diff options
author | Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-03-17 22:13:58 -0700 |
---|---|---|
committer | Kenny Root <kroot@google.com> | 2010-03-17 22:13:58 -0700 |
commit | a4e7459e603ee625e33c5ac27f4df70b76e83cea (patch) | |
tree | bb47665d9a0d7126b4a4b220677fdf0426d13015 /res/values-ja | |
parent | 6b199cb3498800342914785811aa7a2809fd42e8 (diff) | |
download | Gallery-a4e7459e603ee625e33c5ac27f4df70b76e83cea.tar.gz |
Import revised translations
Change-Id: I03ff9606c57e7a2e13ad540860983f7b74495a74
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
-rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 7 |
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 500d377..25af168 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> -<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project +<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. @@ -12,7 +12,8 @@ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ---> + --> + <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <string name="all_images" msgid="1195501551939178807">"すべての写真"</string> @@ -137,7 +138,7 @@ <string name="setImage" msgid="7246975856983303047">"登録"</string> <string name="sendVideo" msgid="3598567735831863073">"動画を共有"</string> <string name="send_media_files" msgid="8201083279723850611">"メディアファイルを共有:"</string> - <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"映画"</string> + <string name="movieviewlabel" msgid="7363495772706775465">"動画"</string> <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"動画を読み込み中..."</string> <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"動画の再開"</string> <string name="resume_playing_message" msgid="7293000708492271389">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>から再生を再開しますか?"</string> |