーズ"</item> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 067b051..0553254 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -85,6 +85,8 @@ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> 후로 알람이 설정되었습니다. 취소하려면 선택하세요."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"사이드 버튼 동작"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"알람이 울리는 동안 사이드 버튼을 눌렀을 때의 동작 설정"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"없음"</item> <item msgid="7111908302622811168">"다시 울림"</item> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 666fbc2..335ac7d 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -35,14 +35,14 @@ <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"Slumre"</string> <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"Slumrer i <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> minutter."</string> <string-array name="alarm_set"> - <item msgid="5163476010406761625">"Denne alarmen er innstilt på under ett minutt fra nå."</item> - <item msgid="7110525731259629055">"Denne alarmen er innstilt på <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> fra nå."</item> - <item msgid="7003982794086186185">"Denne alarmen er innstilt på <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> fra nå."</item> - <item msgid="7311021123230077742">"Denne alarmen er innstilt på <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> fra nå."</item> - <item msgid="8431715191823114872">"Denne alarmen er innstilt på <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nå."</item> - <item msgid="3244151088673185428">"Denne alarmen er innstilt på <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nå."</item> - <item msgid="3663661342600168814">"Denne alarmen er innstilt på <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nå."</item> - <item msgid="7779544127785487304">"Denne alarmen er innstilt på <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> fra nå."</item> + <item msgid="5163476010406761625">"Alarmen ringer om mindre enn ett minutt."</item> + <item msgid="7110525731259629055">"Alarmen ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>."</item> + <item msgid="7003982794086186185">"Alarmen ringer om <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item> + <item msgid="7311021123230077742">"Alarmen ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>."</item> + <item msgid="8431715191823114872">"Alarmen ringer om <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> + <item msgid="3244151088673185428">"Alarmen ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> + <item msgid="3663661342600168814">"Alarmen ringer om <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> + <item msgid="7779544127785487304">"Alarmen ringer om <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> og <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>."</item> </string-array> <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 dag"</string> <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> dager"</string> @@ -85,6 +85,8 @@ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarmen er innstilt på <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Velg for å avbryte."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Sideknappfunksjon"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Angi hvilken funksjon du vil at sideknappene skal ha når de trykkes på under en alarm"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Ingen"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Slumre"</item> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index b691317..44ad0f6 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -78,13 +78,15 @@ <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Gereed"</string> <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Terugzetten"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Alarmvolume"</string> - <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Het volume van alarmen instellen"</string> + <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Het volume van het alarm instellen"</string> <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Stil"</string> <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"Selecteer of u snooze wilt selecteren voor dit alarm of het alarm wilt negeren."</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (snooze aan)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarm is ingesteld voor <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecteer om te annuleren."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Gedrag van zijknop"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Stel het gewenste gedrag van de zijknoppen in wanneer hierop wordt gedrukt tijdens een alarm"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Geen"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Snooze"</item> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index cf93b85..71127b7 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -85,6 +85,8 @@ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarm ustawiony na godzinę <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Wybierz, aby anulować."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Działanie bocznego przycisku"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Ustaw żądane działanie bocznych przycisków przy naciśnięciu podczas alarmu"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Brak"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Uśpij"</item> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 82b1d7e..d5b3b14 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -85,6 +85,8 @@ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarme definido para a(s) <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Seleccione para cancelar."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comportamento do botão lateral"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Definir o comportamento pretendido dos botões laterais quando premidos durante um alarme"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Nenhum"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Suspender"</item> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index a21cf86..c960d01 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -85,6 +85,8 @@ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarme definido para <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Selecione para cancelar."