Import revised translations. DO NOT MERGEandroid-sdk-adt_r16.0.1android-cts-4.0_r1android-4.0.2_r1ics-mr0-releaseics-mr0

Change-Id: I2721e887c14e066661472fb82cca706b4cda84e7

4 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 807b8702..a0b61a31 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -153,8 +153,8 @@
     <string name="preferences_alerts_vibrateWhen_title" msgid="8731372580674292759">"רטט"</string>
     <string name="preferences_alerts_ringtone_title" msgid="7565118268120729644">"בחר רינגטון"</string>
     <string name="preferences_alerts_popup_title" msgid="6643468203670475296">"התראה קופצת"</string>
-    <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"ברירת מחדל של שעת תזכורת"</string>
-    <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"ברירת מחדל של שעת תזכורת"</string>
+    <string name="preferences_default_reminder_title" msgid="5188861433342733905">"ברירת מחדל של מועד תזכורת"</string>
+    <string name="preferences_default_reminder_dialog" msgid="2490348857239323412">"ברירת מחדל של מועד תזכורת"</string>
     <string name="preferences_default_reminder_default" msgid="2903884416749959435">"10"</string>
     <string name="preferences_use_home_tz_title" msgid="5597546849968598210">"השתמש באזור הזמן המקומי"</string>
     <string name="preferences_use_home_tz_descrip" msgid="4835375381297413746">"מציג לוחות שנה ושעות אירועים באזור הזמן המקומי שלך בנסיעות"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
index f1e1058b..0dbaad43 100644
--- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml
@@ -185,7 +185,7 @@
     <item msgid="140670561403965380">"所有後續活動"</item>
   </string-array>
   <string-array name="buttons_list">
-    <item msgid="5917946202321434335">"日"</item>
+    <item msgid="5917946202321434335">"天"</item>
     <item msgid="6248480754959562740">"週"</item>
     <item msgid="4298472806133153766">"月"</item>
     <item msgid="5033084974413793845">"待辦事項"</item>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 9817c4f7..a4ed08e4 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
     <string name="calendar_refresh" msgid="6172731193680500025">"重新整理"</string>
     <string name="show_day_view" msgid="5782512782605466016">"顯示天"</string>
     <string name="agenda_view" msgid="5566084759423843245">"待辦事項"</string>
-    <string name="day_view" msgid="4467754504843584437">"日"</string>
+    <string name="day_view" msgid="4467754504843584437">"天"</string>
     <string name="week_view" msgid="6775043022159508060">"週"</string>
     <string name="month_view" msgid="7287101431749285412">"月"</string>
     <string name="event_view" msgid="7621353079385122317">"檢視活動"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 81512e4d..401dd523 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="synced" msgid="7913940305983383493">"kuvumelanisiwe"</string>
     <string name="not_synced" msgid="4275114941801829419">"akuvumelanisiwe"</string>
     <string name="acct_not_synced" msgid="2225937158458147648">"Le-akhawunti ayivumelaniswa futhi amakhalenda akho kungenzeka awekho esikhathini."</string>
-    <string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Ama-akhawunti &amp; vumelanisa"</string>
+    <string name="accounts" msgid="849401841083180306">"Ama-akhawunti; ukuvumelanisa"</string>
     <string name="select_synced_calendars_title" msgid="7122363881046468658">"Amakhalenda azovumelaniswa"</string>
     <string name="select_synced_calendars_button" msgid="8890542984949996251">"Amakhalenda azovumelaniswa"</string>
     <string name="hint_what" msgid="709155115005044531">"Igama lesenzakalo"</string>