summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/res/values-it/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-it/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 775a2a51..25169df2 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
<string name="card_title_video_call" msgid="5898636679563320218">"Videochiamata"</string>
<string name="card_title_video_call_requesting" msgid="4587504939739340937">"Richiesta video..."</string>
<string name="card_title_video_call_error" msgid="9000555878389539225">"Impossibile effettuare una videochiamata"</string>
- <string name="card_title_video_call_paused" msgid="3753261320787432731">"Videochiamata (in pausa)"</string>
+ <string name="card_title_video_call_rejected" msgid="462358296694719787">"Richiesta video rifiutata"</string>
<string name="card_title_callback_number" msgid="7307938207564217293">"Il numero da richiamare\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="card_title_callback_number_emergency" msgid="8634765419223426754">"Numero da richiamare in caso di emergenza\n <xliff:g id="DARK_NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Chiamata in corso"</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Chiamata in corso"</string>
<string name="notification_ongoing_call_wifi" msgid="8521553590606569379">"Chiamata Wi-Fi in corso"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"In attesa"</string>
- <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Chiamata ricevuta"</string>
+ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Chiamata in arrivo"</string>
<string name="notification_incoming_call_wifi" msgid="9210706506594546627">"Chiamata Wi-Fi in arrivo"</string>
<string name="notification_incoming_video_call" msgid="7356836933934464805">"Videochiamata in arrivo"</string>
<string name="notification_requesting_video_call" msgid="1405576812892369451">"Richiesta video in arrivo"</string>
@@ -103,7 +103,7 @@
<string name="onscreenEndCallText" msgid="9039601192595655846">"Termina chiamata"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Tastierino"</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"No audio"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Aggiungi"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Aggiungi chiamata"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Unisci"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Scambia"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Gestisci chiamate"</string>
@@ -152,7 +152,6 @@
<string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Suono predefinito (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Suoneria telefono"</string>
<string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrazione quando squilla"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Tastierino con completam. auto"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Suoneria e vibrazione"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Gestisci audioconferenza"</string>
<string name="emergency_call_dialog_number_for_display" msgid="8373041754188879871">"Numero di emergenza"</string>
@@ -168,4 +167,8 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> ore</item>
<item quantity="one">1 ora</item>
</plurals>
+ <string name="profile_photo_description" msgid="5609894336203315400">"Foto del profilo"</string>
+ <string name="camera_off_description" msgid="5689494614359429889">"Videocamera disattivata"</string>
+ <string name="child_number" msgid="7437330400723805538">"tramite <xliff:g id="CHILD_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="note_sent" msgid="3548700178238244595">"Nota inviata"</string>
</resources>