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Comportamento do botão lateral"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Defina o comportamento desejado dos botões laterais quando pressionados durante um alarme"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Nenhuma"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Colocar em modo de espera"</item> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 14a7810..b0b39cb 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ <string name="label" msgid="162189613902857319">"Ярлык"</string> <string name="default_label" msgid="5590025289805630372">"Будильник"</string> <string name="set_alarm" msgid="9148359866152726808">"Установить будильник"</string> - <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Вибрация"</string> + <string name="alarm_vibrate" msgid="3476686921490362230">"Вибросигнал"</string> <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"Повтор"</string> <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"Мелодия"</string> <string name="time" msgid="8067216534232296518">"Время"</string> @@ -76,7 +76,7 @@ <item msgid="2740866721232379791">"30"</item> </string-array> <string name="done" msgid="6509722361933858451">"Готово"</string> - <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Отменить изменения"</string> + <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"Отмена"</string> <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"Громкость будильника"</string> <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"Настройка громкости будильника"</string> <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"Без звука"</string> @@ -85,6 +85,8 @@ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Будильник зазвонит в <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Отменить?"</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Функции боковой кнопки"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Настройка функции боковой кнопки при ее нажатии во время звонка будильника"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Нет"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Спящий режим"</item> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 260a3bb..04027da 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -84,9 +84,11 @@ <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (snoozat)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"Alarmet ringer <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>. Välj om du vill avbryta."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Sidoknappens funktion"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Ange önskad funktion för sidoknapparna om de används under ett alarm"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Ange önskad funktion för sidoknappen under alarm"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> - <item msgid="4520420953175098625">"Inga"</item> + <item msgid="4520420953175098625">"Ingen"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Snooze"</item> <item msgid="8573552194573068996">"Ta bort permanent"</item> </string-array> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e03623d..bbb5ec0 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -84,7 +84,9 @@ <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (ertelendi)"</string> <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g> için alarm ayarlandı. İptal etmek için seçin."</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"Yan düğme işlevi"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Alarm sırasında basıldığında yan düğmenin nasıl işlev görmesini istediğinizi ayarlayın"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"Alarm sırasında basıldığında istenen yan düğme işlevini ayarlayın"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"Yok"</item> <item msgid="7111908302622811168">"Ertele"</item> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 477ff40..39f082a 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -30,19 +30,19 @@ <string name="alarm_repeat" msgid="7242985466344233206">"重复"</string> <string name="alert" msgid="6539852766423700221">"铃声"</string> <string name="time" msgid="8067216534232296518">"时间"</string> - <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"关闭"</string> - <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"闹钟提示已过 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟"</string> - <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"暂停"</string> - <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"暂停 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟。"</string> + <string name="alarm_alert_dismiss_text" msgid="4942914605480888820">"取消"</string> + <string name="alarm_alert_alert_silenced" msgid="7918075929961104202">"闹钟响了 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟后停止"</string> + <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"暂停再响"</string> + <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"暂停 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分钟后再响。"</string> <string-array name="alarm_set"> <item msgid="5163476010406761625">"已将此闹钟设置为从现在起不到 1 分钟后提醒。"</item> - <item msgid="7110525731259629055">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>后提醒。"</item> - <item msgid="7003982794086186185">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>后提醒。"</item> - <item msgid="7311021123230077742">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>后提醒。"</item> - <item msgid="8431715191823114872">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后提醒。"</item> - <item msgid="3244151088673185428">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后提醒。"</item> - <item msgid="3663661342600168814">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后提醒。"</item> - <item msgid="7779544127785487304">"已将该闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后提醒。"</item> + <item msgid="7110525731259629055">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>后启动。"</item> + <item msgid="7003982794086186185">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>后启动。"</item> + <item msgid="7311021123230077742">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>后启动。"