Import revised translations. DO NOT MERGE

9 files changed, 36 insertions, 72 deletions

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 84f4a43..ae82229 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Vyhledávání Google"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Vyhledávání Google"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Nastavení vyhledávání Google"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"Zobrazovat návrhy webů"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"Při psaní zobrazovat návrhy od Googlu"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"Při psaní nezobrazovat návrhy od Googlu"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 548a8e8..2ba283c 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Google-Suche"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Google-Suche"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Einstellungen der Google-Suche"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"Webvorschläge anzeigen"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"Vorschläge von Google während der Eingabe anzeigen"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"Keine Vorschläge von Google während der Eingabe anzeigen"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 44174ac..375274d 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Búsqueda de Google"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Búsqueda de Google"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Configuración de búsqueda de Google"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"Mostrar sugerencias web"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"Mostrar sugerencias de Google al escribir"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"No mostrar sugerencias de Google al escribir"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 1da85bd..d8a2a56 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Recherche Google"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Recherche Google"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Paramètres de recherche Google"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"Afficher les suggestions Web"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"Afficher les suggestions de Google lors de la saisie"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"Ne pas afficher les suggestions de Google lors de la saisie"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 56c6a34..da0cf71 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Google Search"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Ricerca Google"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Impostazioni ricerca Google"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"Mostra suggerimenti web"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"Mostra suggerimenti da Google durante la digitazione"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"Non mostrare suggerimenti da Google durante la digitazione"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index b0fbac8..2b59336 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Google検索"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Google検索"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Google検索の設定"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"入力候補の表示"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"入力時にGoogleの入力候補を表示します"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"入力時にGoogleの入力候補を表示しません"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index bce2ec1..15059eb 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Google Zoeken"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Google Zoeken"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Google-zoekinstellingen"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"Websuggesties weergeven"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"Suggesties van Google weergeven terwijl u typt"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"Geen suggesties van Google weergeven terwijl u typt"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 95050c8..7bd0321 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Wyszukiwarka Google"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Szukaj w Google"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Ustawienia wyszukiwarki Google"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"Pokaż sugestie internetowe"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"Pokaż w trakcie pisania sugestie od Google"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"Nie pokazuj w trakcie pisania sugestii od Google"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6e33b24..4a3f947 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -18,12 +18,8 @@
     <string name="search_label" msgid="2069543354985658833">"Google"</string>
     <string name="app_label" msgid="3580048106450818944">"Google 搜尋"</string>
     <string name="search_hint" msgid="6440085784357793548">"Google 搜尋"</string>
-    <!-- no translation found for google_search_settings (365464319956526869) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions (1388747783064440982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_enabled (8167203294868314435) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for show_web_suggestions_summary_disabled (8530099720012658503) -->
-    <skip />
+    <string name="google_search_settings" msgid="365464319956526869">"Google 搜尋設定"</string>
+    <string name="show_web_suggestions" msgid="1388747783064440982">"顯示網頁建議"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_enabled" msgid="8167203294868314435">"輸入時顯示 Google 提供的建議"</string>
+    <string name="show_web_suggestions_summary_disabled" msgid="8530099720012658503">"輸入時不要顯示 Google 提供的建議"</string>
 </resources>