summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBill Yi <byi@google.com>2022-04-13 23:24:56 +0000
committerBill Yi <byi@google.com>2022-04-13 23:24:56 +0000
commit141ae3381dc67de13768a8e567f521253b2842a4 (patch)
treeabcff5a5f36a2fd5cf69c3d89f1e30fe696e6268
parent523d527808691e50b43eb4c8c7999cf077bd7f0c (diff)
downloadCellBroadcastReceiver-141ae3381dc67de13768a8e567f521253b2842a4.tar.gz
Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ic0bd33898f7876e2aa506f928b0d97548d63c940
-rw-r--r--res/values-as/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-b+sr+Latn/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-eu/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml10
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mcc234-nl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mcc310-pt-rPT/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-mcc424-nl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mcc427-nl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml16
-rw-r--r--res/values-or/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pa/strings.xml16
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml4
16 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 9b0a2c396..a1dc3a414 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
<string name="override_dnd_title" msgid="5120805993144214421">"সদায় সম্পূর্ণ ভলিউমত সতর্ক কৰক"</string>
<string name="override_dnd_summary" msgid="9026675822792800258">"অসুবিধা নিদিব আৰু অন্য ভলিউমৰ ছেটিং উপেক্ষা কৰক"</string>
<string name="enable_area_update_info_alerts_title" msgid="3442042268424617226">"এলেকা আপডে’ট সম্প্ৰচাৰসমূহ"</string>
- <string name="enable_area_update_info_alerts_summary" msgid="6437816607144264910">"ছিমৰ স্থিতিত আপডেটৰ তথ্য় দেখুৱাওক"</string>
+ <string name="enable_area_update_info_alerts_summary" msgid="6437816607144264910">"ছিমৰ স্থিতিত আপডেটৰ তথ্য দেখুৱাওক"</string>
<string name="cmas_category_heading" msgid="3923503130776640717">"সতৰ্কবাণীৰ প্ৰকাৰ:"</string>
<string name="cmas_category_geo" msgid="4979494217069688527">"ভূ-ভৌতিক সম্পর্কীয় সতর্কতা"</string>
<string name="cmas_category_met" msgid="7563732573851773537">"বতৰ সম্পৰ্কীয়"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 12500a47b..1bf26946d 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -71,9 +71,9 @@
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"ETWS probna emitovanja"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"Probna emitovanja za sistem upozorenja o zemljotresu i cunamiju (ETWS)"</string>
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="5416260219062637770">"Ekstremne opasnosti"</string>
- <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"Ekstremna opasnost po život i imovinu"</string>
+ <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"Ekstremne opasnosti po život i imovinu"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"Ozbiljne opasnosti"</string>
- <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Ozbiljna opasnost po život i imovinu"</string>
+ <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Ozbiljne opasnosti po život i imovinu"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER obaveštenja"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"Objave u vezi sa otmicom deteta"</string>
<string name="enable_alert_message_title" msgid="2939830587633599352">"Poruke upozorenja"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 1acba7281..f348a9b1c 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
<string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="661894007489847468">"Larrialdi-alertak"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_message_summary" msgid="7574617515441602546">"Ohartarazi bizitza arriskuan jar dezaketen gertaerei buruz"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="7194966927004755266">"Probako alertak"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"Jaso segurtasun-alerten sistemaren operadore-probak eta hileroko probak"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"Jaso operadorearen probak eta hileroko probak segurtasun-alerten sistemaren bidez"</string>
<!-- no translation found for enable_exercise_test_alerts_title (6030780598569873865) -->
<skip />
<string name="enable_exercise_test_alerts_summary" msgid="4276766794979567304">"Jaso larrialdi-alerta: probako mezua"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 16bd7e9fa..e83bcf074 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -94,7 +94,7 @@
<!-- no translation found for enable_operator_defined_test_alerts_title (7459219458579095832) -->
<skip />
<string name="enable_operator_defined_test_alerts_summary" msgid="7856514354348843433">"Recevoir une alerte d\'urgence : défini par l\'opérateur"</string>
