summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-hr/strings.xml
blob: 643e45e3492d8eb741193e6dc166334803904a47 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galerija"</string>
  <string-array name="months_abbreviated">
    <item msgid="9066537518640988368">"sij."</item>
    <item msgid="4680813504147866612">"velj."</item>
    <item msgid="1934595560893153574">"ožuj."</item>
    <item msgid="9020107212348500338">"trav."</item>
    <item msgid="5734859077892484949">"svibanj"</item>
    <item msgid="8546985030184126468">"lip"</item>
    <item msgid="3639654472839533748">"srp."</item>
    <item msgid="8434242278630875235">"kol."</item>
    <item msgid="8493511009771049442">"ruj."</item>
    <item msgid="685181459001441496">"list."</item>
    <item msgid="6662413035764778250">"stud."</item>
    <item msgid="3784870986696899313">"pros."</item>
  </string-array>
    <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Okvir slike"</string>
    <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string>
    <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
    <string name="movie_view_label" msgid="3697303290960009886">"Filmovi"</string>
    <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Učitavanje videozapisa…"</string>
    <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Nastavi videozapis"</string>
    <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Nastaviti reprodukciju od %s?"</string>
    <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Nastavak reprodukcije"</string>
    <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Počni ispočetka"</string>
    <string name="camera" msgid="2730811566218090802">"Fotoaparat"</string>
    <string name="crop_save_text" msgid="8140440041190264400">"Spremi"</string>
    <string name="crop_discard_text" msgid="5303657888280340603">"Odbaci"</string>
    <string name="multiface_crop_help" msgid="3127018992717032779">"Dotaknite lice za početak."</string>
    <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Spremanje slike..."</string>
    <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Obrezivanje slike"</string>
    <string name="running_face_detection" msgid="4094707964259463039">"Pričekajte…"</string>
    <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Postavi sliku kao"</string>
    <string name="wallpaper" msgid="9222901738515471972">"Postavljanje pozadinske slike, pričekajte..."</string>
    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Pozadinska slika"</string>
    <string name="details_ok" msgid="6848594369924424312">"U redu"</string>
    <string name="loading_new" msgid="7893793767294787579">"Učitavanje novih albuma i fotografija"</string>
    <string name="initializing" msgid="2374228157398540466">"Učitavanje"</string>
    <string name="pick_prompt" msgid="576608096149718121">"Odaberite stavku iz svoje zbirke"</string>
    <string name="no_items" msgid="3117870234034732172">"U vašoj kolekciji nema nijedne stavke"</string>
    <string name="pick" msgid="7248789132035843128">"Odaberite"</string>
    <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Izbriši"</string>
    <string name="confirm_delete" msgid="5731757674837098707">"Potvrdite brisanje"</string>
    <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Odustani"</string>
    <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Podijeli"</string>
    <string name="no_sd_card" msgid="2666880203366429182">"SD kartica nije instalirana ili ne postoji."</string>
    <string name="no_usb_storage" msgid="9156805088935882242">"Memorija USB uklonjena"</string>
    <string name="more" msgid="1526449516720792387">"Više"</string>
    <string name="select_all" msgid="8623593677101437957">"Odaberi sve"</string>
    <string name="deselect_all" msgid="7397531298370285581">"Poništi odabir svih"</string>
    <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Dijaprojekcija"</string>
    <string name="menu" msgid="1819649153380636719">"Izbornik"</string>
    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Pojedinosti"</string>
    <string name="album_selected" msgid="3441280740465738452">"album je odabran"</string>
    <string name="item_selected" msgid="6137767503817908841">"stavka je odabrana"</string>
    <string name="albums_selected" msgid="1815225920157190983">"albumi su odabrani"</string>
    <string name="items_selected" msgid="8548754404879264861">"odabrane stavke"</string>
    <string name="album" msgid="5198388817734336004">"Album"</string>
    <string name="start" msgid="4316892252528232165">"Pokreni"</string>
    <string name="end" msgid="3645506196012005500">"Kraj"</string>
    <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Lokacija"</string>
    <string name="location_unknown" msgid="6310139243003315255">"Nepoznata lokacija"</string>
    <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Naslov"</string>
    <string name="type" msgid="4329478642546287192">"Vrsta"</string>
    <string name="taken_on" msgid="3269486910757192479">"Snimljeno"</string>
    <string name="added_on" msgid="5194321063173381814">"Dodano dana"</string>
    <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Pokaži na karti"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="7412075232752726934">"Rotiraj ulijevo"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="7340681085011826618">"Rotiraj udesno"</string>
    <string name="crop" msgid="7970750655414797277">"Obrezivanje"</string>
    <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Postavi kao"</string>
    <string name="set_as_wallpaper" msgid="5704970402417438945">"Postavi kao pozadinsku sliku"</string>
    <string name="item" msgid="636303673288563698">"stavka"</string>
    <string name="items" msgid="6403254716052150916">"stavke"</string>
    <string name="around" msgid="2223906282110417412">"Oko"</string>
    <string name="date_unknown" msgid="4277113471036917386">"Datum nije poznat"</string>
    <string name="video_err" msgid="7917736494827857757">"Reprodukcija videozapisa nije moguća"</string>
</resources>