summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-sv/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorXin Li <delphij@google.com>2024-03-06 09:30:03 -0800
committerXin Li <delphij@google.com>2024-03-06 09:30:03 -0800
commite93eab4406aebaacf8f08d6a2255b85cb1aa0abb (patch)
tree39eedffef1b73740224e92af33be27d3c788d34a /res/values-sv/strings.xml
parent1ef6031c657c34def45fcf13eecee864e13c48b7 (diff)
parent67460254dd071815a3a7035afb8f28436fb320cd (diff)
downloadSettings-e93eab4406aebaacf8f08d6a2255b85cb1aa0abb.tar.gz
Merge Android 14 QPR2 to AOSP main
Bug: 319669529 Merged-In: Id28244ae6a80447b6317a9ae1a9a0b2a1202d68b Change-Id: I1c7ffc3b1cec67d47894d4fe4bb4de32105b65fc
Diffstat (limited to 'res/values-sv/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml46
1 files changed, 25 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 5a0c82dad..2874c8fdb 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -160,11 +160,14 @@
<string name="wifi_ap_2G" msgid="5364135697314262014">"2,4 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_5G" msgid="4945574428537860279">"5,0 GHz"</string>
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="615578175244067396">"Välj minst ett band för Wi‑Fi-surfzon:"</string>
- <string name="tether_settings_title_all" msgid="4663704772599383169">"Trådlös surfzon och internetdelning"</string>
+ <string name="tether_settings_title_all" msgid="6076625733772210734">"Wifi-surfzon"</string>
<string name="hotspot_settings_title" msgid="8220814387592756713">"Surfzon"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_switch_title" msgid="5011183846278097937">"Använd wifi-surfzon"</string>
<string name="wifi_hotspot_state_off" msgid="6096709579204322798">"Av"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="7871858619924599922">"Inaktivera surfzon automatiskt"</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="4830341947541735136">"Wifi-surfzonen inaktiveras om inga enheter är anslutna"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_qr_code_text" msgid="6074599244483100567">"Skanna den här QR-koden för att ansluta till %s"</string>
+ <string name="wifi_hotspot_qr_code_password_text" msgid="400288180113940870">"Lösenord för surfzon: %s"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="4452418245680754578">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> vill aktivera wifi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="2949290055916181553">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> vill inaktivera wifi"</string>
<string name="wifi_error" msgid="3105105447117289410">"Fel"</string>
@@ -175,6 +178,7 @@
<string name="network_connection_connect_successful" msgid="7893957133113302365">"Anslutningen har upprättats"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="776613149566461487">"Visa alla"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="7191583064717479795">"Söker"</string>
+ <string name="connected_settings_title" msgid="8868738903280658151">"Anslutna enheter"</string>
<string name="bluetooth_settings_title" msgid="3794688574569688649">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_toggle_title" msgid="1431803611346881088">"Använd Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device" msgid="3178478829314083240">"Namnlös enhet"</string>
@@ -322,6 +326,7 @@
<string name="app_disable_dialog_positive" msgid="4448684722791563349">"Inaktivera app"</string>
<string name="not_installed" msgid="4163454337822508007">"Inte installerat för den här profilen"</string>
<string name="permissions_label" msgid="2701446753515612685">"Behörigheter"</string>
+ <string name="app_info_all_services_label" msgid="6495363975322723452">"Alla tjänster"</string>
<string name="notifications_label" msgid="6586089149665170731">"Aviseringar"</string>
<string name="storage_application_label" msgid="5911779903670978586">"Lagringsutrymme och cacheminne"</string>
<string name="prioritize_app_performance_label" msgid="7264505023347026606">"Prioritera appars prestanda"</string>
@@ -408,28 +413,28 @@
<string name="more_special_access_title" msgid="166115485446645971">"Mer"</string>
<string name="location_settings_title" msgid="901334356682423679">"Plats"</string>
<string name="location_toggle_title" msgid="836779750812064601">"Använd plats"</string>
- <string name="location_toggle_summary" msgid="7977868708102299495">"Tillåt att specifika appar kommer åt din plats"</string>