- <string name="enable_alert_vibrate_title" msgid="5421032189422312508">"Vibration"</string>
+ <string name="enable_alert_vibrate_title" msgid="5421032189422312508">"Vibreur"</string>
<string name="enable_alert_vibrate_summary" msgid="4733669825477146614"></string>
<string name="override_dnd_title" msgid="5120805993144214421">"Conserver le volume maximal pour les alertes"</string>
<string name="override_dnd_summary" msgid="9026675822792800258">"Ignorer Ne pas déranger et les autres paramètres de volume"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 536b03d29..88cc92bf1 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -24,7 +24,7 @@
<string name="sms_cb_sender_name_public_safety" msgid="5230033387708907922">"जानकारी देने वाली सूचना"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="3908142962162375221">"यह उपयोगकर्ता, वायरलेस इमरजेंसी अलर्ट की सूचनाओं की सेटिंग में बदलाव नहीं कर सकता"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"ठीक है"</string>
- <string name="no_cell_broadcasts" msgid="7554779730107421769">"पहले का किसी भी तरह का अलर्ट मौजूद नहीं है"</string>
+ <string name="no_cell_broadcasts" msgid="7554779730107421769">"पहले की कोई चेतावनी मौजूद नहीं है"</string>
<string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"सेटिंग"</string>
<string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"प्रसारण मिटाएं"</string>
<string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"संदेश विकल्‍प"</string>
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"अलर्ट मैसेज बोलें"</string>
<string name="enable_alert_speech_summary" msgid="2855629032890937297">"वायरलेस इमरजेंसी अलर्ट वाला मैसेज बोलने के लिए लिखाई को बोली में बदलने की सुविधा इस्तेमाल करें"</string>
<string name="alert_reminder_dialog_title" msgid="2299010977651377315">"रिमांइडर की आवाज़ सामान्य रहेगी"</string>
- <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"आपातकालीन समय की चेतावनियों का इतिहास"</string>
+ <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"आपातकालीन चेतावनियों का इतिहास"</string>
<string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"चेतावनी से जुड़ी प्राथमिकताएं"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"ETWS परीक्षण प्रसारण"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"भूकंप सुनामी चेतावनी सिस्‍टम के लिए परीक्षण प्रसारण"</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"जान और माल से जुड़े बहुत गंभीर खतरे"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"गंभीर खतरे"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"जान और माल से जुड़े गंभीर खतरे"</string>
- <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER चेतावनियां"</string>
+ <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"ऐंबर अलर्ट"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"बच्‍चे के अपहरण के आपातकालीन बुलेटिन"</string>
<string name="enable_alert_message_title" msgid="2939830587633599352">"चेतावनी वाले मैसेज"</string>
<string name="enable_alert_message_summary" msgid="6525664541696985610">"ऐसे मामलों के बारे में चेतावनी देना, जिनकी वजह से जल्द ही सुरक्षा पर खतरा हो सकता है"</string>
@@ -87,7 +87,7 @@
<string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="661894007489847468">"इमरजेंसी के समय सूचनाएं"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_message_summary" msgid="7574617515441602546">"ऐसे मामलों के बारे में चेतावनी देना, जिनकी वजह से जान का खतरा हो सकता है"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="7194966927004755266">"जांच करने के लिए भेजी जाने वाली चेतावनियां"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"सुरक्षा चेतावनी वाले सिस्टम से हर महीने टेस्ट मैसेज पाएं. साथ ही, मोबाइल कैरियर से टेस्ट मैसेज पाएं"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"सुरक्षा चेतावनी वाले सिस्टम से हर महीने टेस्ट पाएं. साथ ही, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से टेस्ट पाएं"</string>
<!-- no translation found for enable_exercise_test_alerts_title (6030780598569873865) -->
<skip />
<string name="enable_exercise_test_alerts_summary" msgid="4276766794979567304">"आपातकालीन स्थिति में चेतावनी पाएं: एक्सरसाइज़/ड्रिल करने के लिए मैसेज"</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
<string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="4820577535626084938">"फ़िलहाल, आपको वायरलेस इमरजेंसी अलर्ट की सूचनाएं भेजी जा रही हैं. क्या आप वायरलेस इमरजेंसी अलर्ट की सूचनाएं आगे भी पाना चाहेंगे?"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"हां"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"नहीं"</string>
- <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"आपातकालीन समय की चेतावनियों का इतिहास"</string>
+ <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"आपातकालीन चेतावनियों का इतिहास"</string>
<string name="action_delete" msgid="7435661404543945861">"मिटाएं"</string>
