diff options
Diffstat (limited to 'res/values-kk/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-kk/strings.xml | 16 |
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index f44f8f5d0..098c8f730 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -24,7 +24,7 @@ <string name="sms_cb_sender_name_public_safety" msgid="5230033387708907922">"Ақпараттық хабарландыру"</string> <string name="cell_broadcast_settings_not_available" msgid="3908142962162375221">"Төтенше жағдай туралы сымсыз хабарландыру параметрлері бұл пайдаланушы үшін қолжетімді емес."</string> <string name="button_dismiss" msgid="1234221657930516287">"Жарайды"</string> - <string name="no_cell_broadcasts" msgid="7554779730107421769">"Бұрын хабарландыру берілмеген"</string> + <string name="no_cell_broadcasts" msgid="7554779730107421769">"Бұрын хабарландыру берілмеген."</string> <string name="menu_preferences" msgid="3596514894131599202">"Параметрлер"</string> <string name="menu_delete_all" msgid="3940997343921149800">"Таратылымдарды жою"</string> <string name="message_options" msgid="3178489901903589574">"Хабар опциялары"</string> @@ -65,7 +65,7 @@ <string name="alert_reminder_interval_title" msgid="3283595202268218149">"Хабарландыру туралы еске салғыш"</string> <string name="enable_alert_speech_title" msgid="8052104771053526941">"Хабарламаны дыбыстау"</string> <string name="enable_alert_speech_summary" msgid="2855629032890937297">"Төтенше жағдай туралы сымсыз хабарландыруларды дыбыстау үшін мәтін дыбыстау функциясын пайдаланыңыз."</string> - <string name="alert_reminder_dialog_title" msgid="2299010977651377315">"Еске салғыш дыбысының қаттылығы қалыпты болады"</string> + <string name="alert_reminder_dialog_title" msgid="2299010977651377315">"Еске салғышты көрсету жиілігі (дыбысы қалыпты деңгейде болады)"</string> <string name="emergency_alert_history_title" msgid="8310173569237268431">"Төтенше жағдай туралы хабарландырулар тарихы"</string> <string name="alert_preferences_title" msgid="6001469026393248468">"Хабарландыру параметрлері"</string> <string name="enable_etws_test_alerts_title" msgid="3593533226735441539">"ETWS сынақ таратылымдары"</string> @@ -74,18 +74,20 @@ <string name="enable_cmas_extreme_threat_alerts_summary" msgid="5832146246627518123">"Өмірге және мүлікке төнген үлкен қауіптер"</string> <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_title" msgid="1066172973703410042">"Ауыр қауіптер"</string> <string name="enable_cmas_severe_threat_alerts_summary" msgid="5292443310309039223">"Өмірге және мүлікке төнген ауыр қауіптер"</string> - <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER хабарламалары"</string> + <string name="enable_cmas_amber_alerts_title" msgid="1475030503498979651">"AMBER хабарландырулары"</string> <string name="enable_cmas_amber_alerts_summary" msgid="4495233280416889667">"Жоғалған балалар туралы хабарлар"</string> <string name="enable_alert_message_title" msgid="2939830587633599352">"Ескерту хабарлары"</string> <string name="enable_alert_message_summary" msgid="6525664541696985610">"Болатын қауіп туралы ескерту"</string> <string name="enable_public_safety_messages_title" msgid="5576770949182656524">"Жалпы қауіпсіздік хабарлары"</string> <string name="enable_public_safety_messages_summary" msgid="7868069748857851521">"Өмір мен мүлікті сақтауға ұсынылған әрекеттер"</string> + <string name="enable_full_screen_public_safety_messages_title" msgid="1790574642368284876">"Хабарларды толық экранда көрсету"</string> + <string name="enable_full_screen_public_safety_messages_summary" msgid="1305786776090796715">"Қоғамдық қауіпсіздік хабарларын тек SMS қолданбасы арқылы алу үшін өшіріңіз."</string> <string name="enable_state_local_test_alerts_title" msgid="1012930918171302720">"Мемлекеттік және жергілікті тексерулер"</string> <string name="enable_state_local_test_alerts_summary" msgid="780298327377950187">"Мемлекеттік және жергілікті органдардан тексеру хабарларын алу"</string> <string name="enable_emergency_alerts_message_title" msgid="661894007489847468">"Төтенше жағдай туралы хабарламалар"</string> <string name="enable_emergency_alerts_message_summary" msgid="7574617515441602546">"Өмірге қауіп төндіретін жағдайлар туралы ескерту"</string> <string name="enable_cmas_test_alerts_title" msgid="7194966927004755266">"Сынақ хабарландырулары"</string> - <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"Қауіпсіздік жөнінде хабарлау жүйесінен байланыс операторының сынақ хабарландырулары мен ай сайынғы сынақ хабарландыруларын алып отыру"</string> + <string name="enable_cmas_test_alerts_summary" msgid="2083089933271720217">"Байланыс операторының және қауіпсіздік жөнінде хабарлау жүйесінің ай сайынғы сынақ хабарландыруларын алып отыру"</string> <!-- no translation found for enable_exercise_test_alerts_title (6030780598569873865) --> <skip /> <string name="enable_exercise_test_alerts_summary" msgid="4276766794979567304">"Төтенше жағдай туралы хабарландыру алу: оқу/жаттығу хабары"</string> @@ -119,7 +121,7 @@ <string name="cmas_response_monitor" msgid="681400164440495749">"Бақылау"</string> <string name="cmas_response_avoid" msgid="156419597612629270">"Алдын алу"</string> <string name="cmas_response_assess" msgid="9043534222710563415">"Бағалау"</string> - <string name="cmas_response_none" msgid="5149009359674452959">"Ешқандай"</string> + <string name="cmas_response_none" msgid="5149009359674452959">"Жоқ"</string> <string name="cmas_severity_heading" msgid="8437057117822305243">"Маңыздылығы:"</string> <string name="cmas_severity_extreme" msgid="1312013282860183082">"Аса маңызды"</string> <string name="cmas_severity_severe" msgid="7504359209737074524">"Елеулі"</string> @@ -141,8 +143,8 @@ <string-array name="alert_reminder_interval_entries"> <item msgid="6595211083588795160">"Бір рет"</item> <item msgid="9097229303902157183">"2 минут сайын"</item> - <item msgid="5718214950343391480">"Әр 5 минут сайын"</item> - <item msgid="3863339891188103437">"Әр 15 минут сайын"</item> + <item msgid="5718214950343391480">"5 минут сайын"</item> + <item msgid="3863339891188103437">"15 минут сайын"</item> <item msgid="7388573183644474611">"Ешқашан"</item> </string-array> <string name="emergency_alert_settings_title_watches" msgid="4477073412799894883">"Төтенше жағдай туралы хабарландырулар"</string> |