+ <string name="location_toggle_summary" msgid="5651728747635881194">"Använd bilens plats med alla appar du har angett."</string>
<string name="location_toggle_off_warning" msgid="5959449346865136081">"Om du stänger av detta tas platsåtkomst bort för alla appar utom de som behövs för förarassistans"</string>
- <string name="location_driver_assistance_toggle_title" msgid="3780157378527924932">"Använd plats för förarassistans"</string>
- <string name="location_driver_assistance_toggle_off_title" msgid="2218532550578204718">"Fordonets plats är av"</string>
- <string name="location_driver_assistance_toggle_off_summary" msgid="6040822988891113026">"Förarassistantsappar kommer inte åt din plats"</string>
- <string name="location_driver_assistance_action_text" msgid="1887309495010247883">"Ändra"</string>
- <string name="location_driver_assistance_toggle_summary" msgid="2732591196508054649">"Tillåt att appar för förarassistans kommer åt din plats"</string>
- <string name="location_driver_assistance_toggle_off_warning" msgid="2733124752598498356">"Om du stänger av detta inaktiveras förarassistansappar som behöver platsinformation"</string>
- <string name="driver_assistance_warning_confirm_label" msgid="2873799611160864931">"Inaktivera ändå"</string>
+ <string name="adas_location_toggle_off_warning" msgid="2269555998731648820">"Om du stänger av detta inaktiveras förarassistansappar som behöver platsinformation"</string>
+ <string name="adas_location_toggle_confirm_label" msgid="7500504328355834995">"Inaktivera ändå"</string>
+ <string name="adas_location_toggle_popup_summary" msgid="4918613528063160563">"Den här inställningen kan inte ändras och har inaktiverats av bilens tillverkare."</string>
+ <string name="adas_location_toggle_title" msgid="6131739109988811006">"Funktioner som hjälper till medan du kör"</string>
+ <string name="adas_location_toggle_summary" msgid="7055141074159770928">"Tillåt att inbyggda funktioner som godkänts av bilens tillverkare får åtkomst till bilens plats."</string>
<string name="location_recently_accessed" msgid="522888989582110975">"Har nyligen haft åtkomst"</string>
<string name="location_settings_recently_accessed_title" msgid="6016264778609426382">"Har nyligen haft åtkomst"</string>
<string name="location_settings_recently_accessed_view_all_title" msgid="6344830628885781448">"Visa alla"</string>
<string name="location_no_recent_access" msgid="2859914321242257931">"Inga appar har haft åtkomst nyligen"</string>
- <string name="driver_assistance_label" msgid="9217315205754658940">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> • Förarassistans"</string>
- <string name="location_driver_assistance_privacy_policy_header_content" msgid="8118086439003674350">"Appar med behörighet att komma åt fordonets plats för förarassistansfunktioner"</string>
- <string name="location_driver_assistance_privacy_policy_button_text" msgid="669921557502414704">"Integritetspolicy"</string>
+ <string name="driver_assistance_label" msgid="5330316311913399041">"<xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g> • Förarassistans • Åtkomst krävs"</string>
+ <string name="location_adas_apps_list_title" msgid="482882078448695177">"Funktioner som hjälper till medan du kör"</string>
+ <string name="location_driver_assistance_privacy_policy_button_text" msgid="1092702462617222722">"Policy"</string>
<string name="location_settings_app_permissions_title" msgid="6446735313354321564">"Behörigheter på appnivå"</string>
+ <string name="location_settings_app_permissions_summary" msgid="87851720569447224">"Hantera enskilda appbehörigheter"</string>
<string name="location_settings_services_title" msgid="1186133632690970468">"Platstjänster"</string>
<string name="location_use_location_title" msgid="117735895374606680">"Använd plats"</string>
- <string name="location_settings_footer" msgid="296892848338100051">"I Platstjänster används källor som GPS, wifi, mobilnätverk och sensorer för att beräkna enhetens plats."</string>
- <string name="driver_assistance_settings_title" msgid="4915804073177128915">"Förarassistans"</string>
- <string name="adas_settings_footer" msgid="6697021691244459156">"Platsinformation som skickas till förarassistansappar innehåller inga uppgifter som identifierar dig. Informationen sparas i högst två dagar och tas sedan bort."</string>