<string name="action_detail_info" msgid="8486524382178381810">"जानकारी दिखाएं"</string>
<string-array name="alert_reminder_interval_entries">
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 05c3f703f..0788e1c3b 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="alert_reminder_interval_title" msgid="3283595202268218149">"Podsjetnik upozorenja"</string>
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"Izgovaranje poruka upozorenja"</string>
<string name="enable_alert_speech_summary" msgid="2855629032890937297">"Koristi pretvaranje teksta u govor za izgovaranje poruka hitnih upozorenja putem bežične mreže"</string>
- <string name="alert_reminder_dialog_title" msgid="2299010977651377315">"Zvuk podsjetnika bit će normalne jačine"</string>
+ <string name="alert_reminder_dialog_title" msgid="2299010977651377315">"Zvuk podsjetnika bit će uobičajene glasnoće"</string>
<string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"Povijest hitnih upozorenja"</string>
<string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"Postavke upozorenja"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"ETWS-ova probna emitiranja"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index dbb5951b4..7b858d5c0 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
<string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="661894007489847468">"Peringatan darurat"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_message_summary" msgid="7574617515441602546">"Peringatkan tentang peristiwa yang mengancam jiwa"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="7194966927004755266">"Uji peringatan"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"Terima pengujian operator dan pengujian bulanan dari sistem peringatan keselamatan"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"Menerima pengujian operator dan pengujian bulanan dari sistem peringatan keselamatan"</string>
<!-- no translation found for enable_exercise_test_alerts_title (6030780598569873865) -->
<skip />
<string name="enable_exercise_test_alerts_summary" msgid="4276766794979567304">"Terima notifikasi darurat: Pesan Simulasi"</string>
diff --git a/res/values-mcc234-nl/strings.xml b/res/values-mcc234-nl/strings.xml
index 1da66e491..0c7ee69f5 100644
--- a/res/values-mcc234-nl/strings.xml
+++ b/res/values-mcc234-nl/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="8511466399220042295">"Meldingen voor extreme noodsituaties"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="2271741871998936543">"Meldingen voor ernstige noodsituaties"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="6022925848643811044">"Testmeldingen"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="6022925848643811044">"Testnoodmeldingen"</string>
<string name="enable_exercise_test_alerts_title" msgid="411880452689537935">"Oefeningsmeldingen"</string>
<string name="cmas_presidential_level_alert" msgid="3429191761649839884">"Melding van de overheid"</string>
<string name="cmas_extreme_alert" msgid="3474352706075109113">"Melding voor extreme noodsituatie"</string>
diff --git a/res/values-mcc310-pt-rPT/strings.xml b/res/values-mcc310-pt-rPT/strings.xml
index edc96ba07..8ac8d5a2c 100644
--- a/res/values-mcc310-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-mcc310-pt-rPT/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="receive_cmas_in_second_language_title" msgid="7539080017840218665">"Espanhol"</string>
<string name="receive_cmas_in_second_language_summary" msgid="4482209573334686904">"Receber alertas de emergência em espanhol sempre que possível"</string>
- <string name="confirm_delete_broadcast" msgid="6808374217554967811">"Pretende eliminar este alerta?"</string>
- <string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="4748571670736214158">"Pretende eliminar todos os alertas recebidos?"</string>
+ <string name="confirm_delete_broadcast" msgid="6808374217554967811">"Eliminar este alerta?"</string>
+ <string name="confirm_delete_all_broadcasts" msgid="4748571670736214158">"Eliminar todos os alertas recebidos?"</string>
<string name="menu_delete" msgid="2691868773984777519">"Eliminar alerta"</string>
<string name="menu_delete_all" msgid="8991615021908376216">"Eliminar alertas"</string>
<!-- no translation found for enable_cmas_test_alerts_title (3722503121618497385) -->
diff --git a/res/values-mcc424-nl/strings.xml b/res/values-mcc424-nl/strings.xml
index b8e2da472..8126f1d8f 100644
--- a/res/values-mcc424-nl/strings.xml
+++ b/res/values-mcc424-nl/strings.xml
@@ -28,5 +28,5 @@
<string name="state_local_test_alert" msgid="5347253401221487116">"Testmelding"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="5365080705719184919">"Waarschuwingsmeldingen"</string>