</item> + <item msgid="8431715191823114872">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后启动。"</item> + <item msgid="3244151088673185428">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后启动。"</item> + <item msgid="3663661342600168814">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后启动。"</item> + <item msgid="7779544127785487304">"已将此闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>后启动。"</item> </string-array> <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 天"</string> <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> 天"</string> @@ -56,9 +56,9 @@ <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"选择要显示的时钟。"</string> <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"模拟时钟"</string> <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"设置"</string> - <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"在静音模式下提醒"</string> - <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"当手机处于静音模式时,同样进行提醒"</string> - <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"暂停时长"</string> + <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"静音模式下闹钟响"</string> + <string name="alarm_in_silent_mode_summary" msgid="6042500263899922832">"手机处于静音模式时,闹钟仍会响"</string> + <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"再响间隔"</string> <string-array name="snooze_duration_entries"> <item msgid="8337408933053603125">"5 分钟"</item> <item msgid="5294206441496024610">"10 分钟"</item> @@ -82,9 +82,11 @@ <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"静音"</string> <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"选择暂停或关闭此闹钟。"</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>(已暂停)"</string> - <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"已将闹钟设置为从现在起 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>后再提醒。选中可以取消。"</string> - <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"侧按钮行为"</string> - <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"根据需要设置闹钟响时按侧按钮所期望出现的行为"</string> + <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"已将此闹钟设置在 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>启动。选择即可取消。"</string> + <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"侧边按钮功用"</string> + <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"设置侧边按钮在闹钟启动时的功用"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"无"</item> <item msgid="7111908302622811168">"暂停"</item> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6f60110..d7c6401 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -35,14 +35,14 @@ <string name="alarm_alert_snooze_text" msgid="1774416052207651584">"貪睡"</string> <string name="alarm_alert_snooze_set" msgid="656470966696912087">"再貪睡 <xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> 分鐘。"</string> <string-array name="alarm_set"> - <item msgid="5163476010406761625">"已將此鬧鐘設為 1 分種後啟動。"</item> - <item msgid="7110525731259629055">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天後啟動。"</item> - <item msgid="7003982794086186185">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時後啟動。"</item> - <item msgid="7311021123230077742">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時後啟動。"</item> - <item msgid="8431715191823114872">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item> - <item msgid="3244151088673185428">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天又 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item> - <item msgid="3663661342600168814">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item> - <item msgid="7779544127785487304">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g> 天又 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> 小時 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g> 分鐘後啟動。"</item> + <item msgid="5163476010406761625">"已將此鬧鐘設為 1 分鐘後啟動。"</item> + <item msgid="7110525731259629055">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>後啟動。"</item> + <item msgid="7003982794086186185">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>後啟動。"</item> + <item msgid="7311021123230077742">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>又 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g>後啟動。"</item> + <item msgid="8431715191823114872">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item> + <item msgid="3244151088673185428">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>又 <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item> + <item msgid="3663661342600168814">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item> + <item msgid="7779544127785487304">"已將此鬧鐘設為 <xliff:g id="DAYS">%1$s</xliff:g>又 <xliff:g id="HOURS">%2$s</xliff:g> <xliff:g id="MINUTES">%3$s</xliff:g>後啟動。"</item> </string-array> <string name="day" msgid="7984755014526510295">"1 天"</string> <string name="days" msgid="2070509222727852210">"<xliff:g id="DAYS">%s</xliff:g> 天"</string> @@ -53,7 +53,7 @@ <string name="every_day" msgid="1058994798884544691">"每天"</string> <string name="never" msgid="54104287800571769">"從不"</string> <string name="day_concat" msgid="971998564991636532">"、 "</string> - <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"選取顯示的時鐘。"</string> + <string name="clock_instructions" msgid="3118560284915857690">"選取要顯示的時鐘。"</string> <string name="analog_gadget" msgid="1670505720837152766">"類比時鐘"</string> <string name="settings" msgid="5849739030579520686">"設定"</string> <string name="alarm_in_silent_mode_title" msgid="3892612644543516705">"靜音模式下的鬧鐘"</string> @@ -82,9 +82,11 @@ <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"靜音"</string> <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"選取貪睡功能或關閉此鬧鐘。"</string> <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> (貪睡)"</string> - <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"已將鬧鐘設定在 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>,選取即可取消。"</string> + <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"鬧鐘設定在 <xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>,選取即可取消"</string> <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"側邊按鈕功用"</string> <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"設定側邊按鈕在鬧鐘啟動時的功用"</string> + <!-- no translation found for default_ringtone_setting_title (4549726190682964245) --> + <skip /> <string-array name="volume_button_setting_entries"> <item msgid="4520420953175098625">"無"</item> <item msgid="7111908302622811168">"貪睡"</item> |