diff options
-rw-r--r-- | res/values-ca/strings.xml | 4 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-fi/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-gu/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-nb/strings.xml | 6 |
4 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index b1ba3c37..37bf418b 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -103,9 +103,9 @@ <string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Esborra-ho tot"</string> <string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Esborra"</string> <string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Vols esborrar tota la informació i tots els contactes?"</string> - <string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"Afegir informació mèdica i contactes d\'emergència pot ser útil per als serveis d\'emergència.\n\nTothom pot veure aquesta informació des de la pantalla de bloqueig i tocar els noms dels teus contactes per trucar-los sense desbloquejar el telèfon."</string> + <string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"Afegir informació mèdica i contactes d\'emergència pot ser útil per als primers interventors.\n\nTothom pot veure aquesta informació des de la pantalla de bloqueig i tocar els noms dels teus contactes per trucar-los sense desbloquejar el telèfon."</string> <string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"Afegeix la informació d\'emergència"</string> - <string name="settings_suggestion_body" msgid="5559349261345837716">"Mostra la teva informació als serveis d\'emergència"</string> + <string name="settings_suggestion_body" msgid="5559349261345837716">"Mostra la teva informació als primers interventors"</string> <string name="user_image_take_photo" msgid="2779924488370750102">"Fes una foto"</string> <string name="user_image_choose_photo" msgid="2442095378052415700">"Tria una imatge"</string> <string name="user_image_photo_selector" msgid="8941966433899876760">"Selecciona una foto"</string> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 1ed599ca..3d825ebf 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Hätätilannetiedot"</string> - <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Lääketieteelliset tiedot"</string> + <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Lääke- ja terveystiedot"</string> <string name="add_medical_info" msgid="483921612415907139">"Tietojen lisääminen"</string> <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Muokkaa hätätilannetietoja"</string> <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Tiedot"</string> diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 65b06397..6d8c17f6 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"કટોકટીની માહિતી"</string> + <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"ઇમર્જન્સીની માહિતી"</string> <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"તબીબી માહિતી"</string> <string name="add_medical_info" msgid="483921612415907139">"માહિતી ઉમેરો"</string> <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"કટોકટીની માહિતી સંપાદિત કરો"</string> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 4d645c75..e92fbd7b 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Informasjon for nødstilfeller"</string> + <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"nødinformasjon"</string> <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Medisinsk informasjon"</string> <string name="add_medical_info" msgid="483921612415907139">"Legg til informasjon"</string> <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Endre informasjonen for nødstilfeller"</string> @@ -87,11 +87,11 @@ <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) --> <!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) --> <!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) --> - <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Kontakter for nødssituasjoner"</string> + <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Nødkontakter"</string> <string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Legg til kontakt"</string> <string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"Fant ingen kontaktvelger"</string> <string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"Kan ikke vise kontakten"</string> - <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Vil du fjerne <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> fra kontakter for nødssituasjoner?"</string> + <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Vil du fjerne <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> fra nødkontakter?"</string> <string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Fjern kontakt"</string> <string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"Kan ikke lese kontaktinformasjonen på riktig måte"</string> <string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Fjern"</string> |