<string name="enable_public_safety_messages_title" msgid="4702006823902961758">"Openbare veiligheidsmeldingen"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="3586102183699625309">"Testmeldingen"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="3586102183699625309">"Testnoodmeldingen"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mcc427-nl/strings.xml b/res/values-mcc427-nl/strings.xml
index 61023e279..5ef476824 100644
--- a/res/values-mcc427-nl/strings.xml
+++ b/res/values-mcc427-nl/strings.xml
@@ -30,5 +30,5 @@
<string name="state_local_test_alert" msgid="7009393486453350790">"Testmelding"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="3253477871276901425">"Waarschuwingsmeldingen"</string>
<string name="enable_public_safety_messages_title" msgid="6164589595328113173">"Openbare veiligheidsmeldingen"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="5347896880762045640">"Testmeldingen"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="5347896880762045640">"Testnoodmeldingen"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index b88c4249d..671b3c60c 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
<string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="661894007489847468">"आणीबाणीच्या सूचना"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_message_summary" msgid="7574617515441602546">"जीवघेण्या घटनांच्या चेतावण्या द्या"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="7194966927004755266">"चाचणी अलर्ट"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"सुरक्षितता अलर्ट सिस्टमकडून वाहक चाचण्या आणि मासिक चाचण्या मिळवा"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"सुरक्षितता अलर्ट सिस्टीमकडून वाहक चाचण्या आणि मासिक चाचण्या मिळवा"</string>
<!-- no translation found for enable_exercise_test_alerts_title (6030780598569873865) -->
<skip />
<string name="enable_exercise_test_alerts_summary" msgid="4276766794979567304">"आणीबाणीच्या सूचना मिळवा: चाचणी/ड्रिल मेसेज"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index f167b587a..d8fa70813 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,11 +16,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_label" msgid="2008319089248760277">"Noodwaarschuwingen"</string>
- <string name="sms_cb_settings" msgid="9021266457863671070">"Noodwaarschuwingen"</string>
- <string name="sms_cb_sender_name_default" msgid="972946539768958828">"Noodwaarschuwingen"</string>
- <string name="sms_cb_sender_name_presidential" msgid="5302753979711319380">"Noodwaarschuwingen"</string>
- <string name="sms_cb_sender_name_emergency" msgid="2937067842997478965">"Noodwaarschuwingen"</string>
+ <string name="app_label" msgid="2008319089248760277">"Noodmeldingen"</string>
+ <string name="sms_cb_settings" msgid="9021266457863671070">"Noodmeldingen"</string>
+ <string name="sms_cb_sender_name_default" msgid="972946539768958828">"Noodmeldingen"</string>
+ <string name="sms_cb_sender_name_presidential" msgid="5302753979711319380">"Noodmeldingen"</string>
+ <string name="sms_cb_sender_name_emergency" msgid="2937067842997478965">"Noodmeldingen"</string>
<string name="sms_cb_sender_name_public_safety" msgid="5230033387708907922">"Informatieve melding"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="3908142962162375221">"Instellingen voor noodwaarschuwingen zijn niet beschikbaar voor deze gebruiker"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"OK"</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="notification_channel_emergency_alerts_high_priority" msgid="3937475297436439073">"Niet-bevestigde noodmeldingen"</string>
<string name="notification_channel_broadcast_messages_in_voicecall" msgid="3291001780110813190">"Noodmeldingen in audiogesprek"</string>
<string name="notification_channel_settings_updates" msgid="6779759372516475085">"Automatische wijzigingen in instellingen voor meldingen voor noodwaarschuwingen op basis van sim"</string>
- <string name="enable_alerts_master_toggle_title" msgid="1457904343636699446">"Waarschuwingen toestaan"</string>
+ <string name="enable_alerts_master_toggle_title" msgid="1457904343636699446">"Noodmeldingen toestaan"</string>
<string name="enable_alerts_master_toggle_summary" msgid="5583168548073938617">"Krijg meldingen voor noodwaarschuwingen"</string>
<string name="alert_reminder_interval_title" msgid="3283595202268218149">"Herinnering voor meldingen"</string>
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"Noodmelding uitspreken"</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
<string name="enable_state_local_test_alerts_summary" msgid="780298327377950187">"Testberichten ontvangen van nationale en lokale overheden"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="661894007489847468">"Noodmeldingen"</string>
