diff options
author | Eric Fischer <> | 2009-04-08 18:43:30 -0700 |
---|---|---|
committer | The Android Open Source Project <initial-contribution@android.com> | 2009-04-08 18:43:30 -0700 |
commit | 01ffbe9c07e32d1fde16e93e08ef370c60e56b97 (patch) | |
tree | 178518688aa4d0b77196729a0d92a7b8d8bd9383 /res | |
parent | 88c67d7a2e92be8b9b348e9a830542ddf8ee3292 (diff) | |
download | IM-01ffbe9c07e32d1fde16e93e08ef370c60e56b97.tar.gz |
AI 145225: Import more revised translations into cupcake.android-sdk-1.5-pre
Automated import of CL 145225
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r-- | res/values-de/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-es/strings.xml | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 6d5a729..33326ad 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ <item>"Glücklich"</item> <item>"Traurig"</item> <item>"Zwinkern"</item> - <item>"Zunge herausstrecken"</item> + <item>"Zunge rausstrecken"</item> <item>"Überrascht"</item> <item>"Kuss"</item> <item>"Schreien"</item> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 51c296d..2fd12e6 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -102,7 +102,7 @@ <string name="invite_instruction">"Escribe el nombre del contacto que quieras añadir."</string> <string name="invite_label">"Enviar invitación"</string> <string name="setting_title">"Configuración general"</string> - <string name="hide_offline_contacts">"Ocultar contactos desconectados"</string> + <string name="hide_offline_contacts">"Ocultar desconectados"</string> <string name="notification_group_title">"Configuración de notificaciones"</string> <string name="notification_enabled_title">"Notificaciones de MI"</string> <string name="notification_enabled_summary">"Avisar en la barra de estado al recibir un mensaje instantáneo"</string> |