+ <string name="location_access_settings_title" msgid="2378398106582207440">"Platsåtkomst"</string>
+ <string name="location_access_settings_summary" msgid="7676354917209152932">"Välj om appar kan få åtkomst till bilens plats"</string>
+ <string name="location_access_disclaimer_summary" msgid="914984622682562036">"Bilens tillverkare kan fortfarande ha åtkomst till bilens plats. Mer information finns i tillverkarens policyer."</string>
+ <string name="location_adas_app_info_summary" msgid="7806057735910556609">"De här inbyggda funktionerna kräver åtkomst till bilens plats för förarassistans.\n\nLäs mer om hur varje app använder din platsdata i integritetspolicyn."</string>
<string name="microphone_settings_title" msgid="7125554350537136922">"Mikrofon"</string>
<string name="microphone_toggle_title" msgid="911586035332827275">"Använda mikrofonen"</string>
<string name="microphone_toggle_summary" msgid="2682653449849128626">"Ge alla appar åtkomst till mikrofonen"</string>
@@ -658,11 +663,11 @@
<string name="choose_lock_pattern_message" msgid="6242765203541309524">"Ange ett mönster som skydd"</string>
<string name="lockpattern_retry_button_text" msgid="4655398824001857843">"Rensa"</string>
<string name="lockpattern_cancel_button_text" msgid="4068764595622381766">"Avbryt"</string>
- <string name="lockpattern_pattern_confirmed" msgid="5984306638250515385">"Ditt nya grafiska lösenord"</string>
+ <string name="lockpattern_pattern_confirmed" msgid="5984306638250515385">"Ditt nya mönster"</string>
<string name="lockpattern_recording_intro_header" msgid="7864149726033694408">"Rita ett mönster"</string>
<string name="lockpattern_recording_inprogress" msgid="1575019990484725964">"Lyft fingret när du är klar"</string>
<string name="lockpattern_pattern_entered" msgid="6103071005285320575">"Mönstret har registrerats"</string>
- <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="4648070076022940382">"Bekräfta genom att rita lösenordet igen"</string>
+ <string name="lockpattern_need_to_confirm" msgid="4648070076022940382">"Rita mönstret igen för att bekräfta"</string>
<string name="lockpattern_recording_incorrect_too_short" msgid="2417932185815083082">"Anslut minst 4 punkter. Försök igen."</string>
<string name="lockpattern_pattern_wrong" msgid="929223969555399363">"Fel mönster"</string>
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="4436556875843192284">"Så här ritar du ett mönster"</string>
@@ -738,10 +743,8 @@
<string name="exit_retail_mode_dialog_confirmation_button_text" msgid="3147249675355968649">"Avsluta demoläget"</string>
<string name="suggestion_dismiss_button" msgid="4539412646977050641">"IGNORERA"</string>
<string name="restricted_while_driving" msgid="6587569249519274524">"Funktionen är inte tillgänglig när du kör"</string>
- <!-- no translation found for restricted_for_passenger (7240117443887727753) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for restricted_for_driver (3364388937671526800) -->
- <skip />
+ <string name="restricted_for_passenger" msgid="7240117443887727753">"Begär att föraren ändrar inställningen"</string>
+ <string name="restricted_for_driver" msgid="3364388937671526800">"Du kan inte utföra den här åtgärden"</string>
<string name="add_user_restricted_while_driving" msgid="1037301074725362944">"Du kan inte lägga till en profil medan du kör"</string>
<string name="default_search_query" msgid="3137420627428857068">"Sök"</string>
<string name="assistant_and_voice_setting_title" msgid="737733881661819853">"Assistent och röst"</string>
@@ -757,6 +760,7 @@
<string name="add_a_profile_button_text" msgid="8027395095117925114">"Lägg till en profil"</string>
<string name="delete_this_profile_text" msgid="6035404714526922665">"Radera den här profilen"</string>
<string name="add_profile_text" msgid="9118410102199116969">"Lägg till profil"</string>
+ <string name="cannot_remove_driver_profile" msgid="4109363161608717969">"Den här profilen är inloggad som förare. Försök igen när profilen inte används som förare."</string>
<string name="qc_display_brightness" msgid="2939655289816201170">"Skärmens ljusstyrka"</string>
<string name="qc_bluetooth_off_devices_info" msgid="8420985279976892700">"Aktivera Bluetooth för att visa enheterna"</string>
<string name="qc_bluetooth_on_no_devices_info" msgid="7573736950041887300">"Öppna Bluetooth-inställningarna för att koppla en enhet"</string>