<string name="enable_emergency_alerts_message_summary" msgid="7574617515441602546">"Waarschuwen over levensbedreigende situaties"</string>
- <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="7194966927004755266">"Testmeldingen"</string>
+ <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="7194966927004755266">"Testnoodmeldingen"</string>
<string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"Krijg providertests en maandelijkse tests van het noodsysteem voor veiligheidsmeldingen"</string>
<!-- no translation found for enable_exercise_test_alerts_title (6030780598569873865) -->
<skip />
@@ -149,7 +149,7 @@
<item msgid="3863339891188103437">"Elke 15 minuten"</item>
<item msgid="7388573183644474611">"Nooit"</item>
</string-array>
- <string name="emergency_alert_settings_title_watches" msgid="4477073412799894883">"Noodwaarschuwingen"</string>
+ <string name="emergency_alert_settings_title_watches" msgid="4477073412799894883">"Noodmeldingen"</string>
<string name="enable_cmas_presidential_alerts_title" msgid="7293800023375154256">"Presidentiële meldingen"</string>
<string name="enable_cmas_presidential_alerts_summary" msgid="7900094335808247024">"Nationale waarschuwingen van de president. Kunnen niet worden uitgezet."</string>
<string name="receive_cmas_in_second_language_title" msgid="1223260365527361964"></string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index fac0461f9..d3e64ef60 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="notification_channel_emergency_alerts_high_priority" msgid="3937475297436439073">"ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇନଥିବା ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟଗୁଡ଼ିକ"</string>
<string name="notification_channel_broadcast_messages_in_voicecall" msgid="3291001780110813190">"ଭଏସ୍ କଲ୍‌ରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ"</string>
<string name="notification_channel_settings_updates" msgid="6779759372516475085">"SIM ଆଧାରରେ ଅଟୋମେଟିକ WEA ସେଟିଂସ ବଦଳିଥାଏ"</string>
- <string name="enable_alerts_master_toggle_title" msgid="1457904343636699446">"ଆଲର୍ଟକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="enable_alerts_master_toggle_title" msgid="1457904343636699446">"ଆଲର୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
<string name="enable_alerts_master_toggle_summary" msgid="5583168548073938617">"ୱେୟାରଲେସ୍ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆଲର୍ଟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="alert_reminder_interval_title" msgid="3283595202268218149">"ଆଲର୍ଟ ରିମାଇଣ୍ଡର"</string>
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"ଆଲର୍ଟ ମେସେଜ୍‌ କୁହନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 1dea49240..1e786e154 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -16,11 +16,11 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="app_label" msgid="2008319089248760277">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
+ <string name="app_label" msgid="2008319089248760277">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
<string name="sms_cb_settings" msgid="9021266457863671070">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
- <string name="sms_cb_sender_name_default" msgid="972946539768958828">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
+ <string name="sms_cb_sender_name_default" msgid="972946539768958828">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
<string name="sms_cb_sender_name_presidential" msgid="5302753979711319380">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
- <string name="sms_cb_sender_name_emergency" msgid="2937067842997478965">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
+ <string name="sms_cb_sender_name_emergency" msgid="2937067842997478965">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
<string name="sms_cb_sender_name_public_safety" msgid="5230033387708907922">"ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲੀ ਸੂਚਨਾ"</string>
<string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="3908142962162375221">"ਇਸ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਲਈ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"ਠੀਕ"</string>
@@ -65,8 +65,8 @@
<string name="alert_reminder_interval_title" msgid="3283595202268218149">"ਸੁਚੇਤਨਾ ਰਿਮਾਈਂਡਰ"</string>
<string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"ਸੁਚੇਤਨਾ ਵਾਲਾ ਸੁਨੇਹਾ ਬੋਲੋ"</string>
<string name="enable_alert_speech_summary" msgid="2855629032890937297">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹੇ ਬੋਲਣ ਲਈ \'ਲਿਖਤ ਤੋਂ ਬੋਲੀ\' ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ"</string>
- <string name="alert_reminder_dialog_title" msgid="2299010977651377315">"ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸੰਬੰਧੀ ਧੁਨੀ ਨਿਯਮਿਤ ਅਵਾਜ਼ \'ਤੇ ਚੱਲੇਗੀ"</string>
- <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ"</string>
+ <string name="alert_reminder_dialog_title" msgid="2299010977651377315">"ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਸੰਬੰਧੀ ਧੁਨੀ ਨਿਯਮਿਤ ਅਵਾਜ਼ \'ਤੇ ਵੱਜੇਗੀ"</string>
+ <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਚੇਤਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ"</string>
<string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"ਸੁਚੇਤਨਾ ਤਰਜੀਹਾਂ"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"ETWS ਟੈਸਟ ਪ੍ਰਸਾਰਣ"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"ਭੂਚਾਲ ਸੁਨਾਮੀ ਚਿਤਾਵਨੀ ਸਿਸਟਮ ਲਈ ਟੈਸਟ ਪ੍ਰਸਾਰਣ"</string>
@@ -75,7 +75,7 @@
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"ਗੰਭੀਰ ਖਤਰੇ"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"ਜਾਨ ਅਤੇ ਮਾਲ ਦੇ ਗੰਭੀਰ ਖਤਰਿਆਂ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
- <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"ਅਗਵਾ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਬੁਲੇਟਿਨ"</string>
+ <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"ਅਗਵਾ ਹੋਏ ਬੱਚੇ ਸੰਬੰਧੀ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬੁਲੇਟਿਨ"</string>
<string name="enable_alert_message_title" msgid="2939830587633599352">"ਸੁਚੇਤਨਾ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਨੇਹੇ"</string>
<string name="enable_alert_message_summary" msgid="6525664541696985610">"ਸੰਭਾਵੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਖਤਰਿਆਂ ਬਾਰੇ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦਿਓ"</string>
<string name="enable_public_safety_messages_title" msgid="5576770949182656524">"ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਨੇਹੇ"</string>
@@ -139,7 +139,7 @@
<string name="cmas_opt_out_dialog_text" msgid="4820577535626084938">"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਵੇਲੇ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_yes" msgid="7248930667195432936">"ਹਾਂ"</string>
<string name="cmas_opt_out_button_no" msgid="3110484064328538553">"ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ"</string>
+ <string name="cb_list_activity_title" msgid="1433502151877791724">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਚੇਤਨਾ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ"</string>
<string name="action_delete" msgid="7435661404543945861">"ਮਿਟਾਓ"</string>
<string name="action_detail_info" msgid="8486524382178381810">"ਵੇਰਵਾ ਦਿਖਾਓ"</string>
<string-array name="alert_reminder_interval_entries">
@@ -149,7 +149,7 @@
<item msgid="3863339891188103437">"ਹਰੇਕ 15 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ"</item>
<item msgid="7388573183644474611">"ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ"</item>
</string-array>
- <string name="emergency_alert_settings_title_watches" msgid="4477073412799894883">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
+ <string name="emergency_alert_settings_title_watches" msgid="4477073412799894883">"ਵਾਇਰਲੈੱਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
<string name="enable_cmas_presidential_alerts_title" msgid="7293800023375154256">"ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵੱਲੋਂ ਸੁਚੇਤਨਾਵਾਂ"</string>
<string name="enable_cmas_presidential_alerts_summary" msgid="7900094335808247024">"ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਚਿਤਾਵਨੀ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਨੇਹੇ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।"</string>
<string name="receive_cmas_in_second_language_title" msgid="1223260365527361964"></string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index b396e7ab8..3207d9df5 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -71,9 +71,9 @@
<string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"ETWS пробна емитовања"</string>
<string name="enable_etws_test_alerts_summary" msgid="8746155402612927306">"Пробна емитовања за систем упозорења о земљотресу и цунамију (ETWS)"</string>
<string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_title" msgid="5416260219062637770">"Екстремне опасности"</string>
- <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"Екстремна опасност по живот и имовину"</string>
+ <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"Екстремне опасности по живот и имовину"</string>
<string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"Озбиљне опасности"</string>
- <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Озбиљна опасност по живот и имовину"</string>
+ <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Озбиљне опасности по живот и имовину"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER обавештења"</string>
<string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"Објаве у вези са отмицом детета"</string>
<string name="enable_alert_message_title" msgid="2939830587633599352">"Поруке упозорења"</string>